The Reluctant Parting (Part One) cover

The Reluctant Parting (Part One)

Rating 3.8
Word count
222K words
Chapters
19
ISBN
9787503499821

Tags

Summary

This book is one volume in our press's flagship series, The Collected Popular Fiction of the Republic of China · Gu Mingdao Volume. A prodigy of modern Chinese popular fiction, Gu Mingdao was praised by his contemporaries as a romance writer on a par with Zhang Henshui and Zhou Shoujuan, and was acclaimed for writing "society with perfect emotional logic, events with vivid verisimilitude, and romance that moves one to song and tears." Xi Fen Fei tells the story of several young couples whose fates bring them together and drive them apart, whose devoted hearts are shattered, and whose loves drift like phoenixes in the wind. This is Part One.

Editor's review

As one title in The Collected Popular Fiction of the Republic of China · Gu Mingdao Volume, Part One of Xi Fen Fei displays Gu Mingdao's typical mastery of romantic narrative. The book unfolds around the emotional entanglements of several young couples; between the arising and ceasing of love it renders the sincerity and shattering of human hearts, with plotting that follows perfect emotional logic and turns in the characters' fortunes bearing the lingering tenderness and desolation peculiar to Republican-era popular fiction. Gu Mingdao was rated by his contemporaries as a romance writer on a par with Zhang Henshui and Zhou Shoujuan, and this book bears that out: he does not pile up conflict through bizarre coincidences but portrays character and destiny through everyday dealings and emotional advances and retreats. Reading it, one feels the narrative rhythm of old-school romance fiction and can also observe the emotional ideas and ethical predicaments of urban men and women in the Republican period. It suits readers as an introductory work for understanding the landscape of Republican-era popular literature, and also suits those interested in old-school romantic narrative for close reading. As this is Part One, the plot is not yet resolved; reading it in continuity with the subsequent parts is recommended.

Who it's for

A good fit for

  • Literary readers interested in Republican-era popular fiction and old-school romance
  • Researchers and enthusiasts who wish to understand Gu Mingdao's creative profile
  • Readers who enjoy slow-paced emotional narrative and finely drawn character relationships
  • Collectors of Republican-era literary collection series

Not a good fit for

  • Readers who prefer strong plotting and fast-paced suspense or action
  • First-time readers unaccustomed to the language conventions of Republican-era vernacular
  • Readers who want only a complete ending and are unwilling to read a series

Reading tips

  1. Read the series preface or a short biography of Gu Mingdao first to understand the context of Republican-era popular fiction before entering the main text.
  2. Attend to the contrasts among the several couples' emotional lines; a simple character-relationship chart can aid reading.
  3. When you meet Republican-era usage or old-style expressions, do not stop; read through the plot first and look back afterward.
  4. After finishing, compare Zhang Henshui's and Zhou Shoujuan's romantic methods to appreciate the similarities and differences among writers of the same period.

About the publisher

China Culture and History Press China · Founded in 1980

China Culture and History Press has long devoted itself to modern and contemporary literature and culture-and-history reading matter, with publishing directions centered on classic works, social novels, prose and miscellaneous writings, and Eastern philosophy, alongside culture-and-history periodicals such as Zongheng. Among the more than 1,500 titles in the collection, representative books include Zhang Henshui's Ti Xiao Yin Yuan, Lu Xun's Complete Classic Works (10 volumes) and Wild Grass, and Lao She's Four Generations Under One Roof series and the boxed set of Lao She's Classic Works (10 volumes), while its author resources are concentrated on figures such as Zhang Henshui, Lu Xun, Lao She and Sima Qian. Its publishing character lies in solid editorial work on culture-and-history source texts and in issuing famous authors' works in sets, balancing the readability of individual texts with the systematic presentation of complete collections for focused reading and collecting. Beyond these directions, public information on the press's contemporary original publishing is limited, so it is not elaborated here.

