The Overcoat cover

The Overcoat

Rating 4.5
Word count
24K words
Chapters
7
ISBN
9787569561111

Tags

Summary

Akaky is a lowly clerk, mocked by all, shabbily dressed and living a frugal life.

Winter arrives, and by pinching and scraping he finally buys a new overcoat.

Soon after, the coat is stolen, and he runs everywhere seeking help.

Yet once the coat is stripped away, the world's wormholes show themselves—all he sees is a reality more piercing than the bitter cold.

In the end, his story turns into a strange legend on a deep winter night...

Editor's review

"The Overcoat" is one of Gogol's most frequently cited short stories, telling of a humble clerk who scrimps and saves for a new overcoat, only to hit walls everywhere after it is stolen. The first half carries an almost comical pettiness, while the second half takes a sharp turn, extending cold from the weather into human feeling and institutions. This translation preserves the original's deadpan tone in narrating the absurd, reading both heartbreaking and darkly humorous. The strange legend at the end is not merely a ghost story but pushes unredressed grievance onto a symbolic plane. It is short, suited to a single sitting and to comparative reading with Kafkaesque works. For readers wishing to understand the Russian satirical tradition or to experience "small man" writing, this is a light yet weighty entry point.

Who it's for

A good fit for

  • Literary readers interested in Gogol's satirical style
  • Readers concerned with the "small man" theme and social critique
  • Teachers and students needing a short text for classroom discussion
  • Story lovers who enjoy dark humor and absurd endings

Not a good fit for

  • Readers expecting a warm, healing story
  • Sensitive readers who find depictions of bureaucratic coldness oppressive

Reading tips

  1. As you read the first half, note the seemingly verbose details; they build force for the second half.
  2. After the coat is stolen, pay attention to the differing reactions of the various figures Akaky approaches for help.
  3. Reread the legendary ending and consider its relationship to the realistic depiction earlier.
  4. Read alongside a Kafka short story to compare how different writers handle similar themes.

About the publisher

Shaanxi Normal University Press China · Founded in 1985

Shaanxi Normal University Press is a comprehensive publisher that gives equal weight to humanistic scholarship and general reading, with publishing directions covering law, world classics, social psychology, classic works, mystery and detective fiction, and foreign literature. In law, it offers theoretical translations such as Hegel's Philosophy of Right; in literature, it publishes Chinese and foreign classics including Gone with the Wind, Pride and Prejudice, Don Quixote, Six Records of a Floating Life, and The Complete Sherlock Holmes, with translators such as Jia Wenhao, Jia Wenyuan, and Jia Lingyi. It also publishes in social psychology and biography, such as The Neurotic Personality of Our Time and Beethoven. The library currently holds 210 titles; public information is limited, yet the overall profile shows a publishing character that balances academic depth with popular readability.

Contents

  1. 版权信息
  2. 正文一
  3. 正文二
  4. 正文三
  5. 正文四
  6. 正文五
  7. 译后记

FAQ

Is this story very heavy?
The first half has comedy and pettiness and is not dull to read; the second half turns to coldness and grievance and does feel oppressive. The whole is short, closing with a legend that leaves an absurd rather than despairing aftertaste, so you can choose your reading moment according to your mood.
Why can an overcoat make a famous story?
The overcoat is the crystallization of all Akaky's savings and dignity; losing it is like being stripped of decency. The story uses this object to link scrimping, the robbery, and rebuffed pleas for help, letting everyday details carry social critique—that is precisely its power.
Is it suitable for primary and middle school students?
It is better suited to high school students and above, who can understand the satire and symbolism. Younger readers may see only a story about a lost overcoat and find it hard to grasp bureaucratic coldness and the plight of the lower classes; discussion guided by a teacher or parent is recommended.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

果戈里 Author

Gogol is one of the most influential writers in the history of Russian literature, though the library's records of his dates and nationality remain limited and await further verification. The site holds five of his works, including Dead Souls, The Government Inspector, The Overcoat, and The Disappearing Nose: Gogol's Classic of the Absurd, commonly classified under foreign literature and world classics. These works often draw on the absurdities of the bureaucratic system and everyday life, using satire, exaggeration, and the grotesque to expose human weaknesses and social ills, combining comic effect with critical force. Dead Souls and The Government Inspector have long been regarded as representative works of critical realism, while The Overcoat moves readers through the fate of a minor figure. Gogol's vivid narrative language and precise detail have had a profound influence on later Russian and world literature.

陈汤阳 Author

Chen Tangyang is an author who has so far left only a faint trace in Chinese reading circles. Publicly available information is limited: his nationality, dates of birth and death, educational background and writing career are not clearly recorded, and even an English name is unavailable. According to current bibliographic information, he has one work to his name, The Overcoat, classified under foreign literature. This single clue makes it difficult to sketch a full picture of his writing, or to determine whether The Overcoat is an original novel, a translation, or an experimental work in some other genre. Readers who wish to learn more about Chen Tangyang's style, thematic preferences and literary influence can presently only turn to the text of The Overcoat itself, sensing its narrative approach, verbal texture and emotional orientation through reading. For an author with such scant documentation, caution and a refusal to over-infer seem wiser than rushing to assemble a complete portrait.

More by the same author

Top rated in the same category