Three Hundred Bamboo Branch Lyrics
Tags
Summary
The selections in Three Hundred Zhuzhi Ci first emphasize its authority and, second, span Zhuzhi Ci from successive dynasties, presenting the origin and development of Zhuzhi Ci since its birth and conveying its spread, innovation, geographical expansion, and broadening of subjects around the world.
As the only "three hundred" anthology of its kind currently available, this book offers a clear view of Zhuzhi Ci in its entirety. It can serve as a reference for scholars in related fields and as an introductory reader in traditional literature for young people.
Editor's review
From an editorial perspective, the book's unique value lies in its compilation approach of "using poetry as evidence of history." The editor, Professor Ma Dayong, has long been engaged in classical literature research. He does not simply treat these works as literary heritage but interprets them as vivid historical sources. The annotations not only explain words and phrases but also delve into the modes of production, festival customs, urban life, and even the mindset of the times behind the poems. For example, through descriptions of "foreign goods" and "clocks" in Qing-dynasty Zhuzhi Ci, readers can directly sense the micro-pulses of modern social change.
The book's organization is also ingenious, arranged roughly chronologically into five sections: Tang and Five Dynasties, Song and Yuan, Ming, Qing, and Modern. Each section begins with an overview outlining the development and characteristics of Zhuzhi Ci in that period. This structure preserves historical depth while highlighting the creative features of each stage. For modern readers, reading these plain, fluent, and life-filled lines is not only literary appreciation but an immersive historical journey—you can hear the water-chestnut pickers' songs by West Lake in the Song dynasty, see the bustling streets of Ming-dynasty Nanjing, and feel the commercial bustle of Qing-dynasty Hankou wharves.
It is worth noting that although this is a scholarly compilation, its language is plain and its interpretations lucid, avoiding the abstruseness of textual criticism. It successfully integrates scholarship, knowledge, and readability, enabling non-specialist readers to easily enter the world of Zhuzhi Ci and appreciate the enduring charm of this "poetic genre painting."
Who it's for
A good fit for
- Readers interested in ancient Chinese social life and folk culture
- Literature and history enthusiasts who wish to understand historical details through poetry
- Beginners in classical literature seeking an accessible introductory reader
- Writers who need to draw nourishment from folk culture in their creative work
Not a good fit for
- Academic researchers seeking purely literary theory or abstruse poetic analysis
- Writers expecting complete guidance on modern poetry writing
Reading tips
- Read in historical order to trace the evolution of the Zhuzhi Ci genre and social life
- Read works grouped by specific regions (such as Suzhou or Hankou) as thematic reading to build local cultural knowledge
- While reading, consult a modern map to trace the mountains, rivers, and cities mentioned in the poems, making associations across time and space
About the publisher
Shidai Literature Publishing House is a literary publisher known for foreign literature and classic works. Judging from the more than 300 titles in the catalog, its publishing focus is on foreign literature, essays and miscellaneous writings, classic works, and world masterpieces, with attention to translation quality and series-based presentation. Representative books include Yukio Mishima's Spring Snow, Runaway Horses, The Decay of the Angel, and Forbidden Colors in the Zitu Classic Library series, as well as Yasunari Kawabata's Snow Country, Jane Austen's Pride and Prejudice, Lu Xun's essays, and the four-volume The Sea of Fertility. Its translator resources include Chen Dewen, Gao Huiqin, Lu Qiushi, and Ding Kaite, while the authors involved include Yukio Mishima, Yasunari Kawabata, Lu Xun, and Jane Austen. The publisher is characterized by translated literature and reissues of classics, balancing popular reading with cultural accumulation; public information about its complete catalog and publishing plans is limited.
