Suiyi Collection cover

Suiyi Collection

Rating 4.4
Word count
105K words
Chapters
110
ISBN
9787576107746

Tags

Summary

This book consists mainly of essays and letters written by Mr. Chen Congzhou between 1987 and 1989, and is the fourth collection of essays and short informal pieces following Shudai Ji, Chuntai Ji, and Lianqing Ji. It recounts Chen's friendships with figures in the Kunqu world at the time, along with some accessible essays on garden theory. Chen strongly advocated the integration of literary feeling and philosophical principle, writing with a scholar's wisdom and a poet's inspiration, drawing on the past and the present, and giving free rein to his reflections. Whether describing scenery, expressing emotion, or remembering people, his writing is always substantive; each piece forms a world of its own, opening onto a distinctive vista. The language is graceful and lucid, restrained and suggestive, the insights original and incisive, the mood deep and subtle. Through it all shines Chen's profound understanding of traditional culture and his deep attachment to his country's mountains and rivers and to his native place.

Editor's review

Suiyi Ji is a collection of late-life essays by Mr. Chen Congzhou, a renowned contemporary artist and scholar of ancient architecture and gardens. The title comes from the principle he upheld throughout his life—'garden-making has methods but no fixed formulas; what matters is suiting the occasion'—and the pieces were mostly prose sketches published in newspapers and journals in the 1980s and 1990s, spanning garden art, architectural aesthetics, anecdotes of literati, travel reflections, and even notes on daily life. Styling himself 'Ziweng,' Chen writes with the spacious, well-proportioned grace of a Jiangnan garden: there is the rigorous professional insight of 'On Gardens' and 'Further Remarks on Gardens,' as well as the warm, lived-in atmosphere of pieces like 'Heaven Pities the Hidden Grass' and 'A Family in a Narrow Lane.' The book's value lies in showing how a scholar transforms specialized knowledge into everyday aesthetic perception—he discusses borrowed scenery through garden window lattices and also the care of narcissus at home; he examines Tang and Song architectural methods and also writes of the fragrance of tea in Suzhou's alleys. This approach of 'art in everyday life' keeps professional discussion from growing dry and gives informal sketches intellectual weight. The book's anxiety over the disappearance of traditional culture (as in 'A Record of Jiangnan Gardens in Decline') and its insistence on a plain aesthetic (as in 'A New Inscription for a Humble Room') still prompt readers today to reconsider urban development and cultural transmission.

Who it's for

A good fit for

  • Cultural enthusiasts who love garden art and classical architecture
  • Readers of essays seeking an aesthetics of living and literati refinement
  • Researchers interested in Jiangnan culture and the literati tradition
  • Cross-disciplinary readers who wish to feel humanistic warmth within professional discussion

Not a good fit for

  • Readers seeking systematic textbooks on architectural theory
  • Literary readers expecting strong narrative or fictional plotting

Reading tips

  1. Begin with the short pieces in the 'On Gardens' series to grasp the author's core aesthetic ideas
  2. Read alongside photographs or travel accounts of the Suzhou and Yangzhou gardens mentioned in the book
  3. Alternate between the informal life sketches and the professional essays to appreciate the author's vision of 'garden and dwelling as one'

About the publisher

Yanshan University Press China · Founded in 2012

Yanshan University Press places emphasis on academic publishing and the organization of traditional Chinese culture, and has developed distinctive strengths in documentary literature, prose and miscellaneous writings, classic works, general biography, and Eastern philosophy. Among its titles, Xu Shoushang's Lu Xun: An Illustrated Biography presents the historical value of biographical writing from a firsthand perspective; Chen Congzhou's Zishi Yumo, Lianqing Ji, Suiyi Ji, Shiyuan Ji, Chuntai Ji, and Tan Yuan Lu form a series of works combining garden aesthetics with literary and historical essays; and writings by Xia Chengtao, You Zhishui, Yu Ruji, Xu Youfu, and Dong Naibin touch on ci studies, ancient books, and literary and historical research. The press has also introduced works by authors such as Leslie Stephen, reflecting its orientation toward academic exchange between China and abroad. With only 16 titles currently in the database, publicly available information is limited, and this introduction is based on the titles already known.

