黄河之旅 封面

黄河之旅

评分 4.3
字数
9.7万字
章节数
25
ISBN
9787541150890

标签

内容简介

本书是美国汉学家比尔·波特深度对话中华母亲河的行走笔记,书中囊括了黄河沿途重要历史遗迹、自然景观、风土人情及作者的所思所感。本书文笔、译笔流畅优美,娓娓道来中尽显作者对大自然的崇敬、对中华文化的热爱。作者的外国人的特殊视角,使得其对途中遇到的诸多现象拥有独特的感悟与思考,这不仅再现了九十年代中国黄河沿岸的风土人情,也展示了两种文化的碰撞与交融。

编辑推荐

《黄河之旅》是美国汉学家比尔·波特于1991年沿黄河从入海口至源头徒步旅行的纪实作品。不同于普通游记,本书以深厚汉学功底为基底,将沿途地理风貌、历史典故、民间传说与当下现实交织成一部行走的文化史诗。波特以局外人清醒而温情的视角,记录下改革开放初期黄河沿岸的社会变迁——从山东渔民、河南农民到青海牧民,他的笔触既捕捉到古老文明的延续,也敏锐感知着现代化浪潮对传统生活的冲击。书中对《诗经》《水经注》等典籍的信手拈来,使黄河不再是地理概念,而成为承载五千年文明记忆的流动载体。尤为珍贵的是,作者在寻访龙门石窟、永乐宫等古迹时,不仅描述艺术成就,更记录下文物在特殊年代的遭遇与修复现状,为文化遗产保护留下珍贵田野笔记。这种将历史纵深与现场观察相结合的写法,使本书兼具文化人类学价值与文学感染力。

适合谁读

适合

  • 对中国文化地理融合叙事感兴趣的读者
  • 喜欢通过行者视角观察社会变迁的人文旅行爱好者
  • 想了解改革开放初期中国民间实况的外国文化观察者
  • 偏好非虚构写作中历史与现实对话的深度阅读者

不适合

  • 期待攻略式实用旅行指南的读者
  • 寻求轻松娱乐性游记的休闲阅读者

阅读建议

  1. 可对照黄河流域地图阅读,建立空间叙事框架
  2. 关注作者采访普通民众的片段,体会九十年代社会肌理
  3. 注意书中引用的古典文献,感受文化层累的书写方式

出版社简介

四川文艺出版社 中国 · 成立于 1984 年

四川文艺出版社是一家专业文艺类出版机构,主要出版现当代文学、外国文学、诗歌散文、音乐艺术及文艺理论图书。从库内图书看,该社在经典作品与外国文学领域着力较多,代表图书包括鲁迅的《呐喊》《鲁迅作品精选集:朝花夕拾》、老舍的《骆驼祥子》、萧红的《呼兰河传》,以及J.R.R.托尔金的《霍比特人》、威廉·莎士比亚的《哈姆雷特》、赫尔曼·黑塞的《悉达多》等,译者资源涉及邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈、朱生豪等。常见分类有社会小说、经典作品、外国文学、世界名著、文学鉴赏与古代诗词,体现出兼顾中外文学经典与文学鉴赏的出版特色。

目录

  1. 版权信息
  2. 缘起
  3. 第一章 上海:殖民者后裔的狂欢
  4. 第二章 青岛:老道长与茶树仙女
  5. 第三章 蓬莱:一去不返的寻仙船
  6. 第四章 临淄:此曲只应天上有
  7. 第五章 东营:黄河入海流
  8. 第六章 济南:不能承受之重与大庙的墓冢
  9. 第七章 泰山:中国最大的朝圣中心
  10. 第八章 曲阜:圣人是怎样炼成的
  11. 第九章 开封:穿越到北宋
  12. 第十章 郑州:有龙就有“新天子”
  13. 第十一章 嵩山:盘古的肚子
  14. 第十二章 洛阳:翩翩白马自西来
  15. 第十三章 三门峡:峡与关——帝国的辉煌
  16. 第十四章 芮城:神仙们的新家
  17. 第十五章 韩城:大人物的“终审判决书”
  18. 第十六章 延安:从“七百匹马”到“东方红”
  19. 第十七章 榆林:短命王朝的长命都城
  20. 第十八章 呼和浩特:两千年的政治棋子
  21. 第十九章 银川:九座枯坟一局古残棋
  22. 第二十章 青铜峡:黄河边的一百零八种烦恼
  23. 第二十一章 临夏:丝绸之路十万佛
  24. 第二十二章 日月山:公主的魔镜从天而降
  25. 第二十三章 黄河源头:五千年文明五千里路

常见问题

本书与普通黄河游记的根本区别是什么?
作者以汉学家身份进行文化考古式书写,每处地点都串联起历史文献、民间记忆与现场观察三重维度,形成立体文化透视。
非中国读者可能遇到的理解难点?
书中大量涉及中国古代历史事件、诗词典故及地方民俗,建议适当补充背景知识,但作者通常会在语境中提供必要解释。
本书的当代阅读价值体现在哪些方面?
既是对快速消失的传统生活方式的珍贵记录,也呈现了经济发展与文化保护的早期张力,为理解当代中国提供历史参照系。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

比尔·波特 作者 · 美国 · 1943

比尔·波特(Bill Porter,1943—),笔名赤松,美国作家、翻译家、汉学家。生于洛杉矶,曾在哥伦比亚大学研读人类学与中文,1972年赴台湾佛光山修行。他长期翻译中国佛道经典与古典诗词,也以旅行者的目光书写中国山水与人文。库内收录其作品八种,包括《空谷幽兰》《彩云之南》《丝绸之路》《寻人不遇》《黄河之旅》《江南之旅》等,题材涉及文化、散文杂著、旅游与现代诗歌,另有《花影 明月 送将来:中英解读千家诗》体现其中英对照的解读方式,以及《深度游中国:比尔·波特旅行全集(全7册)》这类结集。其写作把实地行走与经典阅读结合,文风平实自然,在向英语世界介绍中国文化方面具有影响。2018年获桑顿·怀尔德翻译奖。

曾少立 作者

曾少立是一位资料有限的写作者,公开信息中尚未见其英文名、国籍、生卒年及详细履历的可靠记载,目前可确认的作品有两种,均归入散文杂著类别。这两部作品分别为《寻人不遇》与《黄河之旅》,从书名看,前者或围绕寻访人物展开,后者则与黄河沿线的行走见闻相关,整体呈现出行旅与人文考察相结合的写作取向。由于公开资料有限,关于其创作生涯、写作背景与作品影响的具体情形暂难详述,但从现有作品来看,其文字多取材于实地游历与人物寻访,偏重叙事与见闻记录,适合对旅行散文与人文随笔感兴趣的读者阅读。

同一作者

同类高分