French Reader
Tags
Summary
Editor's review
From a professional perspective, the value of this book lies mainly in historical documentation and industry-culture research. In the mid-to-late 20th century, the railway system, as the main artery of the national economy, required frontline staff to master basic foreign languages for foreign-related services (such as international trains). This book is a product of that demand, and its content is very likely closely tied to practical work scenarios such as station service, ticketing, and guidance, rather than being a general French textbook. This makes it a valuable primary source for studying the history of China's railway foreign-related services and the history of industry foreign-language education.
As reading material, its core value is not in providing modern, systematic French instruction, but in its unique significance as a "slice" of history. Readers can glimpse the pragmatic style of foreign exchange in a particular era, the practice of the railway system's self-reliant staff training, and early translations of specific industry terminology. The language itself may be outdated, but the historical information and traces of social life it contains hold a distinctive appeal for researchers and enthusiasts interested in language history, social history, or railway culture. This is a "reference book" that needs to be interpreted within its historical context; its reading pleasure lies in discovery and retrieval, rather than in pure language learning.
Who it's for
A good fit for
- Researchers or enthusiasts interested in the history of China's railway development, especially the history of foreign-related services.
- Scholars of sociolinguistics or educational history studying the evolution of industry foreign-language education and professional textbooks in the last century.
- Collectors who have a particular interest in old editions with distinct period marks and industry characteristics.
- Deep readers who wish to understand the social atmosphere of a specific historical period from a unique perspective.
Not a good fit for
- General learners looking for modern, systematic French introductory textbooks that meet current examination standards.
- General readers expecting an easy reading experience or literary content.
Reading tips
- It is recommended to read this book alongside other industry foreign-language readers from the same period to grasp the common features of the era.
- When reading, pay attention to the example scenarios and industry terminology to appreciate its clearly practical orientation.
- It may be helpful to consult historical materials on China's international railway through services (such as the Beijing-Moscow train) to build a more complete background understanding.
About the publisher
China Railway Publishing House has long centered on railway professional publishing while also covering rail transit, industrial technology, programming and design, finance and economics, and exam preparation, with about 194 relevant titles in the collection. Representative books include the Automated Operation (FAO) System for Urban Rail Transit, Design Innovation and Practice for Urban Rail Transit Vehicle Depots, Analysis and Application Management of the Level-One Maintenance Inspection Robot System for Electric Multiple Units, as well as engineering practice titles such as the Engineering Summary of the Guangdong Section of the Ganzhou–Shenzhen Railway and Safety Risk Control Technology and Typical Cases of Shield Tunneling in Beijing Urban Rail Transit Construction. Beyond technical monographs, the publisher also offers practical titles such as Python Programming Fundamentals and tax and accounting treatment for real estate development enterprises, with authors including He Peng, Tang Tao, Ding Shukui, and Sun Changjun. Based on public information, its publishing strength lies in drawing on line engineering and operational practice while balancing professional textbooks and general-audience titles; more complete details of its publishing structure are limited in public sources.
Contents
- 版权信息
- 内容简介
- 编委会
- 序
- 前言
- Chapitre 1 咨询服务
- Partie 1 旅行咨询
- Partie 2 特殊服务咨询
- Chapitre 2 温馨购票
- Partie 1 售票服务
- Partie 2 退改签服务
- Chapitre 3 温馨车站
- Partie 1 候车服务
- Partie 2 旅客引导
- Partie 3 列车动态
- Partie 4 安检查危
- Partie 5 高铁餐饮
- Partie 6 商务办公
- Partie 7 车站购物
- Partie 8 娱乐消遣
- Partie 9 行李服务
- Partie 10 失物招领
- Partie 11 旅客投诉
- Partie 12 调节冲突
- Partie 13 应急处置
- Partie 14 医疗救助
- Partie 15 站台服务
- Chapitre 4 温馨列车
- Partie 1 车厢服务
- Partie 2 车厢提醒
- Partie 3 下车准备
- Chapitre 5 延伸服务
- Partie 1 旅游咨询
- Partie 2 交通工具
- Partie 3 宾馆住宿
- Annexe 附录
- 常用词汇检索表
FAQ
Can this book be used to learn modern French?
What is the background of the author "Lanzhou Railway Station of Lanzhou Railway Bureau"?
What is the collectible value of this book?
Related on WeRead
大夏书系·方法与案例：语文经典篇目文本解读
牛津通识读本：法语文学（中文版）
人间喜剧（新版典藏全集！法语翻译界泰斗傅雷历时25年传世译本，经典篇目全收录！一部人性百科全书，写尽了你一生可能遇到的所有人！）（读客经典文库）
怎样教外语
安娜·卡列尼娜
走出非洲（译文经典）
奥斯卡获奖作品原著小说套装（共23册）
走出非洲（梅丽尔·斯特里普主演）
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.
About the author
Lanzhou Station of the Lanzhou Railway Bureau is a grassroots unit of the railway system that takes part in book compilation under a collective byline. Public information about it is limited, and details of its identity, scale, and division of editorial work have not been disclosed. Judging from the three works held in the library—English Reader, French Reader, and Japanese Reader—the books it has organized are concentrated on foreign-language learning materials, aimed at the introductory language needs of railway workers and general readers, with content emphasizing basic drills and everyday use. Because of their reader format, these works are commonly classified under industrial technology, examinations, and inspirational growth, reflecting the practical involvement of a grassroots railway unit in staff development and the compilation of self-study materials. The writing style is practical and concise, proceeding step by step so that readers can grasp basic foreign-language expressions in an orderly way; the books are suitable as supplementary materials for on-the-job training and self-study.
