Music cover

Music

Rating 3.9
Word count
94K words
Chapters
47
ISBN
9787532792351

Tags

Summary

Music is a long novel in diary form by Yukio Mishima, narrated in the first person by the psychoanalyst Shiomi Kazuyoshi, who recounts the treatment of Reiko, a woman suffering from sexual frigidity. It is a striking and unconventional work that combines psychological analysis with suspenseful mystery.

Editor's review

Mishima Yukio narrates through the first-person notes of a psychoanalyst, blending the calm of clinical observation with the subtlety of literary imagination to create a distinctive form poised between case history and novel. Following Shiomi Kazuyoshi's records, readers both track the progress of Reiko's treatment for frigidity and find themselves drawn into an undercurrent of psychological suspense. The work's value lies not in delivering a diagnostic conclusion but in presenting the subtle disparities of power and perception between narrator and narrated, prompting the repeated question: how much truth do the notes actually record? The prose is restrained and precise, suited to readers interested in psychoanalysis, narrative technique and modern Japanese literature. While reading, note the reliability of the doctor's perspective and the way the notebook form cuts up time and memory; these are precisely where the book's tension lies.

Who it's for

A good fit for

  • Readers interested in the intersection of psychoanalysis and literary narrative
  • Readers who enjoy unreliable narration and psychological suspense
  • Literature enthusiasts studying the arc of Mishima Yukio's works
  • Writers interested in the notebook and case-history forms of fiction

Not a good fit for

  • Readers expecting conventional plot progression and a clear ending
  • Readers impatient with psychotherapeutic terminology and clinical description

Reading tips

  1. First read through for the treatment thread, then go back and trace the suspect points in the doctor's narration.
  2. As you read, note changes in Reiko's words and behavior and check them against the doctor's judgments.
  3. Compare with the way Mishima handles characters' psychology in his other works.

About the publisher

Shanghai Translation Publishing House China · Founded in 1978

Shanghai Translation Publishing House is a Chinese publisher oriented mainly toward translation and publishing. Its publications cover foreign literature, world classics and classic works, as well as social culture, folk literature and classical poetry. The database contains 2,618 titles, including Never Let Me Go, Les Misérables (2 volumes), Don Quixote (illustrated collector's edition), The Complete Comedies of Molière (4 volumes), The Complete Novels of Kafka (3 volumes), The Collected Works of Dostoevsky (9-volume set), Reason and Persons, and Oedipus Rex (Translation Classics). Its author resources include foreign writers such as Kazuo Ishiguro, Victor Hugo, Cervantes and Molière, as well as translators such as Zheng Kelu, Sun Jiameng, Li Jianwu and Zhang Kun. The publisher has brands such as "Translation Classics Selections" and "Translation Documentary," and emphasizes translated works in foreign literature and the humanities and social sciences, while also publishing bilingual dictionaries and foreign-language educational books. Public information is limited; the above is based on the book information in the database.

Contents

  1. 版权信息
  2. 出版者序
  3. 一
  4. 二
  5. 三
  6. 四
  7. 五
  8. 六
  9. 七
  10. 八
  11. 九
  12. 十
  13. 十一
  14. 十二
  15. 十三
  16. 十四
  17. 十五
  18. 十六
  19. 十七
  20. 十八
  21. 十九
  22. 二十
  23. 二十一
  24. 二十二
  25. 二十三
  26. 二十四
  27. 二十五
  28. 二十六
  29. 二十七
  30. 二十八
  31. 二十九
  32. 三十
  33. 三十一
  34. 三十二
  35. 三十三
  36. 三十四
  37. 三十五
  38. 三十六
  39. 三十七
  40. 三十八
  41. 三十九
  42. 四十
  43. 四十一
  44. 四十二
  45. 四十三
  46. 四十四
  47. 参考文献

FAQ

Is this a detective novel?
The materials describe it as an unusual work combining psychological analysis and suspenseful mystery, but its suspense comes more from the tension of the narrative perspective and asymmetries of information than from the solving of a case. Readers expecting orthodox detective fiction may find the pace slow; read as psychological suspense, it is more rewarding.
Can I understand it without a background in psychology?
Yes. The novel uses a doctor's notebook as its vehicle, and the technical terms serve the narrative rather than instructing the reader; general readers can follow the narration. There is no need to look up every treatment-related concept; the point is to observe how the doctor explains Reiko's symptoms and whether that explanation is itself reliable.
How does the notebook form affect reading?
A notebook means the narrator records only what he is willing to record and able to understand, so the reader's information is inherently limited. That limitation is precisely where the book's tension lies; while reading, treat the doctor as a character to be scrutinized rather than an omniscient guide.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Yukio Mishima Author · Japan · 1925–1970

Yukio Mishima (1925–1970) was a Japanese novelist and playwright, born Hiraoka Kimitake in Tokyo and a graduate of the Faculty of Law at the University of Tokyo. He established his literary standing with Confessions of a Mask in 1949, and went on to explore beauty, desire and death in a coolly refined and intensely aesthetic style. His major works include The Temple of the Golden Pavilion, The Sound of Waves and the tetralogy The Sea of Fertility, whose volumes Spring Snow, Runaway Horses and The Decay of the Angel are available in Chinese. He was nominated for the Nobel Prize in Literature several times. On 25 November 1970 he committed seppuku at a Self-Defense Forces base, and his life and writing have remained a subject of public discussion. The library holds 84 of his works, mostly under foreign literature, young adult literature and classics.

兰立亮 Author

Lan Liliang is an author and translator active in the field of foreign literature, though publicly available information about him is limited; the library currently holds six of his works. His representative translations include The Hunger for Love from the Yukio Mishima series, as well as the Japanese popular literature works Nemuri Kyoshiro Murai-kyo (Volume One) and the three-volume boxed set. His credits also extend to works such as Music, The Death of Radiguet, and The New Hamlet. Judging from the existing catalogue, Lan Liliang's work focuses on the translation and introduction of Japanese literature, balancing classic authors with genre fiction so that Chinese readers can better understand and receive Japanese literature.

More by the same author

Top rated in the same category