Between Us cover

Between Us

Rating 3.7
Word count
118K words
Chapters
14
ISBN
9787540483838

Tags

Summary

In Paris, Mathias lives alone. With the help of his friend Antoine, he moves to London and takes over a French bookshop, hoping to use the opportunity to rebuild a family life with his ex-wife Valentina and their daughter Emily. But through an unexpected turn of events, Valentina, who works for the diplomatic service, has to return to Paris, leaving Mathias to look after Emily alone while she studies in London. Antoine, an architect, is raising his son Louis by himself in London. He looks out for every one of his friends, yet has never paid attention to his own inner loneliness. The two single fathers live next door to each other in the same building with their children, resolved to stay single for life—but life keeps moving forward. Mathias gradually comes to love his life in London and the friends he has made there, yet he cannot go on living in London. Antoine finally finds the courage to face his inner self, and his life at last makes a fresh start.

Editor's review

In Our Separate Ways, Marc Levy follows The Shadow Thief with another healing novel that explores emotion and existence. The book continues the author's signature warm, delicate touch, but its narrative structure is more intricate: through two parallel storylines, it tells of a couple who rediscover each other amid a marital crisis. Compared with the author's earlier works, this book reduces the fantastical and focuses more intently on a deep examination of real human relationships, showing Levy's mature transition from 'dream weaver' to 'observer of life'.

What is most praiseworthy is the novel's precise capture of the 'middle ground' of intimate relationships—the unspoken expectations, the accumulating barriers, and the misunderstandings bred in silence. Levy does not simply blame either party for the marital problems; instead, through alternating perspectives, he lets readers enter both the husband's and the wife's inner worlds and understand their respective struggles and longings. This symmetrical narration not only heightens the story's tension but also offers a valuable exercise in empathy.

In a contemporary literary market awash with sentiment, the book's restrained expression is especially rare. The author avoids cheap sentimentality and instead builds emotional weight through everyday details: a missed call, an interrupted conversation, a note left on the fridge... The cumulative effect of these tiny cracks ultimately reveals both the essential fragility of modern intimacy and its potential for resilience.

Especially noteworthy is the novel's handling of time. The two narrative lines advance separately while also meeting ingeniously at key moments; the structure itself is a metaphor for the dynamic balance between the individual and the union in marriage. For readers familiar with Levy's early romantic style, this book may come as a surprise—it proves a bestselling writer's courage and ability to push beyond his own boundaries.

Who it's for

A good fit for

  • People in a marriage or long-term relationship who want to reflect deeply on their patterns of communication
  • Literary readers who enjoy delicate psychological portraiture and family narratives
  • Marc Levy's loyal readers who want to see how his style has evolved
  • Those interested in the study of human relationships from sociological and psychological perspectives

Not a good fit for

  • Readers looking for strong dramatic conflict or fast-paced plotting
  • Those who prefer traditional romantic love stories and avoid the realities of marriage

Reading tips

  1. Couples are encouraged to read it together and take turns reading chapters from the different perspectives
  2. While reading, notice how the author uses details of objects (such as furniture and clothing) to hint at changes in the characters' relationships
  3. After finishing, consider: which of the 'unspoken words' in the book resonate most with you

About the publisher

Hunan Literature and Art Publishing House is a publisher known for its literary titles, with a catalogue spanning foreign literature, world classics, classical Chinese literature, essays and miscellaneous writings, and mystery and detective fiction. Judging from the more than 1,100 books in the database, the press publishes foreign classics such as Crime and Punishment, Snow Country, The Complete Sherlock Holmes and Letter from an Unknown Woman, as well as Chinese classical and modern literary works including Lu Xun's Wandering and A Madman's Diary and Wu Jingzi's The Scholars. In terms of translators and authors, translations by Cao Guowei and Tan Jinghua appear in its foreign literature titles, and the authors involved include Dostoevsky, Kawabata Yasunari, Conan Doyle and Zweig. Its publishing character lies in introducing Chinese and foreign literary classics side by side, balancing popular and serious works and attending to both readability and literary value. Public information is limited; the above is a brief overview based solely on the books in the database.

Contents

  1. 版权信息
  2. 楔子
  3. 第一章 从巴黎到伦敦
  4. 第二章 打破的墙
  5. 第三章 逃离书店
  6. 第四章 爱是琐碎的
  7. 第五章 说出口的话
  8. 第六章 春天终会来临
  9. 第七章 光荣与骄傲
  10. 第八章 假期之后
  11. 第九章 真正的眩晕
  12. 第十章 我们之间
  13. 尾声
  14. 致谢

FAQ

Is this book very different in style from The Shadow Thief?
Yes, distinctly. This book is closer to real life, with fewer fantastical elements, focusing on a realistic examination of marriage, and its narrative structure is more complex and mature.
Is the ending pessimistic or hopeful?
Levy leaves room for open reflection. The ending offers no simple solutions but prompts readers to reflect: repairing an intimate relationship often begins with acknowledging the cracks, not imagining perfection.
Is it suitable as a gift for a partner?
That depends on the state of the relationship. For partners willing to face the complexities of a relationship together and who enjoy deep conversation, this book could be a meaningful starting point for reading together; if the relationship is in a period of high tension, consider it carefully.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Marc Levy Author · France · 1961

Marc Levy, born in 1961 in Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, France, is a contemporary French novelist widely popular with readers. At the age of 37 he entered the literary world with his debut novel If Only It Were True, which brought him instant fame; since then he has continued to write and has for many years ranked among France's best-selling novelists of the year. His works are generally classified as foreign literature, and he is skilled at unfolding emotion and suspense within everyday situations, moving readers with light, vivid storytelling. The collection includes four of his works: The First Day, The First Night, Between Us, and A Feeling Stronger Than Fear, alongside such representative titles as The Shadow Thief, The Istanbul Holiday, and If It All Came Back. Because public information is limited, details of his personal life and writing are not elaborated here.

陈潇 Author

Chen Xiao is a writer about whom limited public information is available. The library currently holds three works by this author: The Unfinished Summer, Between Us, and Alba in the Dark. These titles suggest a range that spans mystery and detective fiction, foreign literature, and social science, indicating an interest in moving between fictional narrative and more informative, knowledge-oriented writing. The representative work Alba in the Dark carries a distinctly foreign setting, while The Unfinished Summer and Between Us stay closer to everyday emotions and relationships. As the author's real name, nationality, dates of birth and death, and educational background remain unconfirmed, a fuller picture of the writing and its development awaits further material; the three available works serve as an initial guide to the author's thematic interests and prose style and may be of note to readers interested in mystery narratives and cross-genre writing.

More by the same author

Top rated in the same category