Site announcement 站点索引达到 27 万本,AI 搜索完成全面提速 查看
Bawdy Songs cover

Bawdy Songs

No rating yet
Original title
艳歌
Pages
213
Chapters
3
Binding
Paperback
ISBN
9787532154609

Tags

Summary

Yan Ge is a collection of short stories by writer Ye Zhaoyan, including three representative works: The Hanging Green Apple, Yan Ge, and Qu Ying. The titular short story Yan Ge was first published in Shanghai Literature in 1989 and revolves around the process of Chi Qinting and Mu Lan going from acquaintance to marriage to emotional estrangement, revealing the crises and accidental factors in intellectual marriages, employing an open ending and a narrative structure approximating a "running account." The work blends avant-garde experimental techniques with traditional realist style to form a distinctive aesthetics of "absence," and together with the other two stories constitutes part of the author's early creative sequence. Ye Zhaoyan's fiction mostly focuses on universal situations people face, such as love, desire, crime, and death, with a calm and restrained touch, and is regarded as representative writing of "neo-realism."

Editor's review

Yan Ge is a short story collection by Ye Zhaoyan that deserves careful reading. It includes three representative works—The Hanging Green Apple, Yan Ge, and Qu Ying—which together present the distinctive qualities of the author's early writing. The titular short story Yan Ge was first published in Shanghai Literature in 1989 and unfolds around the process of Chi Qinting and Mu Lan going from acquaintance to marriage to emotional estrangement, depicting the crises and accidental factors in intellectual marriages with calmness and thoroughness. The story adopts an open ending and a narrative structure approximating a "running account"; seemingly plain and trivial, it accumulates emotional undercurrents through the progression of daily life, allowing readers to feel the weight of life in the understated narration.

A prominent highlight of this book is that Ye Zhaoyan merges avant-garde experimental techniques with traditional realist style to form a distinctive aesthetics of "absence." The story does not rush to provide answers, nor does it deliberately create dramatic climaxes; instead, it leaves the unspoken parts for readers to experience themselves. This approach gives the work both experimental narrative interest and the realist novel's attention to real circumstances. Ye Zhaoyan's fiction mostly focuses on universal situations people face, such as love, desire, crime, and death, with a calm and restrained touch, and is regarded as representative writing of "neo-realism"; this collection exemplifies that characteristic.

Who is it suitable for? If you enjoy savoring subtle changes in character relationships within plain narration, are interested in the complexity of marriage, emotion, and daily life, or wish to understand the narrative explorations of Chinese fiction since the late 1980s, this book is worth reading. The three works are not long but each leaves room for afterthought, suitable for slow reading in quiet moments to feel the unspoken emotional waves beneath Ye Zhaoyan's restrained touch.

Who it's for

A good fit for

  • Readers who enjoy contemporary Chinese short stories and works of "neo-realism"
  • Literature enthusiasts interested in the theme of intellectual marriage and emotion
  • Readers interested in avant-garde narrative experiments and open structures
  • Researchers and readers who wish to systematically understand Ye Zhaoyan's early creative work

Not a good fit for

  • Readers who prefer genre fiction with tight plots and clear endings
  • Readers expecting light entertainment or warm, healing reads

Reading tips

  1. Read the titular short story Yan Ge first to grasp the characteristics of "absence" narration and the open ending.
  2. Read the three works in comparison to observe changes in themes and techniques within the author's early creative sequence.
  3. Pay attention to narrative rhythm and detail arrangement while reading to appreciate the intent of the "running account" style.
  4. Consult commentaries on "neo-realism" to understand the work's position in literary history.

About the publisher

Shanghai Literature and Art Publishing House takes modern and contemporary Chinese literature and folk literature as important publishing directions, while also covering social novels, classic works, and prose and miscellaneous writings, and has long introduced foreign literature and philosophical works. Its books include masterpieces such as Lao She's Teahouse and Camel Xiangzi, Lu Xun's Call to Arms and Wandering and Dawn Blossoms Plucked at Dusk, and Xiao Hong's Tales of Hulan River, as well as translations such as Gilles Deleuze's Nietzsche and Philosophy, Erich Maria Remarque's All Quiet on the Western Front, and The Pillars of the Earth trilogy. Its authors include Lao She, Lu Xun, Xiao Hong, Zhou Ying, Liu Yuyu, and Jiang Yi, reflecting a publishing character that balances original literature, academic translation, and general reading.

Contents

  1. 悬挂的绿苹果
  2. 艳歌
  3. 去影

FAQ

What works are included in the book Yan Ge?
According to publicly available information, Yan Ge is a short story collection by Ye Zhaoyan, including three representative works: The Hanging Green Apple, Yan Ge, and Qu Ying. The three are regarded as part of the author's early creative sequence, with different emphases in subject matter and technique; readers can understand his creative profile through comparative reading.
What is the titular short story Yan Ge about?
The titular short story was first published in Shanghai Literature in 1989. Through the emotional entanglement between Chi Qinting and Mu Lan, it reveals crises in intellectual marriages. The story adopts an open ending and a narrative structure approximating a "running account"; the male and female protagonists go from acquaintance to marriage to estrangement, involving both personality factors and many accidental events.
To what literary school does this book belong?
Ye Zhaoyan's fiction is regarded by critics as representative of "neo-realism," while also blending avant-garde experimental techniques with traditional realist style to form an aesthetics of "absence." His works range from romance to detective fiction, from pseudo-period writing to avant-garde trends, focusing on universal situations such as love, desire, crime, and death, with a calm touch rich in observations of worldly affairs.
What background knowledge is needed to read this book?
This book is an original Chinese novel and requires no specialized background to read. Familiarity with Chinese literary trends of the 1980s, especially discussions of the "avant-garde" and "neo-realism," will help in understanding the intent of the open endings and narrative experiments in the works, and in better grasping the author's position in literary history.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Ye Zhaoyan Author · China · 1957

Ye Zhaoyan, born in Nanjing in 1957 with ancestral roots in Suzhou, Jiangsu, is a grandson of Ye Shengtao and an important contemporary novelist and essayist. He entered Nanjing University in 1978, received his master's degree in 1986, and began his literary career in the early 1980s. His major works include Love in 1937, Hua Sha, Ke Gu Ming Xin, A Biography of Nanjing, and The Gate of Yifeng. Drawing often on Nanjing's urban memory and modern Chinese history, his writing is composed and restrained, combining narrative tension with humanistic concern. He also writes essays and miscellaneous prose; his representative collection Born with Ardor, Kept in the Ordinary writes about everyday observations and life's reflections in plain language, revealing temperament and insight in ordinary things.