About the author

Zhang Zhongcai is a compiler and editor engaged in the collation of classical Chinese texts and the popularization of traditional culture. Public information about him is limited, and no clear record of his birth and death dates, native place, or educational background is available. The library currently holds four of his works, mainly historical readers and classic texts. For the series "Complete Texts, Full Annotation, and Modern Translation of Chinese Classics," he undertook the collation, annotation, and translation of Rongzhai Suibi, Youyang Zazu, and Lianli Zhuan, which involve笔记 miscellanies and historical biographies, indicating his familiarity with the textual criticism, annotation, and vernacular translation of classical Chinese sources. Another work, The Chinese Literature One Must Know in a Lifetime, introduces literary knowledge to general readers. His editorial style emphasizes the complete presentation of original texts and accessibility, balancing scholarly standards with popular reading, and his works are generally classified under historical readers, Eastern philosophy, and culture.

Written (5)

Chinese Literature One Should Know in a Lifetime cover
Rating 3.5
Chinese Literature One Should Know in a Lifetime 张仲裁 / Bruce Lee Sino-Culture Press · 2024 Literature is a vital part of human civilization, and its profound influence, immense achievements, and boundless charm surpass all other art forms. L…
Random Notes from the Rongzhai Studio (Complete Text, Full Annotation, and Full Translation of Chinese Classic Masterpieces) cover
Rating 4.3
Random Notes from the Rongzhai Studio (Complete Text, Full Annotation, and Full Translation of Chinese Classic Masterpieces) 张仲裁 Zhonghua Book Company · 2022 Random Notes from the Rongzhai Studio is a work of classical笔记小说 (miscellaneous notes and anecdotes). Its content is wide-ranging and richly documente…
Youyang Zazu: Complete Text with Full Annotation and Translation of Chinese Classic Masterworks cover
Rating 4.2
Youyang Zazu: Complete Text with Full Annotation and Translation of Chinese Classic Masterworks 张仲裁 Zhonghua Book Company · 2021 A collection of Tang dynasty biji xiaoshuo, comprising 20 juan in the main section and 10 in the sequel. It records immortals, buddhas, ghosts, and mo…
Biographies of Upright Officials (Complete Text, Full Annotation, and Full Translation of Chinese Classics) cover
Rating 4.0
Biographies of Upright Officials (Complete Text, Full Annotation, and Full Translation of Chinese Classics) 张仲裁 Zhonghua Book Company · 2020 In the Song dynasty, Fei Shu compiled from historical records the deeds of 112 officials from the Spring and Autumn period down to the end of the Tang…
Youyang Zazu (Complete Text, Annotated and Translated) cover
Rating 4.5
Youyang Zazu (Complete Text, Annotated and Translated) Duan Chengshi / 张仲裁 Zhonghua Book Company · 2017 Youyang Zazu is a collection of biji xiaoshuo (miscellaneous notes and tales) by the late Tang literatus Duan Chengshi, comprising twenty juan in the …

Publishers

Zhonghua Book CompanySino-Culture Press