He Yanshen cover

He Yanshen

No rating yet
Word count
190K words
Chapters
28
Series
Century of Distinguished Chinese Physicians: Clinical Masters
ISBN
9787801561350

Tags

Summary

This volume in the "Century of Distinguished Chinese Physicians: Clinical Masters" series presents the He Yanshen collection, compiled and edited by Ma Fengbin. Organized into sections that include a biographical sketch, treatment of specific diseases, commentary on difficult cases, miscellaneous clinical notes, and a chronological biography, the book systematically presents the academic experience amassed by He Yanshen, a renowned physician from Dongguan, Guangdong, over decades of clinical practice. The section on specific diseases covers the differentiation and treatment of externally contracted febrile diseases, discussing the diagnostic and therapeutic approaches to viral infection, typhoid fever, pulmonary infection, Japanese encephalitis, dengue fever, and other conditions; it also addresses the treatment of stroke with attention to the relative urgency of the root and branch, and devotes separate topics to asthma, gastritis and enteritis, liver disease, nephritis, habitual abortion, infertility, measles, severe infantile diarrhea, and thrombocytopenic purpura. Each disease is introduced with a medical discourse followed by case records and appended commentaries explaining the key points of differentiation and the rationale for modifications of formulas and medicinals. The commentary on difficult cases analyzes ten cases in detail, reflecting He's qualities of meticulous thought and clear judgment and his skill in modifying ancient formulas to treat modern diseases. The miscellaneous clinical notes include his account of self-study, reflections on reading, and views on errors of collation in ancient texts, substitutes for rhinoceros horn and tiger bone, and the consumption of ginseng. The book is oriented throughout toward clinical practice, integrating theory, method, formula, and medicinals into a coherent whole, and is an important reader for studying the clinical experience of Lingnan Chinese medicine.

Editor's review

名老中医的经验,最容易在转述中流失;这本书难得之处,在于把何炎燊的“想法”也留了下来。每一病先立医论,说清辨证的着眼点与寒热虚实的分寸,再以医案相印证,附按语点明为何这样选方、为何如此加减,读下去能看见一条完整的思辨链条,而不是零散的经验方。何氏长于外感热病与内妇科杂病,肠伤寒、乙型脑炎、登革热、中风、哮喘、滑胎、不孕诸题,皆出自岭南湿热地域的真实诊务,对南方临床尤有参照价值。十个疑难病案详加评析,最见其善用古方化裁、以古方治今病的功力。诊余漫话中《锲而不舍,自学成医》一文,是何氏自述苦学成才之路,文字恳切,对自学者尤有激励。“医家小传”与“年谱”两部分,又为理解其学术渊源提供了背景线索。适合作为案头常读的临证参考书。

Who it's for

A good fit for

  • 中医临床医师,尤其是内科、妇科方向者
  • 中医院校研究生与高年级本科生,用于研习医案写法
  • 岭南及湿热地区的中医从业者,可供辨治参考
  • 对名老中医学术经验与医案文献有兴趣的读者

Not a good fit for

  • 毫无中医基础、希望自学入门方剂的普通读者
  • 期望获得现代循证诊疗指南与用药剂量规范的西医读者
  • 只想找简易食疗养生偏方的读者

Reading tips

  1. 先读《医家小传》与《年谱》,了解何氏的学术渊源与所处地域,再读专病论治。
  2. 读医案时先自行辨证立法,再对照原案按语,找出思路分歧之处并作笔记。
  3. 对犀角、虎骨代用等章节,宜结合现行法规与药材现状理解,不可照搬原方。
  4. 可配合《伤寒论》《温病条辨》对照阅读,体会其古方化裁的具体脉络。

About the publisher

China Press of Traditional Chinese Medicine focuses on publishing books in traditional Chinese medicine, covering Chinese medical classics, clinical medicine, acupuncture and tuina, materia medica and formulae, and medical history and literature; its catalogue includes 3,277 titles. Representative books include Xiao Er Yao Zheng Zhi Jue, Shang Han Lun, Yi Xue Zhong Zhong Can Xi Lu, Zhen Jiu Da Cheng, Yi Zong Jin Jian, and Guo Aichun's Annotated Huangdi Neijing Suwen (Second Edition). These works involve writings by historical physicians such as Qian Yi, Zhang Zhongjing, Wang Shuhe, and Zhang Xichun, as well as documentary studies compiled by contemporary authors including Zhao Xin, Zhen Xueyan, Zhang Yongtai, and Wang Xiangang. In terms of publishing characteristics, the press emphasizes collation and annotation of original Chinese medical classics and the systematic presentation of famous physicians' works, balancing the transmission of ancient editions with reference for clinical application. Public information is limited, and no other publishing fields are covered here.

Contents

  1. Brief Biography of the Physician
  2. Treatment of Specific Diseases
  3. Pattern Identification and Treatment of Externally Contracted Febrile Diseases: (1) Viral Infections
  4. Pattern Identification and Treatment of Externally Contracted Febrile Diseases: (2) Typhoid Fever
  5. Pattern Identification and Treatment of Externally Contracted Febrile Diseases: (3) Pulmonary Infections
  6. Pattern Identification and Treatment of Externally Contracted Febrile Diseases: (4) Japanese Encephalitis
  7. Pattern Identification and Treatment of Externally Contracted Febrile Diseases: (5) Dengue Fever
  8. On Prioritizing the Root and the Branch in the Treatment of Wind-Stroke
  9. Miscellaneous Notes on the Treatment of Asthma and Wheezing
  10. Some Experiences in the Treatment of Gastritis and Enteritis
  11. A Brief Discussion of the Treatment of Liver Disease
  12. An Exploration of the Treatment of Nephritis
  13. Treating Recurrent Miscarriage Without Rigid Formulas
  14. Treating Infertility by First Correcting the Underlying Imbalance
  15. Insights into the Treatment of Measles
  16. Insights into the Treatment of Severe Infantile Diarrhea
  17. Treating Thrombocytopenic Purpura with Quieting Medicinals
  18. Review and Analysis of Difficult Cases
  19. Informal Talks Between Consultations
  20. Persevering in Self-Study to Become a Physician
  21. On the Carelessness and Negligence of the Ancients in Writing and Collating Books
  22. A Modest View on Substitutes for Rhinoceros Horn and Tiger Bone
  23. A Recommendation to Read The Biography of Guo Yu
  24. Keep the Spirit Within, and Where Can Illness Come From?
  25. Neither Excess Nor Deficiency
  26. Making the Most of Strengths and Avoiding Weaknesses: Cardiovascular Patients Can Live Long Lives
  27. Informal Remarks on Taking Ginseng
  28. Chronology

FAQ

这本书的作者是何炎燊还是马凤彬?
内容出自何炎燊的临证经验,马凤彬负责整理编著,属丛书体例下的“编著”署名方式。何炎燊是广东东莞名医,书中医案与医论均反映其学术主张。
这本书和“珍藏版”是同一本书吗?
ISBN 9787801561350 对应的是同一部书,市面上有 2001 年初版平装本及后续重印、珍藏版等不同印次,书名、目录结构一致,仅定价与开本信息略有差异。
书中的方药可以直接照用吗?
不宜。书中部分药物(如犀角、虎骨)已属禁用或受严格管制,且剂量与配伍需因人因证调整。建议在执业医师指导下,把本书作为辨证思路与用药法度的参考,而非照方抄用。
没有中医基础能读懂吗?
阅读门槛较高。书中直接使用卫气营血、脏腑辨证等术语与古方名,缺少基础者理解按语会吃力,建议先具备中医诊断学与方剂学的基本知识再读。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

Top rated in the same category