The Literary Mind cover

The Literary Mind

Rating 4.8
Word count
133K words
Chapters
36
ISBN
9787505747593

Tags

Summary

Chinese characters, words, poetry, drama, reading, writing… with knowledge this dry, how are we supposed to fall in love with learning? If only there were a book as readable as a novel that could teach us a wealth of knowledge through engaging stories—it would surely be widely welcomed. Wen Xin is the fruit of years of Chinese-language teaching experience by the two masters of Chinese, Xia Mianzun and Ye Shengtao. By linking abstract knowledge to concrete scenes of learning and daily life, it weaves knowledge into story and conveys knowledge through story—vivid, thorough, and accessible, it has influenced generation after generation of teachers and students and has been hailed by readers as a classic of Chinese-language teaching.

Editor's review

Wenxin is a classic work on Chinese language education co-authored in the 1930s by the two educators Xia Mianzun and Ye Shengtao. In the form of a story, it vividly sets forth the essentials of reading, writing, rhetoric, and grammar through the study life of a group of middle school students. It is not a dry theoretical textbook but ingeniously weaves knowledge into real-life situations, letting readers grasp the essence of the Chinese language through easy narrative. As a work that has weathered nearly a century, Wenxin retains a lasting charm; its ideals of "combining reading and writing" and "integrating life and language" remain deeply inspiring to today's readers. It not only helps middle school students build a solid foundation in Chinese but also guides anyone who reveres words to think about how to express themselves more accurately, more gracefully, and more sincerely. Reading this book is like listening to the earnest counsel of two kindly elders, gaining wisdom about how to live with words in plain, warm language.

Who it's for

A good fit for

  • Middle school students studying Chinese who wish to improve their reading and writing skills
  • Adults who need further training in Chinese expression and writing techniques
  • Educators and editors engaged in Chinese language teaching or word-related work
  • Readers who love classics and hope for a calm reading experience through plain texts

Not a good fit for

  • Readers seeking plot-driven, fast-paced entertainment fiction
  • Researchers hoping for a systematic, theoretical guide to academic paper writing

Reading tips

  1. It can be kept as a ready handbook for Chinese language cultivation, to be reread and savored in light of one's own reading and writing practice
  2. There is no need to read quickly; follow the characters' discussions and pause to reflect on the relevant language phenomena
  3. Reading it alongside Ye Shengtao's How to Write Articles and similar works helps clarify the thread of his educational thought

About the publisher

China Friendship Publishing Company China · Founded in 1983

China Friendship Publishing Company is a comprehensive publisher known for its literary titles, covering classical Chinese literature, foreign literature, folk literature and cultural appreciation. According to the books in the database, its classical list includes celebrated dramas and novels such as The Peony Pavilion, The Romance of the Western Chamber and Strange Tales from a Chinese Studio, as well as note-style classics like Hong Mai's Rongzhai Suibi. In foreign literature it offers translations of Dostoevsky's Crime and Punishment, Kawabata Yasunari's Snow Country and Anne Frank's The Diary of a Young Girl, involving translators such as Zeng Siyi. It also publishes The Complete Literary Works of Lu Xun and titles associated with the "Xue'er Shuguan" editorial group, balancing the collation and popularization of classic texts. Public information on its publishing features and plans is limited; the above is summarized only from the books in the database.

Contents

  1. 版权信息
  2. 序一
  3. 序二
  4. 一 “忽然做了大人与古人了”
  5. 二 方块字
  6. 三 题目与内容
  7. 四 一封信
  8. 五 小小的书柜
  9. 六 知与情与意
  10. 七 日记
  11. 八 诗
  12. 九 “文章病院”
  13. 十 印象
  14. 十一 词的认识
  15. 十二 戏剧
  16. 十三 触发
  17. 十四 书声
  18. 十五 读古书的小风波
  19. 十六 现代的习字
  20. 十七 语汇与语感
  21. 十八 左右逢源
  22. 十九 “还想读不用文字写的书”
  23. 二十 小说与叙事文
  24. 二十一 语调
  25. 二十二 两首《菩萨蛮》
  26. 二十三 新体诗
  27. 二十四 推敲
  28. 二十五 读书笔记
  29. 二十六 修辞一席话
  30. 二十七 文章的组织
  31. 二十八 关于文学史
  32. 二十九 习作创作与应用
  33. 三十 鉴赏座谈会
  34. 三十一 风格的研究
  35. 三十二 最后一课
  36. 附录 重印后记

FAQ

How is this book different from today's Chinese language study guides?
The core difference lies in its "story-based teaching method" and humanistic care. Rather than listing knowledge points, it weaves knowledge into stories of everyday life, aiming to foster an overall feel for and interest in the Chinese language rather than exam-taking techniques.
Is this book still valuable for adults who are not students?
Very much so. Its discussions on how to read, how to conceive ideas, and how to revise get to the essence of expression and communication, offering useful reminders and improvement for any adult who needs to use words in work and thought.
What is the background of this book?
The book was written in the 1930s, when the vernacular Chinese movement was in full swing. The two authors felt deeply that Chinese language teaching needed reform and co-wrote this book to guide young people in learning Chinese by new, scientific methods, in the spirit of "for the sake of lida, for the sake of the young."

Related on WeRead

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Xia Mianzun Author · Chinese · 1886–1946

Xia Mianzun (1886–1946), originally named Zhu and later known by the courtesy name Mianzun, was a native of Shangyu, Zhejiang. He was a modern Chinese man of letters, philologist, educator, and translator. He served as editor-in-chief of Kaiming Bookstore and founded the magazine Zhongxuesheng (Middle School Students), devoting himself over the years to Chinese language education and the compilation of reading materials for young people. His best-known work, Wenxin (The Heart of Literature), co-authored with Ye Shengtao, explains the knowledge of Chinese reading and writing in the form of a novel; his translation of Cuore (The Heart of a Boy) was widely influential. His other works include Pingwu Essays and How to Write Articles. His writing spans literary appreciation, language and philology, and educational practice. His plain, approachable style weaves knowledge into the everyday contexts of reading and writing, and he made a notable contribution to modern Chinese language education and the spread of Kaiming publications.

Ye Shengtao Author · Chinese · 1894–1988

Ye Shengtao (1894–1988), originally named Ye Shaojun and styled Bingchen, was a native of Suzhou, Jiangsu. He was a modern Chinese writer, educator, publisher, and social activist. He worked early on as an editor at the Commercial Press and Kaiming Bookstore, and edited journals such as Short Story Monthly and Middle School Students, leaving a profound influence on Chinese language education and publishing. His works include the novel Ni Huanzhi, the fairy-tale collection The Scarecrow, and short stories such as “Three More Dou of Rice” and “Mr. Pan in Distress.” His plain, concise language and careful observation earned him recognition as an outstanding language artist. The library holds 41 of his works, spanning classics, literary appreciation, language and writing, examinations, and education, including The Heart of Literature and the Kaiming New Chinese Readers. After the founding of New China, he served as Vice Minister of Education, president of the People’s Education Press, and Vice Chairman of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference.

More by the same author

Top rated in the same category