标签
内容简介
《蓝花》是英国作家佩内洛普·菲茨杰拉德的最后一部长篇小说,故事发生在歌德时代的德国,以德国浪漫派诗人诺瓦利斯(本名弗里德里希·冯·哈登贝格)的青年时代为蓝本。1794年,二十二岁的弗里茨是一名研习历史、哲学与法律的学生,才华横溢、热忱而敏感。一次偶然的拜访中,他遇见了年仅十二岁的少女索菲·冯·屈恩。她并不美丽,也谈不上虔敬多才,却爱笑、直率、生机勃勃。仅仅十五分钟,她就像一种神秘而超越的力量降临在他面前,成为他的智慧、他的精神向导、他的蓝花。这桩婚约令他的家人与朋友惊愕不已:这位聪慧出众的年轻男爵,为何要定下如此不般配的亲事?小说并没有把这段感情写成廉价的传奇,而是以极克制的笔触描写两个家庭之间的往来、现实的算计、疾病的阴影,以及一个诗人如何在爱与失去中完成自己精神的转变。书名的“蓝花”出自弗里茨正在写作的故事:一个年轻人渴望见到那朵“始终不断地卧在他心上”的蓝花,以至于无法想象也无法思考别的事情。菲茨杰拉德以短促的篇幅容纳了德国小城的日常生活、盐矿经营、耶拿的学人圈子,以及歌德、席勒、费希特等名字背后的时代空气。这部篇幅不大的作品被十九次选为“年度最佳图书”,并获美国国家图书评论奖。
编辑推荐
菲茨杰拉德年近六十才开始写作,却把小说写得越来越短、越来越准。《蓝花》是她最后一部作品,也是她公认的巅峰:全书没有一句多余的抒情,人物一句家常话、一个不合时宜的沉默,就把十八世纪德国小城的空气和一段不被看好的爱情交代清楚。她为写盐矿经营去读德文档案,却把这些考据全部压进人物的日常动作里,读来毫不沉重。小说处理的是很难写好的题材:一种看似荒诞的爱如何真实地改变一个人。它不解释蓝花的含义,而是把这个疑问留给读者,这正是这本书最迷人的地方。对喜欢《书店》《离岸》的读者,这本书会显出她更冷峻也更温柔的一面;对第一次接触她的读者,这是一本两百多页就能读完、却值得反复重读的入口。
适合谁读
适合
- 喜欢文学性强、篇幅精炼的外国小说的读者
- 对德国浪漫主义、诺瓦利斯与蓝花意象感兴趣的读者
- 读过《书店》《离岸》,想继续读菲茨杰拉德的读者
- 写作或研究叙事技巧,想学习如何用细节塑造时代感的读者
不适合
- 期待强烈情节冲突或大团圆爱情的读者
- 不习惯跳跃式叙述、需要大量解释性文字的读者
- 只想读轻松消遣读物的读者
阅读建议
- 先不要急着查“蓝花”究竟指什么,读完后回看第十九章与第十七章,答案会自己浮现。
- 注意书中大量的对话与家务细节,它们是人物关系的真正载体,比情节推进更值得慢读。
- 可配合诺瓦利斯生平与德国浪漫派的背景资料阅读,但不必先读理论,以免遮蔽小说的口感。
- 篇幅不长,适合两三天集中读完,保持对人物名字与家族关系的连贯记忆。
出版社简介
中信出版社
中国 · 成立于 1988 年
中信出版社成立于1988年,隶属中国中信集团,以经管、社科、文学与少儿图书为主要出版方向,常见分类涵盖社科、财经、文学、东方哲学与文学鉴赏。库内收录图书91种,代表作品包括尤瓦尔·赫拉利《人类简史三部曲》、托马斯·皮凯蒂《21世纪资本论》、吴晓波《激荡三十年:中国企业1978-2008》、奈莉·萨克斯《蝴蝶的重量:奈莉·萨克斯诗选》,以及《新解论语》《蒋勋说红楼梦》系列等,作者资源涉及林俊宏、巴曙松、陈黎、张芬龄等译者与学者。总体来看,该社在财经与社科领域注重引入具有思想影响力的著作,在文学与东方哲学方面则兼顾经典译介与本土鉴赏,形成兼顾学术深度与大众阅读的出版特色。
目录
- 第一章 洗衣日
- 第二章 书房
- 第三章 伯恩哈德
- 第四章 伯恩哈德的红帽子
- 第五章 海因里奇·冯·哈登贝格的个人史
- 第六章 威廉叔父
- 第七章 男爵和法国大革命
- 第八章 在耶拿
- 第九章 学生生活的一件事
- 第十章 钱的问题
- 第十一章 意见不同
- 第十二章 不朽之感
- 第十三章 尤斯特一家
- 第十四章 在坦施泰特的弗里茨
- 第十五章 尤斯滕
- 第十六章 耶拿圈子
- 第十七章 意义是什么?
- 第十八章 洛肯提恩一家
- 第十九章 十五分钟
- 第二十章 欲望的本质
- 第二十一章 下雪了
- 第二十二章 现在,让我来了解她吧
- 第二十三章 我无法理解她
- 第二十四章 兄弟
- 第二十五章 魏森费尔斯的圣诞节
- 第二十六章 曼德尔斯洛夫人
- 第二十七章 伊拉兹马斯拜访卡罗利妮·尤斯特
- 第二十八章 索菲亚的日记,1795
- 第二十九章 读第二遍
- 第三十章 索菲亚的画像
- 第三十一章 我画不了她
- 第三十二章 通往内心的路
- 第三十三章 在耶拿
- 第三十四章 园亭
- 第三十五章 索菲亚十足地冷
- 第三十六章 霍夫特·埃布德医生
- 第三十七章 疼痛是什么?
常见问题
《蓝花》讲的是真实历史人物吗?
是。主人公弗里德里希·冯·哈登贝格即后来以“诺瓦利斯”之名闻名的德国浪漫派诗人,索菲·冯·屈恩也是真实人物。菲茨杰拉德根据其著作与历史文献写作,但书中对话和心理描写属于小说化想象。
没读过德国浪漫主义能读懂吗?
可以。小说不依赖理论预备知识,哲学与时代背景都融在人物的谈话和日常场景中。若读后再补一点诺瓦利斯与耶拿浪漫派的资料,理解会更立体。
这本书有多个中文译本吗?
目前较常见的是中信出版集团2019年版,译者熊亭玉,精装,约297页。此前新星出版社曾出过另一译本,选购时请注意版本与译者信息。
书名的“蓝花”是什么意思?
小说中它是弗里茨所写故事里那朵年轻人渴望见到的花,象征一种无法被日常满足的精神渴求。菲茨杰拉德在书中并未给出定义,而是有意把解释权留给读者。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。