标签
内容简介
《鱼》是日本恐怖漫画家伊藤润二的中篇系列作品,全系列共两册;本册是《鱼 第2册》,也是完结篇。故事从情侣阿忠与华织前往冲绳度假开始:他们在海滩上发现一种生着“脚”、能在陆地上行走的鱼。起初这只是一桩奇异的见闻,很快事态便失控了,鱼群大量登陆,海滩上一片骚动,正常的秩序被彻底打乱。 伊藤润二以他标志性的写实画风和细腻分镜,将原本寻常的南方海岛、悠闲的假期与日常的滨海生活逐一扭曲:鱼不再只是海里的生物,而成了带来腐败与恐慌的载体;气味、机械、人体与群体行为相互叠加,恐惧从“看见奇怪的东西”逐步升级为无处可逃的压迫感。作为完结篇,本册承接第1册的铺陈,将异变的规模与后果推向收束,同时保留了作者一贯的冷幽默与荒诞感。 本书为繁体中文版,由东立出版社出版、蔡梦芳翻译,属18岁以上读者阅读的成人向恐怖漫画。
编辑推荐
提到伊藤润二,多数读者先想到《富江》《旋涡》,而《鱼》常被视作他把“身体恐怖”与“日常崩坏”结合得最直接的一部:没有小镇诅咒的隐喻,只有一种会走路、会发出恶臭的鱼,以及人类在恐慌中比鱼更可怕的失序。 《鱼 第2册》是全两册的完结篇,异变不再只是“海滩上出现了怪鱼”的猎奇场面,而是把规模扩大、把代价摊开——机械与腐臭、逃亡与被困、恐惧的传染与人的异化层层推进。伊藤润二笔下那些细致到令人不适的细节,恰恰是让荒诞变得可信的关键:你会先觉得“不可能”,再发现“好像真的会这样”。 东立版由蔡梦芳翻译,繁体中文语境下的对白和拟声词处理保留原味,适合与第1册接连读完。书末收束干净,是恐怖漫画爱好者书架上常被翻出来重读的一本。
适合谁读
适合
- 读过《鱼》第1册、想接着看完结篇的读者
- 喜欢伊藤润二《旋涡》《富江》风格作品的读者
- 对“身体恐怖”“日常崩坏”类恐怖题材有兴趣的漫画读者
- 习惯繁体中文版日本漫画、能接受成人向惊悚画面的读者
不适合
- 未成年人或对血腥、腐臭意象非常敏感的读者
- 只想读轻松日常、治愈系故事的人
- 无法接受开放式恐惧氛围、容易做噩梦的读者
阅读建议
- 先读第1册再读本册,情节与人物处境是连续推进的,直接跳读会损失冲击力。
- 注意观察分镜节奏:伊藤润二常先用几格安静铺垫,再用一整页放大异变,慢慢翻更能体会。
- 若在夜间阅读,建议一次只读一话,留出缓冲时间,避免连续冲击造成不适。
- 读完可回看第1册的伏笔:气味、机械与人群行为等细节,在完结篇里都有回收。
常见问题
《鱼 第2册》是整套书还是单册?
是单册。伊藤润二《鱼》全系列共两册,本册为第2册,也就是完结篇,剧情承接第1册,需先读第1册更完整。
这一册讲的是什么内容?
延续情侣阿忠与华织在冲绳遭遇“长脚鱼”登陆后的异变,作为完结篇把事件规模与后果推向收束,属于成人向恐怖漫画。
中文版是哪家出版社、谁翻译的?
目前常见的是台湾东立出版社的繁体中文版,译者为蔡梦芳,ISBN 9789861113913,2002年出版。
适合什么年龄读?
书中含血腥、腐臭与人体异变等画面,属于成人向恐怖漫画,一般建议18岁以上读者阅读,未成年人不宜。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
伊藤润二
作者 · 日本 · 1963
伊藤润二,日本恐怖漫画家,1963年生于岐阜县。早年曾从事牙科技师工作,1987年以梅图一雄奖出道,此后逐渐成为日本恐怖漫画的代表人物之一。其代表作包括《富江》《漩涡》《鱼》等,作品以诡异而精细的画风、层层递进的心理恐怖著称,常将日常场景扭曲为令人不安的异象。多部作品被改编为电影与动画,在海外也拥有广泛读者。2025年入选威尔·艾斯纳漫画名人堂。库内收录其作品《伊藤润二的漫画术:恐怖诞生的地方》,归类为传记综合,围绕其创作经验与恐怖美学的形成展开,是了解其漫画理念的入门读物。