Striking the Cracks cover

Striking the Cracks

Rating 4.3
Word count
500 words
Chapters
2

Tags

Summary

Things have their natural course; affairs have their joining and parting. Some lie near yet cannot be seen; others lie far yet can be known. That which lies near and cannot be seen is so because its words are not examined; that which lies far and can be known is so because one turns to the past to verify the coming.

Editor's review

Di Xi is an anonymous work published by Bashu Publishing House in 2024. Judging from the surviving text, its content unfolds around the idea that "things have their natural course; affairs have their joining and parting," discussing the relation between near and far, manifest and hidden, and the examination of words and the verification of the past to know the future, bearing a distinct flavor of pre-Qin logic and the arts of political persuasion. "Di Xi" originally means to act upon cracks and fissures; the text stresses that nearby matters remain unseen because their words are not examined, while distant matters can be inferred by turning to the past to verify the coming, showing a regard for information, speech, and causal reasoning. Such texts are concise in form yet dense in meaning, suited to close reading by those interested in pre-Qin thought, the arts of persuasion, and the study of names and disputation. Readers should not seek plot or system but savor each sentence, consulting commentaries for key terms and reflecting on how its methods of argument map onto communication and judgment today. The language is terse and archaic; beginners may proceed gradually with a reliable annotated edition.

Who it's for

A good fit for

  • Readers interested in pre-Qin thought, the arts of political persuasion, and the study of names and disputation
  • Enthusiasts who enjoy close reading of short chapters and savoring classical texts sentence by sentence
  • Researchers concerned with the examination of speech and methods of causal reasoning

Not a good fit for

  • General readers expecting a complete narrative or systematic theoretical work
  • Beginners lacking a foundation in classical Chinese who are unwilling to use commentaries
  • Readers hoping for a modern management or strategy how-to guide

Reading tips

  1. First copy out or read aloud the original sentence by sentence, marking key terms such as "joining and parting," "di xi," and "turning to the past to verify the coming," and look up their meanings.
  2. Use a reliable annotated translation to understand the text, then return to the original without notes to test whether you have truly grasped it.
  3. After each passage, summarize its argument in your own words and try to set it against an example of communication and judgment from real life.

About the publisher

Bashu Publishing House China · Founded in 1983

Bashu Publishing House is a publisher centered on collating and publishing classical Chinese cultural texts, with its main publishing areas covering classical literature, Eastern philosophy, ancient poetry, and educational classics. Its library currently holds 1,075 titles, including representative works such as Dream of the Red Chamber, the Preface to the Orchid Pavilion Gathering, Renjian Cihua, and Out to the Frontier, involving authors such as Cao Xueqin, Wang Xizhi, Wang Guowei, Wang Changling, Liu Xie, and Yan Yu. These reflect the publisher's focus on literary classics, poetry criticism, and philosophical readings. Its publishing character lies in working around ancient texts and canonical works, with attention to textual collation and presentation. Public information on its more detailed publishing background and series plans is limited; this introduction is based only on the library's book information.

Contents

  1. 版权信息
  2. 抵巇第四

FAQ

What does the title "Di Xi" mean?
"Di" means to touch upon or target, and "xi" means a crack or fissure. Together, "di xi" can be understood as acting upon the cracks and fissures of things. Judging from the surviving text, the book focuses on examining words and verifying the past to know the future; readers should consult commentaries to understand its usage in specific contexts.
Is this book related to Guiguzi?
The available materials identify the author only as anonymous and do not state any textual relationship to Guiguzi. The term "di xi" is close to the context of persuasion terminology, but one should not conclude a direct relationship on that basis. Readers should rely on the preface, editorial notes, and annotations of the official publication.
The language is too terse and archaic—what if I can't get through it?
Begin with a reliable annotated translation to clarify the words and sentences, then return to the original for close reading; you may also pick the few sentences that resonate most and savor them repeatedly rather than forcing yourself to finish the whole text at once. Short chapters suit reading in small doses with notes along the way.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Anonymous Author

Anonymous is not a real personal name but a general Chinese designation for authors whose names are unknown, lost, or unsigned. Neither nationality nor dates of birth and death can be verified, and available public information is limited, so the works attributed to this name are the only basis for description. The collection holds 2,078 works under Anonymous, spanning medicine, classics, historical readings, ancient poetry, classical literature, and philosophy. Representative works include The Yellow Emperor's Inner Canon: Lingshu, Mencius, The Book of Documents, Nineteen Old Poems, Complete Song Ci, and The Peacock Flies Southeast. Most of these works took shape through long transmission and editing, emerging either from collective folk creation or from authors whose names were lost over time. In ancient China, the Book of Songs, the Great Learning, and many popular storybooks and plays were signed Anonymous because their authors could not be traced. Anonymous works cross the classics, histories, philosophical writings, medical texts, and poetry; their subjects are broad, and their styles vary from archaic simplicity to clear naturalness, making them important and influential sources for understanding ancient Chinese thought, medicine, and literature.

More by the same author

Top rated in the same category