Ottavia

Vittorio AlfieriProject Gutenberg · United StatesDec 2019

3.5

Word count: 66K words
Chapters: 7

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Ottavia by Vittorio AlfieriAuthor: Alfieri, Vittorio, 1749-1803,Language: Italian, Class: PQ: Language and Literatures: Romance literatures: French, Italian, Spanish, Portuguese, Release Date: Nov 14, 2011

Editor's review

Ottavia is a tragedy written in Italian by the Italian playwright Vittorio Alfieri, made freely available through Project Gutenberg's digitization. Alfieri was a major eighteenth-century Italian tragedian, known for tightly structured plots, terse language, and intense emotional conflict. Ottavia follows the classical tragic model, centering on its characters' choices among power, emotion, and morality, with restrained dialogue that carries strong tension. For Chinese readers, its value lies less in intricate plotting than in offering a window onto Italian classical tragedy and the dramatic language of the eighteenth century. Because it is a play, reading requires stage imagination to reconstruct the scenes and relationships. It suits researchers in dramatic literature, learners of Italian, and readers with a systematic plan for reading foreign classical tragedy. The reading setting is better suited to close study in the study and script analysis than to light entertainment. The electronic edition preserves the original language, making it convenient for comparative study and citation.

Who it's for

A good fit for

Scholars of Italian classical tragedy and eighteenth-century drama
Language learners studying Italian who wish to engage with original scripts
Readers with a systematic plan for reading foreign classical tragedy who value close reading
Theater enthusiasts interested in Alfieri's plays and classical dramatic structure

Not a good fit for

Casual readers seeking light stories who are uncomfortable with the play format
Beginning readers with no familiarity with Italian and no translation at hand
Readers expecting modern narrative pacing and strong plot twists

Reading tips

Start with a plot summary and character relationships before tackling the original text, so dense dialogue does not deter you.
Read key speeches aloud to feel the rhythm and emotional tension of classical tragedy; it works better than silent reading.
Italian learners can compare a Chinese or English translation scene by scene to examine the language.
After finishing, trace the characters' choices between power and emotion and write up your own thematic notes.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

FAQ

Is this book in the original Italian? What language level is needed?

The book is in the original Italian and is an eighteenth-century classical tragedy script. Reading it requires some foundation in Italian—at least enough to use a dictionary for the dialogue and stage directions. If your language skills are insufficient, read a Chinese or English translation first to understand the plot, then return to the original to appreciate its style and rhythm.

Can I understand it without experience reading drama?

A play is built from dialogue and scenes, without the narrative setup of a novel, so it may feel unfamiliar at first. Start with a plot summary, clarify the character relationships, then read scene by scene, reconstructing the stage in your mind. Basic experience with drama helps, but this is not an insurmountable barrier.

What are the characteristics of Alfieri's tragedies?

Alfieri was a major eighteenth-century Italian tragedian whose plays are known for tight structure, terse language, and concentrated conflict, often built around oppositions of power, freedom, and emotion. Ottavia follows this model, with restrained dialogue that carries strong tension. As you read, focus on the characters' choices and the rhythm of the language rather than expecting complex plot twists.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Vittorio Alfieri Author · Italian · 1749–1803

Vittorio Alfieri (1749–1803) was an Italian tragic poet and playwright, born in Asti. He wrote nineteen tragedies on the theme of resistance to tyranny, among them Saul, Mirra, Filippo and Antigone; his style is terse and forceful, and he is regarded as a forerunner of the Italian Risorgimento. The collection also includes his plays Sofonisba, Ottavia and Agide, mostly drawn from ancient history and legend, which portray the conflicts between power and freedom, tyranny and individual will with compact structure and strong moral passion. He also wrote an autobiography, the Vita di Vittorio Alfieri, recounting his life and literary aims. Public sources on his early education and the details of his writing career are limited, and no conjecture is offered here.