Clock Without Hands

Name: Clock Without Hands
ISBN: 9787532786909

Carson McCullers / 孙胜忠Shanghai Translation Publishing House · ChinaJun 2022

4.2

Word count: 172K words
Chapters: 18
ISBN: 9787532786909

Report an error Find this book

Summary

The Clock Without Hands is a late novel by McCullers. It begins with the pharmacist Malone being diagnosed with leukemia and ends with his death. Around Malone, three other figures are involved: the ex-congressman Judge Fox Clane, over eighty; the judge's grandson Jester, a seventeen-year-old high school student; and Sherman, a black youth of the same age. After Mr. Malone is found to have leukemia, his life becomes a clock without hands; Judge Clane still clings to the glorious history of the old South, even fantasizing about restoring slavery; the judge's grandson Jester is determined to find out the cause of his father's death, while the black orphan Sherman is bent on finding his birth mother.

These stories are interlocked. Framed by the symbolic "clock without hands" and centered on "death," the novel spins out multiple themes such as racial discrimination, coming of age, and generational conflict. McCullers tries to combine the personal existential crisis of a dying man with the Southern social crisis caused by racial conflict.

Editor's review

The Clock Without Hands, a late work by Carson McCullers—one of the most distinctive voices in American literature—was first published in 1961; the Chinese edition is published by Shanghai Translation Publishing House. Set in a small Southern town in the 1950s, the novel revolves around a judge diagnosed with leukemia, a pharmacist and his grandson, and a Black man released from prison. With her signature cool, detached yet deeply compassionate touch, McCullers weaves a story about death, race, loneliness, and the passage of time. The title itself is richly symbolic—"a clock without hands" suggests that, at life's end, linear time has lost its meaning, and the characters are suspended in a kind of liminal existence. Compared with her better-known works The Heart Is a Lonely Hunter and The Ballad of the Sad Café, this late novel is more distilled and profound in theme, with less youthful sharpness and more of an old-age meditation and an attempt at reconciliation. It is not a plot-driven story but rather an existential group portrait, exploring how individuals seek meaning and connection in the face of an inescapable end. McCullers's insight into human loneliness reaches a new depth here; her characters possess both Southern Gothic strangeness and a universal fragility that transcends region. Reading this book requires enough patience to immerse oneself in its slow pace and finely wrought psychology, and it rewards the reader with a quiet, powerful inquiry into the nature of life.

Who it's for

A good fit for

Readers who prefer literary fiction with strong psychological depth and existential themes
Readers interested in Southern American literature or the work of Carson McCullers
Readers who appreciate a slow narrative pace and find meaning in symbol and metaphor
Thinkers who resonate with explorations of death, loneliness, time, and social alienation

Not a good fit for

Entertainment-oriented readers seeking fast pacing, strong plot, and dramatic conflict
Readers uncomfortable with a rather oppressive, melancholic literary atmosphere

Reading tips

Read it alongside McCullers's earlier works to trace the evolution of her style and sensibility.
Set aside quiet, uninterrupted time so you can enter the novel's suspended atmosphere.
Pay attention to the recurring images of "time" and "clocks"; they are key to understanding the novel's central themes.
After reading, consider extending your reflections to the social and historical context of the mid-twentieth-century American South.

About the publisher

Shanghai Translation Publishing House China · Founded in 1978

Shanghai Translation Publishing House is a Chinese publisher oriented mainly toward translation and publishing. Its publications cover foreign literature, world classics and classic works, as well as social culture, folk literature and classical poetry. The database contains 2,618 titles, including Never Let Me Go, Les Misérables (2 volumes), Don Quixote (illustrated collector's edition), The Complete Comedies of Molière (4 volumes), The Complete Novels of Kafka (3 volumes), The Collected Works of Dostoevsky (9-volume set), Reason and Persons, and Oedipus Rex (Translation Classics). Its author resources include foreign writers such as Kazuo Ishiguro, Victor Hugo, Cervantes and Molière, as well as translators such as Zheng Kelu, Sun Jiameng, Li Jianwu and Zhang Kun. The publisher has brands such as "Translation Classics Selections" and "Translation Documentary," and emphasizes translated works in foreign literature and the humanities and social sciences, while also publishing bilingual dictionaries and foreign-language educational books. Public information is limited; the above is based on the book information in the database.

版权信息
Digital Lab简介
总序
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
《没有指针的钟》主题四论——代译后记

FAQ

How does this book differ from Carson McCullers's other works?

The Clock Without Hands is McCullers's last novel. Compared with the fiery, emotionally intense works that made her name in her youth, this late book has a calmer, more introspective tone. The exploration of death and life's end takes center stage; stylistically it is less "grotesque" and more bleak and philosophical, and it is regarded as a mature summation of her career.

What does the title "The Clock Without Hands" signify?

The image is deeply meaningful. It directly symbolizes the failure of the "countdown" facing the judge, who is terminally ill, and more broadly points to the collapse of linear time for all the characters—indeed, for humanity—once they become aware of life's finitude. A clock that can no longer tell time means that conventional rhythms and frameworks of meaning no longer apply; the characters must reorient their existence in a time without clear direction.

Does the book address racial issues?

Yes, race relations are an important background and theme. Set in the American South of the 1950s, the novel uses the released Black prisoner Sherman and his interactions with white characters to sharply depict the entrenched racial segregation and injustice of Southern society at the time. McCullers interweaves this social alienation with her signature theme of inner loneliness, presenting a more complex social landscape.

Related on WeRead

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Carson McCullers Author · American · 1917–1967

Carson McCullers (1917–1967) was a representative writer of American Southern literature, born in Columbus, Georgia, and died in Nyack, New York. She produced a number of novels and short works over her lifetime, and the Chinese book database holds twenty-six of her titles, with The Heart Is a Lonely Hunter, The Ballad of the Sad Café, and The Member of the Wedding as her representative works. McCullers is known for writing about loneliness, alienation, and marginalized figures, often focusing on individuals not accepted by mainstream society and portraying the difficulty of communication between people. Her works are commonly classified under social fiction, foreign literature, and world classics, and she has a steady readership in the Chinese-speaking world. Public information about the details of her life is limited; her literary influence rests chiefly on the sustained exploration of loneliness in the works mentioned above.

孙胜忠 Author

Sun Shengzhong is listed in the Chinese bibliographic records with two works, commonly classified under foreign literature. Publicly available information about his nationality, dates of birth and death, education, and career is limited, making verification difficult; this introduction can therefore rely only on the existing bibliographic data. The representative works in the database are Reflections in a Golden Eye and The Clock Without Hands. Judging from their titles and classification, both belong to foreign literature and are characterized by strong narrative and symbolic qualities, touching on human nature, time, and fate. The first title suggests expression centered on reflection and observation, while the second evokes themes of disordered time and the human condition. Overall, his translation or editorial work offers Chinese readers readable texts through which to access foreign literature, though further public materials are needed to clarify his specific style and influence.