The Pleaders cover

The Pleaders

Rating 3.6
Word count
70K words
Chapters
8

Tags

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.De Pleiters by Jean RacineAuthor: Racine, Jean, 1639-1699,Language: Dutch, Class: PQ: Language and Literatures: Romance literatures: French, Italian, Spanish, Portuguese, Release Date: May 18, 2006

Editor's review

De Pleiters is a play by the French classical dramatist Jean Racine, here in a Dutch translation released free by Project Gutenberg. Racine is known for spare, powerful verse tragedy, and this play turns on litigation and dispute—the title points to "the litigants"—making it suitable for readers interested in seventeenth-century French drama and in law and verbal combat as subject matter. The Dutch translation offers a concrete text for studying Racine's circulation and reception in the Low Countries, and gives Dutch readers an entry point to classical drama. Note that this is not a Chinese translation; the barrier is language, not length. Read it as a play, attending to how characters word their arguments and how their emotions shift, and compare it with other Racine plays to appreciate his restraint and psychological tension.

Who it's for

A good fit for

  • Readers interested in Racine and French classical drama
  • Dutch readers who want to read a translated play
  • Drama readers drawn to law and verbal dispute
  • Enthusiasts studying Racine's transmission and translations

Not a good fit for

  • Readers who read only Chinese translations and do not know Dutch
  • Readers expecting modern novelistic narration and description
  • Researchers who need a scholarly edition with detailed notes

Reading tips

  1. First get a sense of Racine's basic dramatic style, then enter the dialogue and disputes of this play.
  2. Read scene by scene and note each character's position to clarify the claims and conflicts of the two sides.
  3. Compare with other Racine plays to observe the consistency of his restraint and psychological portrayal.
  4. If Dutch is hard going, start with a plot summary, then return to the original text.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

Contents

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

FAQ

What language is this book in?
According to the data, the book is in Dutch: a Dutch translation of a Racine play released by Project Gutenberg. Chinese readers without Dutch will face clear obstacles, so check your language ability before choosing it.
Who was Racine?
Jean Racine was a seventeenth-century French classical dramatist, with dates given as 1639–1699. He is known for his plays, and this is one of them. The data offers no further biographical detail; readers may consult other sources.
Is this edition suitable for scholarly citation?
This is a free electronic edition from Project Gutenberg, typically without collation notes or detailed annotation, better suited to general reading and initial acquaintance. For scholarly citation, check authoritative editions and page information separately.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Jean Racine (1639–1699) was one of the most important tragic poets of the French classical period. The library holds five of his works, whose representative titles include Phaedra, Mithridate, Esther, Athaliah and De Pleiters. His tragedies mostly draw on ancient myth, history and biblical stories, focusing on the intense conflicts of passion, duty and fate within his characters. His language is concise and his structure rigorous, with especially profound psychological portrayal; he is regarded as a model of French classical tragedy and has exerted a lasting influence on later European drama. Public information available here on his life and nationality is limited, so this introduction focuses on the subjects and style of his works.

More by the same author

Top rated in the same category