Mysteries

Bródy, Sándor, 1863-1924Project Gutenberg · United StatesDec 2019

3.2

Word count: 124K words
Chapters: 13

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Rejtelmek (1. kötet) by Sándor BródyAuthor: Bródy, Sándor, 1863-1924,Language: Hungarian, Class: PH: Language and Literatures: Finno-Ugrian and Basque languages and literatures, Release Date: Aug 11, 2014

Editor's review

This is a digital public-domain edition of the first volume of the novel Rejtelmek by the Hungarian writer Sándor Bródy, released by Project Gutenberg. Bródy was an important prose writer in Hungary in the late 19th and early 20th centuries, and his works often focus on urban life and characters' inner worlds; this volume can serve as an entry point for understanding the transitional period of Hungarian literature. The book is written in Hungarian, and the electronic edition comes from public-domain compilation. Its reading value lies mainly in literary-historical material and language learning: on the one hand, one can observe the narrative language and structure of the time; on the other, one can use the original Hungarian for reading practice. Because it is an early public-domain electronic text, the layout and proofreading follow the original scan, and there may occasionally be traces of character recognition. Readers are advised to read in a quiet environment with a dictionary or bilingual materials and to understand it within the context of Hungarian literary history rather than treating it as light entertainment.

Who it's for

A good fit for

Intermediate and advanced language learners of Hungarian who want to encounter late 19th-century literary originals
University teachers and students, and researchers, studying Hungarian literary history and Bródy's creative trajectory
Readers interested in works from the transitional period of Central and Eastern European literature who can accept non-English originals

Not a good fit for

Ordinary leisure readers who only want light plots and are completely unfamiliar with Hungarian
Entry-level readers of foreign literature expecting modern typesetting and detailed annotations
Self-learners who need systematic literary guidance but have no reference materials

Reading tips

First consult Bródy's biography and the background of Hungarian literary history before entering the main text to reduce comprehension obstacles.
Prepare a Hungarian dictionary or bilingual reference tools, read in batches by chapter, and record new words.
Read alongside short stories by contemporary Hungarian writers to observe similarities and differences in narrative techniques and urban themes.
When reading the electronic edition, watch for traces of scan recognition and judge obvious typos from context.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

FAQ

Is this book an English translation or the original Hungarian?

According to Project Gutenberg data, the book's language is marked as Hungarian; it is a work in the original Hungarian, not an English translation. It is suitable for readers with some Hungarian reading ability.

Can I read this book without any Hungarian foundation?

Not very suitable. The book is a literary original in Hungarian, and public-domain electronic editions usually lack sentence-by-sentence annotations, so beginners will find it hard to make progress. If you want to learn about Bródy, first look for translations or related research introductions.

Why does this edition lack detailed annotations?

It comes from Project Gutenberg's public-domain e-book compilation, mainly digitizing texts in the public domain. The goal is to provide the original text to readers for free rather than to publish a scholarly annotated edition. Therefore the typesetting and annotations are plain, and readers need to supplement background materials themselves.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Bródy, Sándor, 1863-1924 Author

Sándor Bródy (Bródy, Sándor, 1863–1924) was a Hungarian writer, but the materials available here on his nationality, life and education are very limited, making it impossible to reconstruct his full career from them. Judging from the works at hand, he was skilled at short narrative and sketch-like fiction. His representative works include Emberek: Elbeszélések, Éjszaka, Rejtelmek and Apró regények. This library holds six of his works, commonly classified under inspirational growth. His writing tends to focus on the daily lives, inner fluctuations and turning points of ordinary people. The pieces are short and the language concise, and he is good at revealing character and emotion through detail, giving him a fairly distinctive personal style within the short-story genre. These works have received limited attention among Chinese readers, and translation and research on them remain insufficient, so the scope of his influence still needs further study.