Sorrow in the Sea of Fragrance

冯玉奇Nov 2025

2.7

Word count: 89K words
Chapters: 13

Summary

The heroine, Peizhu, chances upon Ma Zhiyi in the street; the two quickly fall in love and begin a sweet romance. But fate strikes without warning: Peizhu is horrified to discover that her own father is the man who killed Ma Zhiyi's father. This cruel truth plunges Peizhu into agony, leaving her torn by unbearable conflict. On one side is a love she cannot bear to give up; on the other, the bond of blood. She does not know which way to turn. When Ma Zhiyi learns the truth, he too is tormented, wavering between hatred and love. Yet after repeated inner struggle, Ma Zhiyi, guided by a higher sense of right, comes to a profound awakening. He lets go of personal hatred and resolutely decides to go to the battlefield, to serve his country by fighting the enemy.

Editor's review

Fragrant Sea of Regret intertwines love and ethical dilemma: Peizhu and Ma Zhiyi's relationship develops swiftly, but the truth that her father killed his pushes them into an impossible choice between family and love. The novel's readability comes mainly from its concentrated conflict and the characters' repeated inner self-questioning; Peizhu's anguish and Ma Zhiyi's wavering are written with directness and tension. Even more noteworthy is the ending: Ma Zhiyi does not remain fixated on private revenge but chooses to go to the battlefield, placing his pain in the service of his country, which turns the novel from emotional entanglement toward national righteousness and bears a distinct mark of its era. Readers may focus on how the characters choose between hatred and love, and on how the author uses chance encounters and secrets of birth to drive fateful turns. It is a light read suited to understanding Republican-era popular romance narrative and discussing ethical choices and the relationship between family and nation.

Who it's for

A good fit for

Readers who enjoy romance and ethical conflict set in the Republican era
Readers interested in how family, love, and revenge are weighed
Readers curious about how popular fiction handles national narrative
Casual readers seeking tightly plotted stories with clear conflict

Not a good fit for

Readers who prefer rigorous historical research and complex social analysis
Readers sensitive to plot devices such as secrets of birth and coincidences of enmity
Readers looking for light, sweet romance without heavy ethical pressure

Reading tips

First trace the changes in Peizhu and Ma Zhiyi's relationship, then revisit the psychological descriptions before and after the truth is revealed.
Slow down at the climax of the conflict and note how the characters justify their choices.
After finishing, consider why the ending uses going to the battlefield to resolve private hatred.

版权信息
第一回不信津门惊鸿影
第二回细述戴天有深仇
第三回情长快睹双鲤跃
第四回载得西施香海浮
第五回伴舞为郎心无奈
第六回艳如桃李冷如冰
第七回怜香窃玉争禁脔
第八回罢舞从戎惨折肱
第九回海欲枯兮生路绝
第十回花更憔悴无颜色
第十一回断肠花对断肠人
第十二回此恨绵绵何时灭

FAQ

Where does Peizhu's pain mainly come from?

Her pain comes from a dilemma: on one side is a love she cannot bear to give up; on the other, the bond of blood. After discovering that her father is Ma Zhiyi's father's killer, she can neither easily abandon her feelings nor ignore the ethical pressure brought by family ties, and so falls into repeated struggle.

Why does Ma Zhiyi finally choose to go to the battlefield?

Ma Zhiyi is tormented between hatred and love, and ultimately lets go of personal hatred, deciding to serve his country by fighting the enemy. This choice transcends private grievance and places personal feeling within a larger duty to family and nation, showing the character's transformation after suffering.

How is this book best read?

It is best read as a tightly plotted popular novel, with attention to the characters' choices and changes amid ethical dilemma. For a closer reading, compare how Peizhu and Ma Zhiyi react differently to the truth, and note how the ending shifts from private hatred to national righteousness.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

冯玉奇 Author

Feng Yuqi was a writer of popular fiction in the Republican era. Public information about him is limited: neither his dates of birth and death nor his native place are clearly recorded. Yet the 172 works held in our collection attest to the sheer volume of his output. His writing is driven by plot, and his subjects range across wuxia, modern romance, social fiction, and time-travel and alternate-world fiction. Representative works include Chivalrous Five-Flower Chart, Wen Suchen, National Soul: Blood and Flowers, The Understanding Flower, Sea of Blood and Flowers of Love: Favors and Grudges, Soul Broken at the Slanting Sun: The Strange Man of the Desert Island, and Remnant Light on Green Waves. Most of these appeared in Republican-era popular-literature journals and as standalone volumes. His language is plain and accessible and his narrative pace brisk; he excels at interweaving love and hatred, gratitude and grievance, and chivalrous adventure, while also depicting the ways of the world. His work had a certain influence among urban readers of the time. Today his writings are collected in the Feng Yuqi volume of the Republican Popular Fiction Collection, offering a useful sample for studying the generic ecology of Republican-era popular literature.