Contents
- 版权信息
- 代前言 功在文史,格兼雅俗:竹枝词综论
- 上编 夔州及三峡竹枝词五十首
- 竹枝词
- 巴女谣
- 竹枝词四首·选二
- 竹枝词九首·选七
- 竹枝词二首·其一
- 竹枝词四首·选二
- 竹枝词二首·其二
- 竹枝词二首·其二
- 竹枝词二首·其二
- 夔州竹枝歌九首·选四
- 竹枝歌八首·其二
- 伯生约赋竹枝词,因再用韵四首·其一
- 竹枝歌
- 竹枝歌六首·其四
- 竹枝词
- 巴人竹枝歌四首·其二
- 竹枝词
- 蜀中竹枝词九首·选三
- 竹枝词十二首·选三
- 竹枝词三首·其一
- 竹枝词二首·其二
- 夔州竹枝词
- 竹枝词二首·其一
- 夔府竹枝词四首·其四
- 竹枝词十首·选二
- 竹枝词三首·其一
- 竹枝词
- 夔州竹枝词四首·其四
- 采舟人语演竹枝词·其一
- 川船竹枝十首·其五
- 三峡竹枝词·其二
- 下里词送杨使君入蜀·其三
- 夔门杂咏八首·其七
- 蜀游百绝句·其一
- 中编 历代竹枝词二百二十首
- 竹枝词
- 题哥罗驿竹枝词·选一
- 变竹枝·选一
- 竹枝歌十首·选一
- 汴京纪事二十首·选一
- 竹枝歌七首·选一
- 武夷九曲棹歌·选一
- 金陵百咏·三十六陂
- 金陵杂兴·选一
- 竹枝曲
- 女竹枝歌
- 竹枝歌十首·选一
- 戏作东门竹枝词·选一
- 上京即事杂咏·选一
- 湖州竹枝词
- 西湖竹枝歌·选一
- 和西湖竹枝词
- 竹枝词四首·选一
- 西湖竹枝词
- 镜湖竹枝·选一
- 竹枝歌·选一
- 江边竹枝词八首·选一
- 东吴棹歌·选一
- 分题得震泽竹枝词送中书李舍人·选一
- 茶陵竹枝词·选一
- 录民谣·选一
- 题农务女红之图·田家乐竹枝词
- 采樵歌效竹枝体·选一
- 后乐园杂咏·选一
- 西湖竹枝词·选一
- 竹枝词二首·选一
- 两山竹枝歌·选一
- 竹枝词二首·选一
- 竹枝词·选一
- 竹枝
- 济南百咏·鬻女
- 古田竹枝词·选一
- 北吴歌和王退如使君·选一
- 新岁竹枝词·选一
- 棹歌十首为豫章刘远公题扁舟江上图·选一
- 竹枝词·选一
- 闽江竹枝词·选一
- 都下竹枝词·选一
- 海上竹枝词十三首·选一
- 竹枝词·选一
- 吴门竹枝词·选一
- 金陵竹枝词·选一
- 西湖竹枝词·选一
- 燕都竹枝词四首·选一
- 鸳鸯湖棹歌·选一
- 广州竹枝词·选一
- 秦淮杂诗·选一
- 秦淮竹枝词·选一
- 燕九竹枝词·选一
- 金陵杂咏·选一
- 上元竹枝词·选一
- 西湖竹枝词·选一
- 竹枝歌集唐·选一
- 变竹枝词·选一
- 山塘竹枝词·选一
- 西湖杂诗·选一
- 禾中新竹枝词·选一
- 杭霭竹枝词·选一
- 潍县竹枝词四十首·选一
- 西藏竹枝词·选一
- 扬州竹枝词·选一
- 若耶溪竹枝词·选一
- 西安杂记·选一
- 西湖小竹枝词·选一
- 蛮峒竹枝词·选一
- 杨柳铺作塞外竹枝词·选一
- 昆明竹枝词·选一
- 乌鲁木齐杂诗·游览·选一
- 伊犁纪事效竹枝体·选一
- 竹枝词和王凤喈韵六十首·选一
- 济南竹枝词·选一
- 渔娘词·选一
- 江上竹枝词·选一
- 蠡塘渔乃·选一
- 百戏竹枝词·拨不倒
- 海上竹枝词·选一
- 南广杂咏·选一
- 永安湖竹枝词·选一
- 黔中竹枝词·选一
- 伊犁纪事诗四十二首·选一
- 津门杂咏·选一
- 乌蛮滩竹枝歌·选一
- 竹枝
- 都门竹枝词·选一
- 古并州杂咏·选一
- 莫愁湖棹歌·选一
- 骊山杂咏·选一
- 黔苗竹枝词·牂柯蛮
- 西湖棹歌·选一
- 黔南花木杂咏·刺梨花
- 潍县竹枝词·选一
- 太原杂咏·选一
- 蜀中新年竹枝词·选一
- 京都竹枝词百有八首·时尚·选一
- 塞外杂咏·选一
- 海陵竹枝词·选一
- 红楼梦竹枝词·选一
- 金陵百咏·扫叶楼
- 真州竹枝词·吟余·选一
- 汴宋竹枝词·选一
- 汉口竹枝词·后湖·选一
- 竹枝歌·选一
- 扇子湖竹枝词·选一
- 红桥舫歌·选一
- 闱中竹枝词·锁钥
- 枯杨词·选一
- 壬寅京口夷乱竹枝词·选一
- 龙江竹枝词·选一
- 咄咄吟·选一
- 龙江纪事·选一
- 朝坂竹枝词·选一
- 左相竹枝词
- 苏台竹枝词·选一
- 岭南杂诗诗钞·选一
- 滇池竹枝词·其四
- 鄜州竹枝词·选一
- 续湟中竹枝词·选一
- 海上竹枝词·选一
- 羊城七夕竹枝词·选一
- 吴门竹枝词·选一
- 申江棹歌·选一
- 续扬州竹枝词·选一
- 增补都门杂咏·渔洋山人故寓
- 除夕竹枝词·送灶
- 沪游竹枝词·选一
- 羊城竹枝词·选一
- 巍山杂咏·选一
- 闻邑竹枝词·选一
- 别琴竹枝词·选一
- 沈阳百咏·选一
- 花会竹枝词十二首·选一
- 苏台柳枝·选一
- 竹枝词·选一
