Hard Times

Dickens, Charles, 1812-1870Project Gutenberg · United StatesDec 2019

4.4

Word count: 579K words
Chapters: 58

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Hard Times by Charles DickensAuthor: Dickens, Charles, 1812-1870,Language: English, Class: PR: Language and Literatures: English literature, Release Date: Jan 1, 1997

Editor's review

Hard Times is a later novel by Dickens, released free in the original English by Project Gutenberg and catalogued under English literature. Compared with Dickens's early works, it is relatively compact, focusing on education, utilitarianism and class relations in an industrial town, and using exaggerated, sharp characterisation to show how a "facts only" mindset squeezes out human feeling and imagination. For Chinese readers its value lies not only in the story itself but in observing how nineteenth-century British social issues were turned into fiction. The Gutenberg edition has no notes or introduction; the main barrier to reading comes from Victorian English usage and the historical background. It is suitable as supplementary original reading for English literature courses, and for readers who have already read Chinese translations of Dickens and want to try the English original. Do not treat it as light entertainment, but as a prepared close reading of a classic.

Who it's for

A good fit for

Readers who have read Chinese translations of Dickens and want to try the English original
Students on courses in English literature or Victorian social history
Readers interested in the industrial age, educational ideas and utilitarianism
English learners with extended reading time willing to work through a classic novel

Not a good fit for

Beginners with little English reading experience who need line-by-line notes
Casual readers who only want fast-paced plot and lack patience
Readers expecting a modern Chinese translation or a detailed scholarly introduction

Reading tips

First learn about nineteenth-century British industrial towns and utilitarian education, then start the text.
Proceed chapter by chapter, summarising each chapter's main conflict in one sentence after finishing it.
Watch for recurring keywords and characters' catchphrases; they often signal the author's attitude.
After finishing, compare difficult sentences with a Chinese translation to check for misunderstandings.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

FAQ

Is this harder to read than other works by Dickens?

It is more compact than early works such as The Pickwick Papers, but the language still has Victorian sentence patterns, and its treatment of utilitarian education and industrial society makes it not easy to understand. It is advisable to attempt it after gaining some experience of reading long English fiction.

Does the Gutenberg edition have notes or an introduction?

No. Gutenberg provides public-domain English text e-books, usually without footnotes, introduction or background analysis. Readers who need notes can use a Chinese translation or relevant literary history materials alongside it.

Is it suitable as English study material?

It can serve as advanced reading material, but not for beginners. Its long sentences, period vocabulary and social background add to the burden of understanding. If used for study, work chapter by chapter: read a Chinese summary first, then the original, and organise high-frequency period vocabulary.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Dickens, Charles, 1812-1870 Author

Charles Dickens (Dickens, Charles, 1812-1870) is one of the most influential novelists in the history of English literature. The library holds 115 of his works, including novels, novellas and short stories; representative titles include The Pickwick Papers, Oliver Twist, David Copperfield and A Christmas Carol. He was known for serialized fiction, with plot twists and vivid characters, and he used humor and satire to portray Victorian society, paying particular attention to poor children, the lower classes and education, and his works often convey warmth and moral concern. In the library his works are often classified under "inspirational growth," and many of his novels have been adapted for stage and screen and are widely circulated. Public information about the details of his life is limited, so no speculation is offered here.