The Piano Lesson
Tags
Summary
Roland's wife Alissa mysteriously disappears, and there unfolds a series of vivid individual memories interwoven with major historical events of the 20th century: Roland's peculiar sexual awakening in adolescence—a forbidden, irresistible affair with his piano teacher Miriam; Alissa's mother, harboring writerly ambitions, traveling to post-war Germany in search of the White Rose, a cultural resistance group against the Nazis; Roland and Alissa from falling in love to marriage and children, until Alissa resolutely leaves, escaping the cage of marriage to pursue her dream of being a writer, bravely breaking free from the trajectory of the previous generation...
The novel follows the protagonist Roland's life as its main thread, stringing together the life experiences of many characters around him. Reality and memory intertwine, shaping vivid, real ordinary individuals struggling mightily in the tides of their times.
The novel's timeline spans more than half a century—from World War II to the COVID-19 pandemic—touching on a series of major historical events including the US-Soviet Cold War, the Cuban Missile Crisis, Thatcher's rise to power, the Falklands War, the fall of the Berlin Wall, the Chernobyl nuclear disaster, the Labour Party's election victory, and Brexit.
Everyone is a participant in history. McEwan crafts a chronicle of an era through a series of vivid individual narratives.
Editor's review
Who it's for
A good fit for
- Readers who like McEwan and are willing to take on a long literary novel
- Readers interested in British society and historical change in the second half of the twentieth century
- Readers drawn to family relationships, marriage ethics, and personal desire
- Deep readers patient enough to trace timelines and character relationships through a long narrative
Not a good fit for
- Readers seeking fast, strongly plotted excitement
- Readers sensitive to student-teacher forbidden-relationship content and unwilling to read such material
- Readers who prefer short forms or light reading and find a narrative spanning half a century hard to commit to
Reading tips
- Read through in chapter order first, marking time jumps lightly to help keep track of the main line of Roland's life.
- Watch for changes in Roland's narrative tone before and after Alissa's departure, and compare the two time layers of memory and reality.
- Consider how historical events enter the characters' daily lives rather than skimming past them as background information.
- After finishing, revisit the opening to reconsider how the narrator prepares for Roland's early experiences.
About the publisher
Shanghai Translation Publishing House is a Chinese publisher oriented mainly toward translation and publishing. Its publications cover foreign literature, world classics and classic works, as well as social culture, folk literature and classical poetry. The database contains 2,618 titles, including Never Let Me Go, Les Misérables (2 volumes), Don Quixote (illustrated collector's edition), The Complete Comedies of Molière (4 volumes), The Complete Novels of Kafka (3 volumes), The Collected Works of Dostoevsky (9-volume set), Reason and Persons, and Oedipus Rex (Translation Classics). Its author resources include foreign writers such as Kazuo Ishiguro, Victor Hugo, Cervantes and Molière, as well as translators such as Zheng Kelu, Sun Jiameng, Li Jianwu and Zhang Kun. The publisher has brands such as "Translation Classics Selections" and "Translation Documentary," and emphasizes translated works in foreign literature and the humanities and social sciences, while also publishing bilingual dictionaries and foreign-language educational books. Public information is limited; the above is based on the book information in the database.
Contents
- 版权信息
- 第一部
- 1
- 2
- 3
- 4
- 第二部
- 5
- 6
- 7
- 8
- 第三部
- 9
- 10
- 11
- 12
- 致谢
- 译后记
FAQ
Is this book suitable for readers new to McEwan?
Do I need to know the historical events in the novel beforehand?
Is the relationship between Roland and the female piano teacher the central focus of the book?
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.
About the author
Ian McEwan, born in Aldershot, England, in 1948, is a British novelist, short-story writer and screenwriter. He rose to fame in 1975 with the story collection First Love, Last Rites and won the Booker Prize in 1998 for Amsterdam. His notable works include Atonement, Saturday and On Chesil Beach. His fiction often explores violence, desire, good and evil, with a delicate yet cool style that reveals the complexities of human nature and moral dilemmas within everyday life; several of his works have been adapted into films. The collection holds 47 of his works, including new and bilingual editions of Atonement and The Innocent, a collected set of his works, and a selected collection of anti-fascist war literature, commonly categorized under foreign literature, inspirational growth and classic works.
Zhou Xiaojin is an author about whom little public information is available. Judging from the eight works listed in the database, Zhou's involvement is mainly connected with the translation and introduction of foreign literature. Representative works include John le Carré's The Spy Who Came in from the Cold, a five-volume set of Kazuo Ishiguro's works, The Buried Giant, Klara and the Sun, The Piano Lesson, and The Diary of Adam and Eve. In addition, What Life Should Mean to You relates to applied psychology, while titles such as The Spy Who Came in from the Cold carry elements of war and military fiction and social fiction. Overall, Zhou Xiaojin's work is closer to literary translation and editorial compilation, focusing on introducing modern and contemporary foreign fiction and psychological reading materials. The subjects span espionage, social observation, and personal growth, providing Chinese readers with textual access to these works.