- 天桥曲·选一
- 西湖新竹枝词·选一
- 丁巳二月成都纪乱竹枝词·选一
- 丙寅竹枝词·选一
- 厂甸正月竹枝词·选一
- 吉林杂咏·选一
- 甲午竹枝词
- 都门纪变百咏·选一
- 乡试纪事诗·选一
- 京华慷慨竹枝词·饭局
- 长安围城纪事诗百首·选一
- 济宁竹枝词·选一
- 海上光复竹枝词·选一
- 丁巳都门杂诗·选一
- 成都竹枝词·选一
- 羊城杂咏·选一
- 拱宸桥竹枝词·如意里
- 丙寅天津竹枝词·选一
- 秦淮竹枝词·选一
- 学界竹枝词·选一
- 辛亥竹枝词·选一
- 滨江竹枝词·选一
- 元旦都门竹枝词·选一
- 八测竹枝词·选一
- 吴门新竹枝·选一
- 竹枝词·选一
- 惠山竹枝词·选一
- 沪上竹枝词·选一
- 沪滨竹枝词·选一
- 故都竹枝词·选一
- 竹枝词·妾与官
- 辛亥广州竹枝词十咏·选一
- 京都新竹枝词·选一
- 新竹枝词·选一
- 汉口竹枝词·文明新剧
- 官场竹枝词·选一
- 北京新竹枝词·咏筹安会
- 养蚕竹枝词·选一
- 羊城竹枝词·报馆
- 乙卯端午竹枝词·选一
- 安东竹枝词·选一
- 南通近时之竹枝词·选一
- 当湖风土竹枝词·选一
- 寄寓扶沟口占河南竹枝词十首·选一
- 新京华竹枝词·选一
- 十不见竹枝词·选一
- 东洲竹枝词·卖菜
- 上海近事竹枝词·选一
- 津门竹枝词·双簧
- 女子解放竹枝词·选一
- 时事竹枝词·大会
- 乡绅竹枝词·选一
- 圣约翰竹枝词·饭堂
- 民国竹枝词·选一
- 壬戌金陵竹枝词集定庵句·选一
- 燕京老妓竹枝词
- 银幕竹枝词·选一
- 废历年关竹枝词·选一
- 竹枝词·选一
- 津门消夏竹枝词·选一
- 团阀黑幕竹枝词·选一
- 女学生竹枝词·动物
- 金兰市目连戏竹枝词·选一
- 私塾竹枝词·选一
- 西康竹枝词·鍝桩
- 北京富人竹枝词·选一
- 绵竹中山公园竹枝词·选一
- 办款竹枝词·选一
- 到乡间去的委员·竹枝体·选一
- 都会女人竹枝词·选一
- 程剧竹枝词·一捧雪
- 历下竹枝词·选一
- 流线型学生竹枝词·选一
- 新婚竹枝词·选一
- 封条竹枝词·选一
- 万古桥竹枝词·选一
- 清凉山香市竹枝词·其六
- 云南昆明散民族竹枝词·选一
- 紫坭竹枝词十八首·选一
- 竹枝·选一
- 闽南旧历新年竹枝词·选一
- 关西竹枝词·选一
- 下编 港澳台及海外竹枝词三十首
- 盂兰竹枝词·选一
- 台海竹枝词·选一
- 台疆杂咏·选一
- 香江竹枝词·选一
- 澳门杂诗·选一
- 台湾竹枝词·选一
- 香江竹枝词
- 台湾竹枝词·选一
- 澳居杂诗·选一
- 香港竹枝词·选一
- 外国竹枝词·朝鲜·选一
- 朝鲜竹枝词·选一
- 海外竹枝词·巴黎·选一
- 日本杂事诗·选一
- 伦敦竹枝词·选一
- 柏林竹枝词·选一
- 日京竹枝词·选一
- 湾城竹枝词·选一
- 扶桑百八吟·选一
- 柏林怨·选一
- 江户竹枝词·选一
- 东京杂事诗·选一
- 东居杂诗·选一
- 南洋竹枝词·选一
- 美洲度岁竹枝词·选一
- 日本竹枝词·选一
- 暹京竹枝词·选一
- 岷尼拉竹枝词·选一
- 江南歌·选一
- 鸭东四时杂词·选一
- 主要参考文献
- 编后记
FAQ
How does Zhuzhi Ci differ from modern folk songs or doggerel?
Can I understand this book without a foundation in classical literature?
Does this book include only ancient works?
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.
About the author
Ma Dayong is an author about whom limited public information is available, and his writing spans a fairly wide range. Three of his works are included in the collection, falling under categories such as industrial technology, classic works, and culture. His representative works include Beauty Steps Out of the Painting: Learning Traditional Chinese-Style Makeup and Styling from Paintings of