The Swimmer

Mackay, John Henry, 1864-1933Project Gutenberg · United StatesDec 2019

2.8

Word count: 419K words
Chapters: 42

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Der Schwimmer by John Henry Mackay. Author: Mackay, John Henry, 1864-1933. Language: German, Class: PT: Language and Literatures: Germanic, Scandinavian, and Icelandic literatures, Release Date: Feb 15, 2005

Editor's review

Der Schwimmer (The Swimmer) is a German-language work by John Henry Mackay, released by Project Gutenberg as a public-domain electronic text. Literary history often places Mackay in the currents of German Naturalism and individualist anarchism, and his writing frequently explores the tension between individual freedom and social discipline. This piece is short and relatively compressed in language, making it a light entry point into his thought and style. The electronic edition has no modern introduction or notes, so readers must supply the historical context themselves. Its value lies in offering a brief but concentrated sample: a look at how late nineteenth-century German literature handled themes of the individual, solitude, and resistance. It suits German learners for close reading and readers interested in German Naturalism and individualist literature for casual browsing; those expecting a plot-rich novel may not find it suitable.

Who it's for

A good fit for

Learners with intermediate or higher German reading ability who want close-reading practice
Readers interested in late nineteenth-century German literature and Naturalism
Literature enthusiasts drawn to themes of individual freedom and individualism
Translators seeking short public-domain German texts for practice

Not a good fit for

Readers with no German who want to start with easy readers
Casual readers who prefer plot-driven novels and lack patience
Beginning researchers who need detailed scholarly notes and a biographical introduction

Reading tips

Read through once to grasp the overall tone, then close-read paragraph by paragraph, marking key words and recurring images.
Briefly learn about Mackay's era and individualist intellectual background beforehand to better understand the text's stance.
Compile a list of unfamiliar words and long sentences with a German-Chinese dictionary as a study notebook.
After finishing, try summarizing the theme in two or three sentences to check whether you have grasped the work's core concerns.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

FAQ

Is this book suitable for German beginners?

Not really for absolute beginners. The text is late nineteenth-century literary German, with period features in syntax and vocabulary, and the electronic edition offers no vocabulary notes or grammar aids. It suits learners with intermediate reading ability who can handle long sentences with a dictionary; beginners should start with graded readers.

Does the electronic edition include notes or an introduction?

According to Project Gutenberg's catalog information, the electronic text is primarily the public-domain original, with no mention of modern notes or a scholarly introduction. Readers who need the author's biography, background, and literary-historical placement should consult relevant literary histories separately before returning to the text.

Why is close reading recommended over quick reading?

The work is short and compressed in language, with themes centered on the relationship between the individual and society; skimming tends to leave only a vague impression. Close reading paragraph by paragraph with notes on key words better reveals the intent behind its diction and structure, and is also better suited to use as German learning material.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Mackay, John Henry, 1864-1933 Author

John Henry Mackay (1864–1933) was a German-language writer active in the late nineteenth and early twentieth centuries. Public information about his life and nationality is limited, and only two of his works are currently held in the collection. His representative works, Die Menschen der Ehe and Der Schwimmer, show his attention to the human condition within marriage and to the situation and actions of the individual in water; his themes often revolve around the tension between social norms and personal freedom. His style tends to carry abstract reflection through concrete scenes of everyday life, with restrained language and little embellishment. Given the limited material, a full account of his development as a writer is difficult, yet his works occupy a place in German-language literary discussion of marriage and the individual, and merit close reading of the texts themselves.