黄悦生

Notable works
Snow CountryHeartI Am a Cat (Dook Classic Library)

7 written works

About the author

Huang Yuesheng is a Chinese compiler and arranger of books. Public information about him is limited, and his identity, nationality, and dates of birth and death are not clearly recorded. Judging from the seven works included in the library, his work centers on the translation and compilation of foreign literature and popular history. His representative works include translations of Yasunari Kawabata's Snow Country, Natsume Soseki's Kokoro and I Am a Cat, and Hori Tatsuo's The Wind Rises, bringing classic modern Japanese narratives to Chinese readers; they also include moving works such as Me and My Dog's 16 Years. In history, he has compiled Chen Shunchen's Shiji: Emperors and Commoners and An Outline of the Eighteen Histories: A Minimalist History of China, presenting Chinese history to general readers in an accessible way. Overall, Huang Yuesheng's works span foreign literature, social sciences, and history, emphasizing readability and popularization and providing plain, accessible texts for the dissemination of classics in the Chinese reading market.

Written (7)

Chen Shunchen Talks about the Records of the Grand Historian: The Deeds of Emperors and the Households of Commoners cover
Rating 4.2
Chen Shunchen Talks about the Records of the Grand Historian: The Deeds of Emperors and the Households of Commoners Chen Shunchen (Chin Shunshin) / 黄悦生 Beijing United Publishing Co., Ltd. · 2025 Grounded in the historical facts recorded in the Records of the Grand Historian, the work unfolds around the major events and figures that shaped the …
My 16 Years with My Dog cover
Rating 4.3
My 16 Years with My Dog 高木直子 / 黄悦生 Beijing United Publishing Co., Ltd. · 2024 In fifth grade, I met this little dog in my classroom. Later, she became Mai-chan, our family dog. In my second year of junior high, I decided to beco…
Snow Country cover
Rating 4.8
Snow Country Kawabata Yasunari / 黄悦生 Shanghai Wenhui Publishing House · 2023 "The train came out of the long tunnel into the snow country." To Shimamura, life is empty; all effort and all ties are but foam and illusion, bound t…
Heart cover
Rating 4.6
Heart Natsume Sōseki / 黄悦生 Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing House · 2021 The Sensei took his own life, leaving behind a long suicide note. Learned, well-off, and happily married, the Sensei appeared to have a perfect life, …
I Am a Cat (Dook Classic Library) cover
Rating 4.4
I Am a Cat (Dook Classic Library) Natsume Sōseki / 黄悦生 Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing House · 2021 I am a cat with no name, living in a teacher's house. Every day I amuse myself by observing the conversations between my master and his guests, and I …
The Wind Rises (Original Novel of the Hayao Miyazaki Animated Film of the Same Name) cover
Rating 4.1
The Wind Rises (Original Novel of the Hayao Miyazaki Animated Film of the Same Name) 堀辰雄 / 黄悦生 Tianjin People's Publishing House · 2021 The original novel behind Hayao Miyazaki's animated film—a tender love story that has moved countless readers. At the far edge of time and life, they …
Chen Shunchen on the Eighteen Histories: A Minimalist History of China cover
Rating 4.1
Chen Shunchen on the Eighteen Histories: A Minimalist History of China Chen Shunchen (Chin Shunshin) / 黄悦生 Shaanxi Normal University Press · 2019 In this book, the author selects ten historical episodes and, centering on ten historical figures, recounts the history spanning fifteen centuries fro…

Publishers

Beijing United Publishing Co., Ltd.Tianjin People's Publishing HouseShanghai Wenhui Publishing HouseJiangsu Phoenix Literature and Art Publishing HouseShaanxi Normal University Press