L'Exilee cover

L'Exilee

Rating 2.9
Word count
359K words
Chapters
36

Tags

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today. L'Exilée by pseud. Delly. Author: Delly, pseud. Language: French. Class: PQ: Language and Literatures: Romance literatures: French, Italian, Spanish, Portuguese. Release Date: Apr 6, 2009

Editor's review

L'Exilée, signed “Delly” (a pseudonym), is a French-language novel available from Project Gutenberg under the French literature category (PQ), released on April 6, 2009. Delly is a pseudonym commonly used in early twentieth-century French popular fiction; works under this name were aimed at a broad readership, with strong plots and clear emotional threads. This book is in the original French and is suitable as extensive reading material for readers with some French reading ability, as well as for readers studying French popular literature or the French holdings of Project Gutenberg. The Gutenberg edition is freely available and convenient to read on electronic devices. Since the available information does not provide specific plot or length details, readers should first browse the table of contents and opening pages to gauge the narrative pace before deciding whether to read closely or extensively. For French beginners, reading the original directly may be difficult; a dictionary or bilingual aids are recommended.

Who it's for

A good fit for

  • Learners with intermediate French reading ability who want to try a novel in the original
  • Readers interested in French popular literature and the phenomenon of pseudonymous authors
  • Researchers studying the French holdings of Project Gutenberg
  • Readers who need free French ebooks for extensive reading practice

Not a good fit for

  • Readers with no French who prefer a Chinese translation
  • Serious literary readers expecting classic literary depth and complex structure
  • Academic researchers who need detailed author biographies and annotations

Reading tips

  1. First browse the opening pages and table of contents to gauge the narrative pace and language difficulty, then decide whether to read closely or extensively.
  2. Prepare a French dictionary or translation tool, and look up recurring unfamiliar words rather than interrupting your reading.
  3. If using it for language study, retell the key points of each chapter in a few French sentences to reinforce comprehension.
  4. Check the Project Gutenberg page to confirm edition information and note the publication context of works by pseudonymous authors.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

Contents

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36

FAQ

What kind of author is Delly?
Delly is a pseudonym used in French popular fiction; the available information only shows that this book is signed with this pseudonym. The real identity and complete list of works are not stated in the given information. Readers may consult sources on French popular literature to learn more.
Is this book suitable for French beginners?
It is not very suitable for absolute beginners. This is a novel in original French; although it is popular fiction, it still requires basic vocabulary and grammar. Readers with intermediate French reading ability are advised to try it, with dictionary tools.
Does the Gutenberg edition include annotations?
Project Gutenberg provides public-domain electronic texts; this book was released on April 6, 2009, under the French literature category. The edition usually contains no modern annotations, introduction, or translator's notes, and the layout is fairly plain, suitable for reading the original directly.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Delly Author

Delly is the joint pen name of the French authors Jeanne-Marie Petitjean de La Rosière (1875–1947) and her brother Frédéric Petitjean de La Rosière (1876–1949). Public information about their true identities is limited. Under this pen name they co-wrote more than a hundred romance novels that were highly popular between 1910 and 1950, making them a representative pair in French popular fiction. The library holds four of their works, including L‘étincelle, L‘Exilee, Entre Deux Ames, and Esclave... ou reine?, whose themes mostly revolve around emotional entanglements, women’s circumstances, and turns of fate, with accessible and fluent plots typical of popular romance. Representative titles such as The Servant or the Queen and Between Two Souls are also often mentioned, reflecting the pen name’s enduring influence in the French mass-reading market in the first half of the twentieth century.

More by the same author

Top rated in the same category