侯新智

Hou Xinzhi is a translator who has long worked on social science and popular science books. Public information about him is limited, and his nationality, dates of birth and death, and educational background are not clearly documented. Judging from the six works recorded in the database, his translations span social psychology, popular science, social science, management, and culture. His representative translations include Steven Pinker's Enlightenment Now: The Case for Reason, Science, Humanism, and Progress (Zhejiang People's Publishing House, 2018), co-translated with Ouyang Mingliang and Wei Wei, and Terry Leahy's The Truth About Winning: The 10 Key Lessons That Made Tesco a World Retail Giant (Zhejiang People's Publishing House, 2014). He has also translated popular science works such as The Secret Quantum Life. His translations cover cutting-edge subjects ranging from rationalist social science to quantum biology, combining intellectual substance with readability.