宁琦

Ning Qi is a Chinese compiler and translator who focuses on introducing foreign poetry to Chinese readers. Public information about her is limited: her nationality, dates of birth and death, educational background and English name are not clearly documented. Judging from the twenty-five works recorded in the database, she has long been involved in selecting and translating poetry from various countries. Her representative works include the two volumes of Selected Iranian Poems, the two volumes of Selected Russian Poems, Selected Hungarian Poems, the second volume of Selected Romanian Poems, Selected Lebanese Poems and the first volume of Selected Albanian Poems. These anthologies cover West Asia, Eastern Europe and the Balkans, reflecting her sustained attention to poetic traditions in different languages, with selections that balance classic writers and local characteristics. Her work is usually classified under foreign literature and classic works, and also touches on literary education and reading promotion, offering Chinese readers relatively systematic anthologies for understanding the poetry of these countries.