标签
内容简介
《旋涡》是日本恐怖漫画家伊藤润二的长篇代表作,简体中文版由新星出版社于2020年推出,全书分为上、下两册,本册为上卷(第1册)。故事发生在依山傍水的平和小镇黑涡镇,高中生五岛桐绘自小在这里长大,最近却发现镇上处处透着说不出的怪异,像是有一股看不见的力量在慢慢改变身边的人。桐绘的青梅竹马斋藤秀一尤其不安,他坚信整个镇子被某种仿佛有生命的“旋涡”诅咒了:风打着转儿吹,河水卷出漩涡,居民开始以奇怪的方式绕圈行走。随着日常生活中“旋”的痕迹越来越多,怪异由零散的细节逐渐蔓延成全镇性的灾异。本册收录第1至第10话,从“旋涡迷”到“黑色灯塔”“蚊柱”,以短篇连作的方式一话一话推进,把日常物件与人体推向令人不安的扭曲。阅读时不妨留意画格中反复出现的螺旋——它既是图案,也是这本书真正的叙事引擎。
编辑推荐
伊藤润二的恐怖很少靠突然跳出来的惊吓,他更擅长把日常生活里的一个细节无限放大:木纹、发卷、锅中的汤、蚊虫盘旋的形状。《旋涡》把这种手法用到了极致,整本书围绕一个母题反复变奏,让人从“不过是螺旋”逐渐走进无处可逃的压抑。新星出版社的简体中文版为上下两册,本册为第1册,收录前十话,正好是怪事从个别家庭扩散到全镇的阶段,节奏层层收紧,最能体现伊藤式“日常崩坏”的推进方式。译本文字简洁,画格细节保留完整,32开平装便于随手翻阅。对于想系统了解日本恐怖漫画的读者,这是一部绕不开的作品;对第一次接触伊藤润二的人来说,从本册入手也足够友好。需要提醒的是,书中含人体变形、惊悚画面,出版方亦建议18岁以上读者阅读。
适合谁读
适合
- 喜欢伊藤润二《富江》《鱼》等作品的读者
- 对日本恐怖漫画与怪奇美学感兴趣的人
- 喜欢短篇连作、母题反复变奏式叙事结构的人
- 从事漫画创作、想研究画面氛围营造的读者
不适合
- 对惊悚、人体变形画面敏感或容易产生不适者
- 低龄读者与心理承受能力较弱的未成年人
- 期待传统推理破案或温情故事的人
阅读建议
- 先按话序读完本册前十话,再进入下卷,短篇连作的递进感会更完整。
- 留意每话开头与结尾的螺旋元素,可把它当作理解全书隐喻的线索。
- 避免睡前或独处深夜阅读;若不适,可分段阅读、及时合书缓一缓。
- 读完后不妨对照上、下两册一并通读,体验怪事从细节扩散到全镇的层次。
出版社简介
新星出版社
中国 · 成立于 1989 年
新星出版社以经典作品、悬疑推理、科幻小说、历史读物、外国文学与艺术为主要出版方向,库内602种图书呈现出兼顾大众阅读与人文深度的面貌。代表图书包括《莎士比亚全集:典藏插图版》《无人生还》《东方快车谋杀案》《武器浮生录》《清代地方政府》《好人难寻》与《浮世绘珍品画片集》等,涉及经典文学、侦探推理、科幻、地方史及视觉艺术多个领域。作者资源方面,既有威廉·莎士比亚、阿加莎·克里斯蒂、伊恩·M.班克斯等外国作家,也有朱生豪、苏福忠等译者,以及约翰·吉尔伯特、乔治·克鲁克香克等插图作者。出版社以侦探小说“午夜文库”与社科人文书著称,整体注重版本形态与阅读体验,公开资料有限,简介侧重库内图书所体现的出版特色。
目录
- 第一话 旋涡迷 其一
- 第二话 旋涡迷 其二
- 第三话 伤痕
- 第四话 窑变
- 第五话 扭曲的人们
- 第六话 卷发
- 第七话 吓人盒子
- 第八话 人螺螺
- 第九话 黑色灯塔
- 第十话 蚊柱
常见问题
《旋涡 第1册》是完整故事吗?
不是。简体中文版《旋涡》共上下两册,本册为上卷,收录第一话至第十话,故事在黑涡镇的异常逐步蔓延处继续延伸,需与下卷合读才能看到结局。
这本书和《漩涡完全版》是同一本吗?
故事主体相同,但版本不同:《漩涡完全版》由台湾东立出版社出版,为单册完整版;新星出版社的简体中文版为上下两册套装,本册是其中的上卷。
没读过伊藤润二,可以从这本开始吗?
可以。本册以短篇连作方式推进,一话一个怪事,进入门槛不高,且能较快感受到伊藤润二的叙事风格;若喜欢再补《富江》《鱼》等作品。
简体中文版的译者和出版信息是什么?
由穆迪翻译,新星出版社2020年8月出版,属“午夜文库”书系,全两册共672页,ISBN为9787513340601。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
伊藤润二
作者 · 日本 · 1963
伊藤润二,日本恐怖漫画家,1963年生于岐阜县。早年曾从事牙科技师工作,1987年以梅图一雄奖出道,此后逐渐成为日本恐怖漫画的代表人物之一。其代表作包括《富江》《漩涡》《鱼》等,作品以诡异而精细的画风、层层递进的心理恐怖著称,常将日常场景扭曲为令人不安的异象。多部作品被改编为电影与动画,在海外也拥有广泛读者。2025年入选威尔·艾斯纳漫画名人堂。库内收录其作品《伊藤润二的漫画术:恐怖诞生的地方》,归类为传记综合,围绕其创作经验与恐怖美学的形成展开,是了解其漫画理念的入门读物。