On Dao cover

On Dao

Rating 4.5
Word count
176K words
Chapters
15
ISBN
9787100101721

Tags

Summary

Jin Yuelin's “On Dao” was completed during the War of Resistance Against Japan in the last century and published by the Commercial Press in 1940.

In the book, he adopts rigorous logical deduction and uses such categories from traditional Chinese philosophy as dao, shi, and neng to construct his own ontology.

This work therefore actually integrates Chinese and Western philosophical thought and has a very unique value. From a methodological perspective, being able to do philosophy in a Western-style logical-analytical way and establish one's own ontology and epistemology is especially rare for a Chinese culture lacking a tradition of logical analysis, and it is of breakthrough significance.

Editor's review

“On Dao” is Jin Yuelin's representative philosophical work, published in 1940, rated 8.8 on Douban, and hailed as a milestone in the history of modern Chinese philosophy for constructing an original metaphysical system. Centered on the traditional Chinese philosophical concept of “dao,” the work uses rigorous logical analysis to attempt to build a metaphysical system that connects China and the West. Having studied in Britain and the United States, Jin Yuelin was deeply versed in analytic philosophy and logic, yet he chose to return to indigenous intellectual resources, reinterpreting traditional categories such as “dao,” “shi,” and “neng” within a modern logical framework, displaying distinctive philosophical creativity.

The greatest value of reading “On Dao” lies in experiencing a kind of “philosophical architecture.” The book is tightly structured: starting from the basic proposition “dao is shi-neng,” it gradually derives categories such as time, space, individual, universal, and change, ultimately pointing to the cosmic realm of “the ultimate and the supreme ultimate.” This attempt to build a world picture with logic has both the clarity of Western analytic philosophy and the sense of realm in Chinese philosophy. The book's discussion of “possible worlds,” “necessity,” and “contingency,” and its dialectic that “principle has its grounds, but circumstance does not necessarily arrive,” still possess profound speculative suggestiveness today.

It should be noted that this is a work requiring patient chewing. Jin Yuelin created his own terminological system, and a first reading may feel obscure, but it is precisely this originality that embodies the ambition of a Chinese philosopher to rebuild metaphysics in a modern context. Readers are advised first to understand the author's “Logic” and “Epistemology” before entering the world of “On Dao.” The Commercial Press edition preserves the original work's distinctive mode of expression, and the annotations and introduction help in understanding the text's historical context and philosophical implications.

Who it's for

A good fit for

  • Researchers and students interested in the modernization of Chinese philosophy
  • Readers who wish to understand how logical analysis can be applied to traditional philosophical concepts
  • Philosophy enthusiasts eager to explore basic metaphysical questions such as existence, change, universals, and individuals
  • Thinkers seeking perspectives for comparison and integration between Chinese and Western philosophy

Not a good fit for

  • Casual readers expecting light reading or story-driven content
  • Beginners lacking patience for or grounding in abstract concepts and logical deduction

Reading tips

  1. First read the appendices or introductory materials to understand the overall framework and historical background of Jin Yuelin's philosophical system.
  2. Focus on the first five chapters and grasp the definitions and relations of the core categories “dao-shi-neng,” which are the cornerstone of the whole book.
  3. It may be read in comparison with Feng Youlan's “New Neo-Confucianism” to appreciate how philosophers of the same era handled similar problems through different paths.

About the publisher

The Commercial Press China · Founded in 1897

The Commercial Press is a publisher known for classic works and academic publishing, with titles spanning Eastern philosophy, foreign literature, world history, social culture, and applied psychology. Its list includes classical commentaries such as Zhu Xi's Collected Commentaries on the Analects and Wang Bi's Commentary on the Zhouyi, as well as modern annotated translations like Zhuangzi with Modern Notes and Translation. In foreign literature it offers War and Peace and Crime and Punishment, while in world history it carries Braudel's The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II. Applied psychology is represented by Irvin D. Yalom's Existential Psychotherapy, and ethical texts include a Greek-Chinese-English edition of the Nicomachean Ethics. Its authors and translators include Zhu Xi, Wang Bi, Yalom, Braudel, and translators such as Huang Zheng, Zhang Yiling, Shen Dongyu, and Tang Jialong, balancing the editing of original texts with academic translation.

Contents

  1. 版权信息
  2. 出版说明
  3. 凡例
  4. 序
  5. 绪论
  6. 第一章 道,式—能
  7. 第二章 可能底现实
  8. 第三章 现实底个体化
  9. 第四章 共相底关联
  10. 第五章 时—空与特殊
  11. 第六章 个体底变动
  12. 第七章 几与数
  13. 第八章 无极而太极
  14. 金岳霖先生学术年表
  15. 金岳霖先生的道形而上学和圣哲观

FAQ

What is the relationship between “On Dao” and Jin Yuelin's “Epistemology” and “Logic”?
“Logic” focuses on tools of thought, “Epistemology” explores problems of knowledge, and “On Dao” is the concentrated expression of Jin Yuelin's metaphysical system; together they form a “trilogy” of his philosophical thought. The categorial system of “On Dao” provides the ontological foundation for his epistemology.
How should the concepts of “shi” and “neng” in the book be understood?
“Shi” roughly corresponds to form, structure, or universals, and is determinate and static; “neng” roughly corresponds to matter, potential, or the principle of actualization, and is indeterminate and dynamic. Their combination constitutes concrete things, while “dao” is the synthesis and unity of “shi” and “neng.”
What significance does this book have for contemporary philosophical thinking?
It demonstrates how to use modern logical tools to address traditional philosophical problems and provides a classic example of the creative integration of Chinese and Western philosophy. Its discussion of “possible worlds” and “necessity and contingency” still leaves room for dialogue with contemporary analytic metaphysics.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Jin Yuelin Author · Chinese · 1895–1984

Jin Yuelin (1895–1984), courtesy name Longsun, was a native of Changsha, Hunan, and a renowned modern Chinese philosopher and logician. He served as professor and chair of the Department of Philosophy at Tsinghua University, director of the Department of Philosophy at Peking University, and research fellow at the Institute of Philosophy of the Chinese Academy of Sciences. He was one of the principal scholars who systematically introduced modern Western logic to China. His representative works include On Dao, which philosophically explores questions of substance and order; The Memoirs of Jin Yuelin, which records his personal experience and academic exchanges in a documentary style; and A General Course in Logic at Southwest Associated University, which explains the basics of logic to general readers. These works span philosophy, documentary literature, and social culture, combining scholarly depth with readability.

More by the same author

Top rated in the same category