About the author

Public information about Hou Jian is limited, and the available details mainly center on his works. The library holds ten titles by him, spanning foreign literature, literary appreciation, law, biography, and Marxist philosophy, which indicates a broad range of reading and writing interests. Judging from his representative works, he pays close attention to Latin American literature, with titles such as More Than Magic: A First Course in Latin American Literature and The Obsession with Writing: The Life and Work of Vargas Llosa, and he has translated works including No One Lights the Lamps and Five Corners. He also explores Borges and Vargas Llosa in depth, as in Vargas Llosa on Borges: Half a Century with Borges. At the same time, his interests extend to criticism and institutional questions, as shown in The Right to Criticize: The Legal Principles and System of Citizen Criticism, as well as to Nietzsche studies in The Madman of Reason: Nietzsche. Overall, his works combine literary criticism, translation, and reflective essays, and will appeal to readers interested in Latin American literature and broader humanistic themes.

Written (11)

The Right to Criticize: The Legal Theory and System of Citizen Criticism cover
Rating 4.0
The Right to Criticize: The Legal Theory and System of Citizen Criticism 侯健 Shanghai Academy of Social Sciences Press · 2026 Article 41 of the Constitution of the People's Republic of China provides that citizens have the right to criticize any state organ or state functiona…
More Than Magic: The First Lesson in Latin American Literature cover
Rating 4.0
More Than Magic: The First Lesson in Latin American Literature 侯健 Guangxi Normal University Press · 2026 Mention Latin American literature and most people's first impression is "magical realism." Yet what we call the magical is really the record of a Lati…
Llosa's Works: The Last Silence Dedicated to You cover
Rating 3.8
Llosa's Works: The Last Silence Dedicated to You Mario Vargas Llosa / 侯健 People's Literature Publishing House · 2026 This is the last book by Mario Vargas Llosa, and also a metafictional novel full of passion and courage, humor and self-deprecation, a book of peace t…
The Writing Obsession: Vargas Llosa's Life and Work cover
Rating 3.9
The Writing Obsession: Vargas Llosa's Life and Work J.J.阿玛斯·马塞洛 / 侯健 SDX Joint Publishing Company · 2025 The author of this book, J. J. Armas Marcelo, maintained a close friendship with Vargas Llosa for half a century. Their relationship began as that of …
Beyond the Marvellous: A First Course in Latin American Literature cover
Rating 4.2
Beyond the Marvellous: A First Course in Latin American Literature 侯健 Guangxi Normal University Press · 2024 Many readers' impression of Latin American literature begins with One Hundred Years of Solitude and ends with "magical realism." The first thing this …
No One Turns On the Light cover
Rating 4.4
No One Turns On the Light 费利斯贝托·埃尔南德斯 / 周妤婕 / 侯健 People's Literature Publishing House · 2023 The stories in No One Lights the Lamps often have the quality of prose essays: the language is gentle and exquisite, the smoke of memory rises on all …
Five Street Corners cover
Rating 4.0
Five Street Corners Mario Vargas Llosa / 侯健 People's Literature Publishing House · 2023 In Lima, Peru, after a curfew, the wealthy lady Marisa and her friend Chabela share a secret. The next day, Marisa's husband, the rich mining magnate …
Vargas Llosa on Borges: Half a Century with Borges cover
Rating 4.4
Vargas Llosa on Borges: Half a Century with Borges Mario Vargas Llosa / 侯健 People's Literature Publishing House · 2022 Conversations with Borges: Half a Century with Borges is a collection of essays on Borges by Mario Vargas Llosa, winner of the 2010 Nobel Prize in Lit…
The Spirit of Science Fiction cover
Rating 4.0
The Spirit of Science Fiction Roberto Bolaño / 侯健 Shanghai People's Publishing House · 2022 An early work by Bolaño and a precursor to The Savage Detectives, full of humor and the bittersweet melancholy of impoverished youth; many of the elem…
Research on Contemporary Chinese Marxist Jurisprudence cover
Rating 3.0
Research on Contemporary Chinese Marxist Jurisprudence 潘伟杰 / 侯健 / 史大晓 Shanghai People's Publishing House · 2020 Grounded in the basic principle of the unity of history and logic, this book explores contemporary Chinese Marxist jurisprudence, showing how it broke…
The Madman of Reason: Nietzsche cover
Rating 3.9
The Madman of Reason: Nietzsche Friedrich Wilhelm Nietzsche / 侯健 / 言心 China Industry and Commerce Associated Press · 2016 Nietzsche: The Rational Madman is not Nietzsche's own work but an interpretive study of the man. It examines the philosopher whose startling ideas—'Go…

Publishers

Shanghai People's Publishing HouseShanghai Academy of Social Sciences PressChina Industry and Commerce Associated PressPeople's Literature Publishing HouseGuangxi Normal University PressSDX Joint Publishing Company