马利纳 封面

马利纳

评分 4.5
字数
17.3万字
章节数
11
ISBN
9787531366706

标签

内容简介

《马利纳》是诺贝尔文学奖提名者英格博格·巴赫曼平生创作的专享一本长篇半自传小说。作者在现实与回忆中,在父亲笼罩的噩梦里,在意识流的独白和对话的交织下,酣畅且残酷地描写了一个女性的真实处境和自我剖析。 自我的消失、父权的打压、战争的创伤、与爱人的生离死别……使女主角敏感的神经时刻紧绷。她逆着魔法前行,一边呼吁“她们性别的诗篇将被重新谱写”,一边被谋杀至“女儿们的墓地”。

编辑推荐

《马利纳》是巴赫曼唯一的长篇,也是一部把自传性经验推向极端的作品。小说在现实与回忆之间切换,在父亲阴影笼罩的噩梦里,在意识流独白与对话的交织中,呈现一个女性被挤压的真实处境。它的残酷不在于情节的激烈,而在于叙述的清醒:自我如何一点点消失,父权如何以爱的名义施加打压,战争与爱人的离去如何让敏感的神经持续紧绷。书中反复出现的性别呼喊与“女儿们的墓地”意象,使作品超越了个人剖白,成为对女性命运的结构性追问。钟皓楠的译文力图保留原文的节奏与锋刃。这不是一本读来轻松的书,但它对语言与处境的诚实,值得愿意慢读、反复回看的读者认真对待。

适合谁读

适合

  • 关注女性写作与女性处境的文学读者
  • 对意识流、半自传体小说形式感兴趣的读者
  • 研究德语文学或二十世纪欧洲文学的读者
  • 愿意慢读并接受沉重主题的成熟读者

不适合

  • 寻找轻松消遣读物或治愈故事的读者
  • 对意识流叙事缺乏耐心、偏好线性情节的读者
  • 希望获得明确情节结论或乐观结局的读者

阅读建议

  1. 先了解巴赫曼的生平与时代背景,再进入文本,会更容易理解独白与回忆的交织。
  2. 不必强求一次读完,可按章节推进,每读完一段留出时间消化情绪与意象。
  3. 准备纸笔记录反复出现的意象,如父亲、梦境、性别呼喊,读完后回看它们的呼应。
  4. 若感到阅读受阻,可先读同名章节或片段,再回头通读全书,降低进入难度。

出版社简介

春风文艺出版社 中国 · 成立于 1959 年

春风文艺出版社是一家以现当代文学作品出版为主的地方专业文艺出版社,同时兼及古典文学、外国文学及文化艺术类图书。旗下“布老虎丛书”“小布老虎丛书”为其知名品牌。从库内257种图书看,该社出版方向涵盖社会小说、经典作品、古典文学、外国文学、民间文学与哲学读物,代表图书有老舍《骆驼祥子》、鲁迅《呐喊》《彷徨》、吴承恩《西游记》、萧红《呼兰河传》,以及《傲慢与偏见》《堂吉诃德》《金蔷薇》等外国文学名著。作者资源包括老舍、鲁迅、丰子恺、吴承恩及简·奥斯汀等中外名家,体现出兼顾本土经典与世界文学名著的出版特色。

目录

  1. 版权信息
  2. 内容简介
  3. 女声书系
  4. 行走在电话线上(译序)
  5. 人物表
  6. 第一章 幸福地与伊万同在 上
  7. 第一章 幸福地与伊万同在 下
  8. 第二章 第三个男人
  9. 第三章 最后的事情
  10. 巴赫曼与策兰情诗选
  11. 作者简介

常见问题

这本书为什么读起来有些难进入?
小说大量使用意识流独白与对话交织的写法,现实、回忆与梦境频繁切换,不按线性时间推进。读者初读时容易失去方位感,这属于作品形式的一部分。建议放慢速度,先感受叙述者的情绪与意象,不必急于理清全部情节。
没有德语文学背景能读懂吗?
可以读懂,但了解背景会更有收获。巴赫曼是奥地利作家,作品与二十世纪欧洲历史、女性写作紧密相关。读者可先读译本正文,再补充作者生平与时代背景资料,理解会更完整。
书名中的马利纳指什么?
马利纳是小说中的重要人物,与叙述者的自我剖析和处境紧密相关。具体关系与含义需要在阅读中逐步展开,这里不便替读者预设结论。建议带着“马利纳对叙述者意味着什么”的问题读下去。
读完情绪低落,正常吗?
作品本身处理的是自我消失、父权打压与创伤等沉重主题,阅读后感到压抑并不意外。可以中间穿插轻松读物,或与朋友交流阅读感受。若情绪持续受影响,建议暂时搁置,等状态平稳后再读。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

英格博格·巴赫曼是奥地利战后文学的重要诗人与作家,其生平与国籍在库内记录中留白,公开资料有限。库内收录其作品四种,包括《马利纳》《大熊座的呼唤》《我只会说出黑暗之语》《所有的桥都孤独》,常被归入外国文学与文学类。她的写作以诗性语言与内省气质见长,常在日常与抽象之间游走,处理存在、爱与言说边界等主题;长篇小说《马利纳》以叙述的断裂与不确定著称,而诗作则呈现出对黑暗、呼唤与孤独的持续凝视。她对后世德语文学及女性写作影响深远,是二十世纪中欧文学不可忽略的声音。

钟皓楠 作者

钟皓楠是一位资料有限的作者,公开资料暂未披露其国籍、生卒年等个人信息。从库内收录的8种作品看,其译作或编述多集中于思想史与文学领域,代表作品包括《昨日的世界:一个欧洲人的回忆》《时代的精神状况》《人生的智慧》等,也涉及《马利纳》《德米安:插图珍藏版》等外国文学作品,以及《断头女王:玛丽·斯图亚特传》《断头王后:玛丽·安托奈特传》等传记。作品常见分类涵盖世界史、哲学读物、外国文学、传记综合与育儿,可见其涉猎偏向经典人文读物的传播与整理,面向普通读者。因公开资料有限,其具体写作风格与个人经历尚难详述。

同一作者

同类高分