Contents

  1. 版权信息
  2. 作者简介
  3. 顾明道和他的小说(代序)
  4. 第一回 碧海清游晨钟惊幻境 伊人小病尺素慰痴情
  5. 第二回 苦雨凄风人天永隔 啼珠泣玉身世可怜
  6. 第三回 秋水泛轻舟诗情勃发 翠楼谈往事趣剧横生
  7. 第四回 同顾农家殷勤为义教 独临僻野猖獗有强徒
  8. 第五回 如此复仇人心叵测 为谁流血友爱堪钦
  9. 第六回 憔悴芳心何来不速客 缠绵病榻忍话当年情
  10. 第七回 冒雪晤良朋请尝旨酒 观梅论刺客聊吐感怀
  11. 第八回 花残月缺古刹哭灵 酒绿灯红名园惊艳
  12. 第九回 腻友舞良宵销魂蚀骨 清流看倩影粲齿慧心
  13. 第十回 华屋聆高论联欢新雨 香车载芳侣沉醉东风
  14. 第十一回 豪气如云山前纵辔 柔情似水月下盟心
  15. 第十二回 春色初寻无心逢故侣 萍踪小聚有意做良媒
  16. 第十三回 好事多磨彷徨游子梦 吉期乍报惆怅美人心
  17. 第十四回 逭暑上征车共钦才媛 探幽来琼岛我有嘉宾
  18. 第十五回 客地得家书归心似箭 孑身度佳节愁绪成魔
  19. 第十六回 秋雨潇潇个郎成渴疾 深情款款之子许良缘

FAQ

Is this book a complete story?
No. This is Part One of Xi Fen Fei; the plot is not yet resolved, and it mainly lays out the emotional entanglements and character relationships of several young couples. To see the complete trajectory, you need to continue with the subsequent parts; reading Part One alone leaves one wanting more.
Can I read it directly without having read other works by Gu Mingdao?
Yes. This book is an independent emotional story and does not depend on prior events in other works. Still, understanding the overall background of Republican-era popular fiction and Gu Mingdao's creative characteristics first will make it easier to enter the language and narrative rhythm, for a smoother reading experience.
Is the language difficult?
The book is written in the vernacular of the Republican period. It is generally readable, though some old-style vocabulary, forms of address, and sentence patterns are distant from contemporary Chinese. On a first reading, do not scrutinize every word; follow the plot, and skip words and phrases that do not affect comprehension.
Is this book suitable as material for academic research?
It can serve as a supplementary text for research on Republican-era popular fiction. It belongs to The Collected Popular Fiction of the Republic of China · Gu Mingdao Volume, convenient for examining the narrative methods and period evaluations of Gu Mingdao's romance fiction. For rigorous research, however, one should still verify against edition information and relevant literature.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Gu Mingdao Author · Chinese · 1897–1944

Gu Mingdao (1897–1944), whose original name was Gu Jingcheng, was a native of Suzhou, Jiangsu, and a Republican-era writer of martial arts and romance fiction. A member of the Xing Society (Star Society) of the Mandarin Ducks and Butterflies school, he was known together with Wen Gongzhi and Yao Min'ai as one of the "three stalwarts of the martial arts world." He first made his name writing social romance fiction under the pen name Mei Qian Nüshi, and rose to fame in 1929 when his novel The Heroine of the Wild River was serialized in the supplement Kua Huo Lin (Happy Forest) of the newspaper Shen Bao. The work pioneered a path of romance-infused martial arts fiction combining chivalry and sentiment. Martial arts fiction was the mainstay of his output, though he also wrote social romance. Over his lifetime he produced eighteen martial arts novels, and among his other works are Records of the Crying Cuckoo, What Can Be Done, and Red Tears at the Thatched Gate. Crippled in childhood by bone tuberculosis, he long kept late hours writing, and he died of illness in Shanghai in 1944.

More by the same author

Top rated in the same category