Contents

  1. 版权信息
  2. 柳迎春
  3. 天一阁中作客情
  4. 谷音涧
  5. 小巷人家
  6. 带得四山一水归
  7. 岱岛秋痕
  8. 说景
  9. 古今聚散说名园
  10. 秋容
  11. 名园向晚独行时
  12. 看花又是明年
  13. 说竹
  14. 迟水仙
  15. 寒竹鸣禽
  16. 湖山人情能留客
  17. 中国的园林艺术与美学
  18. 裱画店
  19. 我是中国人
  20. 人间重晚晴
  21. 花店小坐
  22. 画梁软语 梅谷清音——谈昆剧表演家梁谷音
  23. 粉墙秀影
  24. 华枝动素影 秋水漾文漪
  25. 曲情·影情·人情
  26. 知情·解情·造情——谈梁谷音昆剧
  27. 豫园顾曲
  28. 落花水面皆文章——看昆剧《潘金莲》
  29. 昆曲·中国菜·绍兴酒
  30. 顾曲名园中——豫园古戏台观昆剧
  31. 湖楼
  32. 以园解曲 以曲悟园
  33. 昆剧汇香江
  34. 音低音高——写在梁谷音赴港演出前
  35. 《眉短眉长》序
  36. 《程砚秋唱腔集》读后
  37. 《马连良唱腔集》序
  38. “丰子恺先生遗作展览”序
  39. 读《朱屺瞻画集》记
  40. 不是书家的书家——《丰子恺书法》序
  41. 《中国禅宗的发展和南宋五山》序
  42. 《日本建筑史序说》序
  43. 《中国花卉盆景全书》序
  44. 《泰岱史迹》序
  45. 《日本建筑史学者关野贞》序
  46. 《中国名园》后记
  47. 《南通张先生书法》序
  48. 《古城留迹》序
  49. 《蒋孝勋画集》序
  50. 《简明建筑史》(中译)序
  51. 《建筑史话》序
  52. 《园林艺术及欣赏》序
  53. 《浙江旅游指南》序
  54. 《上海农村传统住宅调查》序
  55. 《农村住宅设计》序
  56. 《苏州园林》(苏州版)序
  57. 《上海建筑风貌》序
  58. 《上海近代建筑史稿》序
  59. 《文以兴游》序
  60. 《民俗文化片谈》序
  61. 《中国古建筑与消防》序
  62. 《太谷园林志》序
  63. 《郑逸梅选集》序
  64. 《西湖胜景科学趣谈》序
  65. 《日月并升》序
  66. 《乐峰书法集》序
  67. 《徐志摩域外散文选》序
  68. 老去情亲旧日师
  69. 师道可风——悼王蘧常师
  70. 人去楼空 旧游谁说
  71. 叠山家戈裕良的生卒
  72. 悼新宁刘士能师敦桢教授
  73. 《徐志摩年谱》谈往
  74. 草堂终古说缘缘
  75. 沪杭车中
  76. 顾廷龙先生书法
  77. 友痕
  78. 爸爸的照相
  79. 丰儿墓铭
  80. 陋室新铭
  81. 天一阁东园记
  82. 瞻园碑廊记
  83. 真禅法师伤残儿童福利基金记
  84. 贵溪悬棺记
  85. 衍芬草堂藏笔名单
  86. 读书的回忆
  87. 我为什么写作
  88. 开卷有益
  89. 苏州园林今何在?
  90. 吹皱南北湖
  91. 新春拆书
  92. 恭喜发才
  93. 湖心亭怎么办?
  94. 闲话修路
  95. 放大
  96. 大好青春宜珍惜 用功读书莫经商——给某大学生的一封信
  97. 皓首以为期
  98. 呼吁
  99. 新岁还添“万卷户”
  100. “哀悼”芙蓉鸟
  101. 敬告向俞老求书者
  102. 大饼
  103. 称呼
  104. 凭栏半日独无言
  105. 岁暮忆旧
  106. 存心自有天知
  107. 滇池虽好莫回头
  108. 春游随宜
  109. 紧抱孙儿望后头
  110. 后记

FAQ

How does this book differ from Chen Congzhou's On Gardens?
On Gardens focuses on specialized treatises on garden art, while Suiyi Ji has a broader scope, blending essays, travel writing, and miscellaneous reflections, and better expresses the author's late-life philosophy of 'art in everyday life.'
Can readers without an architecture background understand it?
The professional discussions in the book are all presented in essay form, in plain language, and often use everyday examples as analogies; general readers can focus on the cultural essays.
Does the book contain illustrations?
The original edition has only a few hand-drawn illustrations; readers are advised to consult picture albums such as Chen Congzhou's Chinese Gardens or on-site visual materials for a richer experience.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Chen Congzhou Author · Chinese · 1918–2000

Chen Congzhou (1918–2000), originally named Yuwen, was a native of Shaoxing, Zhejiang, born in Hangzhou. A scholar of ancient architecture and garden art and a professor at Tongji University, he devoted his life to the study of classical Chinese gardens and historic buildings. His works include On Gardens, Suzhou Gardens, and Yangzhou Gardens; he led the restoration of Yu Garden and Shuihui Garden and designed the Ming Hall at the Metropolitan Museum of Art in New York, and is known as the father of modern Chinese garden studies. The works by him in this catalogue span scholarly garden writing and prose collections. Titles such as the Dictionary of Chinese Garden Appreciation and the seven-volume Chen Congzhou on Gardens set out garden knowledge and appreciation, while collections such as Zishi Yumo, Shiyuan Ji, and Chuntai Ji record people and events and discuss art and scenery in an elegant style, joining garden theory with literati sensibility. His writing is thus both scholarly and highly readable, and is often classified under architecture, design, culture, and classic works.

More by the same author

Top rated in the same category