Squire Phin

Day, Holman, 1865-1935Project Gutenberg · United StatesDec 2019

3.0

Word count: 527K words
Chapters: 53

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Squire Phin by Holman DayAuthor: Day, Holman, 1865-1935,Language: English, Class: PS: Language and Literatures: American and Canadian literature, Release Date: Aug 11, 2017

Editor's review

Squire Phin is a novel rich in local color by Holman Day, brought back into circulation through Project Gutenberg's public-domain electronic edition. Day wrote extensively about small-town life in New England, and this book continues his attention to the customs and landscapes of Maine; the dialogue and everyday scenes carry a distinct dialectal and regional texture. Its value lies not in dramatic plotting but in observing, through one townsman's experiences, the networks of personal relations, class distinctions, and moral attitudes in an early twentieth-century small community in the northeastern United States. For readers studying American regional literature, dialect writing, or the social history of New England, it is a low-cost yet quite interesting primary text. It serves well as an introductory sample of Day's work and suits reading in fragments during commutes or travel. Note that this is a public-domain English-language original with no Chinese translation, and that its narrative pace differs markedly from today's popular fiction; readers should approach it with an interest in literary history rather than in pure entertainment.

Who it's for

A good fit for

Readers interested in American local-color literature and New England subjects
Enthusiasts studying small-town society in the late nineteenth and early twentieth-century United States
English learners seeking free public-domain English texts for reading practice
Readers who enjoy dialect dialogue and slow-paced character portraiture

Not a good fit for

Readers of popular fiction expecting strong suspense and fast plotting
Readers who need a Chinese translation or a bilingual edition
Beginners with little patience for early English dialect expressions

Reading tips

Read the opening chapters first to grow familiar with the narrator's tone and the dialect spellings, then proceed to the main storyline.
Read alongside a map or background material on New England towns to understand the spaces and social relationships.
Excerpt the characters' dialogue to appreciate the linguistic features of the dialect writing.
For research purposes, read it in comparison with works by other Maine writers.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

FAQ

Is there a Chinese translation of this book?

The information available indicates that this is an English-language public-domain ebook released by Project Gutenberg, with no Chinese translation mentioned. Readers will need some English reading ability or辅助 tools to understand it.

Do I need to know the author's background before reading?

Systematic study is unnecessary, but knowing that Holman Day often wrote about small-town New England life helps in understanding the dialect, characters' behavior, and community atmosphere. A brief look at the author's life and the period of composition is enough to begin the text.

Is this book suitable for learning English?

It can serve as extended reading, but the dialect spellings and early colloquial expressions are frequent, so it is not suitable as a beginner's textbook. Read it after acquiring some foundation, focusing on the regional flavor of the language rather than word-for-word comparison with standard English.

What should I keep in mind when reading the electronic edition?

Public-domain ebooks tend to have plain formatting; use reading software with adjustable font size and a dictionary. When you encounter dialect words, you may skip them first and grasp the general meaning of the paragraph, so that individual spellings do not interrupt your reading rhythm.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Day, Holman, 1865-1935 Author

Holman Day (1865-1935) was an American writer active in the late nineteenth and early twentieth centuries. Public information about him is limited, and details of his life remain little known to Chinese readers. Fourteen of his works are held in the collection, centered on New England rural and coastal life and spanning novels and verse stories. Representative works include King Spruce, set against the lumber industry; The Landloper, the romance of a man on foot; and Blow The Man Down, a romance of the coast. Pine Tree Ballads and Up in Maine tell in verse of Yankee daily life in Maine. His plain, humorous style draws on dialect and local color, and his works, often classed as inspirational coming-of-age writing, portray ordinary people striving and growing amid nature and their home soil.