徐彬

Xu Bin is a translator and author about whom limited public information is available. The thirteen works held under his name fall roughly into four categories: popular science, biography and memoir, foreign literature, and business negotiation. In popular science, he took part in the First Push Book Series·Physics, translating materials on quantum physics centered on Einstein and Schrödinger, and also translated Stephen Hawking: A Memoir of Friendship and Physics, bringing the thoughts and personal exchanges of scientists to Chinese readers. In literature, his translations such as Swallows and Amazons: Chinese-English Bilingual Edition and The Diaries of Adam and Eve serve both bilingual reading and the enjoyment of classic texts. In business, books like Advantage Negotiation, Absolute Closing, and the two-volume negotiation guide are clearly practical in purpose. Overall, his translations span a wide range of subjects, focusing mainly on introducing and popularizing foreign works.