The Created Legend cover

The Created Legend

Rating 4.1
Word count
421K words
Chapters
43

Tags

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.The Created Legend by Fyodor SologubAuthor: Sologub, Fyodor, 1863-1927,Language: English, Class: PG: Language and Literatures: Slavic (including Russian), Languages and Literature, Release Date: Feb 1, 2005

Editor's review

The Created Legend is a novel by the Russian writer Fyodor Sologub and one of the representative works of Russian Symbolist literature. Sologub is known for a poetic, somber, and imaginative style; the book interweaves real life with legend and illusion, producing the ambiguity and haziness characteristic of Symbolism. For Chinese readers its value lies not in a tight plot but in offering a window onto the experiments of Silver Age Russian literature: how narrative is mythologized, how characters carry ideas, and how reality is "created" anew as legend. The Gutenberg edition is a free English-translation e-book, suitable as supplementary reading for foreign-literature courses or self-study. It requires patience; readers are advised to pair it with basic background on Russian Symbolism and to slow down to appreciate the imagery and tone rather than seek plot momentum. It is also well suited for comparative reading alongside Sologub's other works or Symbolist novels of the same period.

Who it's for

A good fit for

  • Students majoring in foreign literature and enthusiasts of Russian literature
  • Readers interested in modernist literary movements such as symbolism
  • Teachers and students needing a public-domain English translation as course or research material
  • Readers accustomed to slow reading who value imagery and language

Not a good fit for

  • General readers seeking accessible stories with clear endings
  • Readers with high sensitivity to translated prose who prefer Chinese editions
  • Readers with fragmented reading time who find it hard to commit to long Symbolist narratives

Reading tips

  1. Learn the basic tenets of Russian Symbolism first; the main text is easier to grasp afterward.
  2. Read slowly, chapter by chapter, noting recurring images and character parallels.
  3. Take reading notes on passages where illusion and reality overlap for easy review.
  4. If the English is difficult, use a reliable Chinese translation or a companion guide.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

Contents

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43

FAQ

Who was Sologub, and is this book important?
Fyodor Sologub (1863–1927) was one of the representative writers of Russian Symbolism. The Created Legend is his novel and is regarded as an important work of Symbolist prose, valuable for understanding Silver Age Russian literary experiments.
How difficult is the English translation?
Moderately to fairly difficult. Symbolist texts are dense with imagery and jump in narrative, and the translation's language carries the style of its era, requiring solid English reading ability and patience. A good command of English or accompanying guides and background materials are recommended.
Does the Gutenberg edition include an introduction or notes?
According to the information, this edition is a free English electronic text provided by Project Gutenberg, classified under Slavic languages and literatures, with no mention of a modern introduction or notes. Readers needing background should consult literary histories and research materials separately.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Fyodor Sologub (Sologub, Fyodor, 1863-1927) was an important writer of Russian Symbolist literature; public information about him is limited, and details of his life are not recorded in our database. Four of his works are held here, including the representative novel The Little Demon, as well as The Created Legend and the story collection The Old House, and Other Tales. These works show Sologub's gift for depicting provincial life and the darker sides of human nature in a grotesque and gloomy style, often interweaving realistic satire with symbolic and fantastic elements in a cold, psychologically penetrating manner. The Little Demon exposes vulgarity and malice through the figure of a teacher, while The Created Legend incorporates myth and utopian imagination, revealing the range of his writing. His works influenced the development of the Russian Symbolist novel and merit attention for their grotesque aesthetics and critique of human nature.

More by the same author

Top rated in the same category