林珍妮

Lin Zhenni is a Chinese translator of French literature who has worked in the field for more than forty years. She has long introduced French literary works to Chinese readers, translating titles such as Notre-Dame de Paris, Le Père Goriot, The Little Prince, The Red and the Black, The Children of Captain Grant, and Biographies of Illustrious Figures, covering novels, fairy tales, and biography. Her translations strive to stay close to the language and narrative rhythm of the originals, serving as a bridge for Chinese readers of French literature. Five of her works are included here: La Marquise, Le Joueur de flûte, La Mare au diable, Triveline, and Horace, mostly in the foreign literature category and involving French fiction and dramatic narrative works. Public information about her life and education is limited, but the range of her translations shows a focus on French classics and humane narrative texts.