Court Ladies, which draws methods of Chinese-style makeup and styling from traditional court-lady paintings; Three Hundred Bamboo-Branch Songs, an anthology centered on the traditional zhuzhici poetic form; and Ma Dayong's Lectures: An Unconventional History of Confucian Culture, which traces the historical development of Confucian culture in a lecture format. These works suggest that he combines traditional cultural knowledge with specific subjects, balancing accessibility with readability, and that his topics range across makeup and styling, classical poetry, and intellectual and cultural history, showing cross-disciplinary interests. Since his dates of birth and death, nationality, and educational background are unknown, no inferences are made here.
Zhao Yufei is a Chinese author. Public information about this person is limited: all that is known is the representative work Three Hundred Bamboo Branch Lyrics (Zhuzhi Ci), which is classified among classic works. The zhuzhi ci is a poetic form that originated in folk song; its language is fresh and clear, and it usually depicts local customs and everyday life, and writers of many periods have produced imitations of it. This anthology suggests that the author is concerned with the popular and vividly lifelike strand of traditional poetry and seeks to present this form to contemporary readers through selection and compilation. The collection contains a considerable number of pieces, generally centered on the human affairs and scenery for which zhuzhi ci is best suited, making it easier for general readers to gain a concentrated view of the form's character and development. No reliable public record exists of the author's life, education or career, so no speculation is offered here. On the basis of the single work held in the library, the author may be regarded as an editor devoted to organizing and popularizing traditional verse, while the specific principles of selection and compilation await further information.