Hermann Lauscher

Hesse, Hermann, 1877-1962Project Gutenberg · United StatesDec 2019

3.5

Word count: 220K words
Chapters: 23

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Hermann Lauscher by Hermann HesseAuthor: Hesse, Hermann, 1877-1962,Language: German, Class: PT: Language and Literatures: Germanic, Scandinavian, and Icelandic literatures, Release Date: Jan 11, 2013

Editor's review

This work is an important early text by Hesse. The German original is freely available via Project Gutenberg, offering Chinese readers a direct path into Hesse's literary world. Its value lies not in intricate plotting but in the emergence of a distinctively Hessian sensibility—a sustained inquiry into the tension between the self, art, and bourgeois life. The book carries a strong Romantic inheritance, with narration that interweaves fantasy and reality, and it reveals the seeds of themes later developed in works such as Steppenwolf and Demian. For readers systematically working through Hesse and seeking the origins of his thought, this book is an essential stop. The electronic edition facilitates searching and comparative reading, and is well suited for use alongside Hesse biographies and correspondence. One caveat: this is the German original, and the barrier to entry lies in the language rather than the length; a basic command of German or a parallel translation is recommended.

Who it's for

A good fit for

Literary readers systematically reading Hesse who wish to trace his early creative development
Lovers of foreign literature with some German reading ability who wish to read the original
Students and researchers studying German literature or the evolution of Hesse's writing

Not a good fit for

General readers seeking light stories who are daunted by the German original
Those new to Hesse who have not yet read his mature major works
Beginners who need a Chinese translation or annotated guide to read comfortably

Reading tips

Read Hesse's mature major works first, then return to this book; the continuity and evolution of themes become easier to see.
Read alongside a Chinese translation paragraph by paragraph; mark unfamiliar words first, look them up after finishing a passage to avoid interrupting the feel of the language.
Keep a brief chronology of Hesse's life at hand to help understand the autobiographical elements in the book.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

FAQ

Is this book a Chinese edition?

No. According to Project Gutenberg records, the language of this book is German; it is the German original electronic edition of Hesse's work. Chinese readers need some German foundation or should read it alongside a Chinese translation.

Can I read it without any German?

Yes, but parallel reading is recommended: obtain a Chinese translation and read the two side by side—read the translation first to grasp the content, then return to the original passages. Tackling the original alone is difficult for beginners and often leads to giving up halfway.

What is the relationship between this book and Steppenwolf?

It is an earlier work by Hesse, and its concern with the conflict between the self and bourgeois life is already visible, making it a kind of intellectual prelude to the later mature works. However, there is no direct continuity of plot or characters, so it should not be read as part of the same series.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Hesse, Hermann, 1877-1962 Author

Hermann Hesse (1877–1962) is a German-language writer of lasting influence. Fifteen of his works are held in this collection, spanning novels and shorter fiction, with representative titles including Siddhartha, Demian, Unterm Rad (Beneath the Wheel), Klingsors letzter Sommer, Knulp, and the story collection Nachbarn. These works often center on personal growth, spiritual quest, and self-discovery, frequently drawing on Eastern philosophy and inner experience in an introspective, poetic style. Siddhartha, set in India, explores faith and awakening; Demian portrays a young man's inner transformation; Beneath the Wheel touches on the suppression of the individual by the educational system. His writing has been widely read around the world and has had a lasting influence on coming-of-age and spiritual literature. Public information is limited, so biographical details are omitted here.