Odes of Anacreon cover

Odes of Anacreon

Rating 3.8
Word count
40K words
Chapters
5

Tags

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Odes d'Anacréon by AnacreonAuthor: Anacreon,Language: French, Class: PA: Language and Literatures: Classical Languages and Literature, Release Date: Aug 20, 2008

Editor's review

This book is a French translation of odes by the ancient Greek poet Anacreon, offered as a free eBook by Project Gutenberg. The Anacreontic style, celebrated for its songs of love, wine, and feasting, is light and graceful and has deeply influenced later European lyric poetry. This French translation lets French readers experience its rhythm and imagery directly and allows scholars of classical literature to compare source and rendering. The volume is short and suited to fragmented reading, though the language is distant from present-day French and the ode form requires some experience with classical poetry.

Who it's for

A good fit for

  • French-speaking readers interested in ancient Greek lyric and classical literature
  • Scholars studying poetic translation or the reception of the Anacreontic style
  • Advanced learners who want to practice French reading with short exemplary texts

Not a good fit for

  • Beginners without French who need Chinese annotations
  • General readers who prefer long narratives or modern subjects

Reading tips

  1. Read by theme and compare how images of love and feasting recur and vary across the odes.
  2. Read aloud to feel the rhythm of the odes, then consult notes to understand allusions and mythological references.
  3. Use alongside a general history of ancient Greek poetry or an English translation of the Anacreontic corpus.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

Contents

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

FAQ

Who was Anacreon?
Anacreon was an ancient Greek lyric poet whose work centers on love, wine, and feasting; later imitations of his style are called Anacreontic and have had a lasting influence on the European poetic tradition.
Is this book the original Greek text?
According to Project Gutenberg metadata, the book is in French and is therefore a French translation of Anacreon's odes rather than the ancient Greek original, suited to French readers.
Can I read it without a classics background?
You can try, but the odes refer to mythological figures and feasting customs, and understanding suffers without background knowledge. Read a brief introduction or use annotations first, then approach the poems.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Anacreon Author · Ancient Greek

Anacreon was a lyric poet of ancient Ionia, born around 582 BCE in Teos and died around 485 BCE. Because of the great distance in time, public information about his life is limited, and his surviving works are mostly fragments. Writing in the Ionic dialect, he composed drinking songs and love poems in an elegant, light style, celebrating the pleasures of the symposium and of desire, and later generations counted him among the nine canonical lyric poets of ancient Greece. Later imitations were collected into the Anacreontea, and his poetic manner had a lasting influence on the European lyric tradition. Three of his works are held in this collection, including the Odes d'Anacréon and a Finnish translation compiled together with poems by Sappho.

More by the same author

Top rated in the same category