继承者 封面

继承者

评分 4.1
字数
13万字
章节数
15
ISBN
9787532788538

标签

内容简介

诺奖作家威廉·戈尔丁将《继承者》视为自己的最成功之作,其主题甚至比《蝇王》更宏伟深刻。小说讲述了春季来临,一小群原始尼安德特人像往年一样返回他们熟悉的栖息地。但是这一年,发生了诡异的事情——神秘莫测的声响和气味,难以解释的暴力行径,还有那些藏在树叶之后、若隐若现、无法想象的生物。这些尼安德特人,他们生死难料,他们的世界悬而未决。故事透过他们的眼睛探查了一个新的种族——我们自身,智人——的出现,以及伴随着其支配地位的不断加强,对古老种族带来的灭顶之灾。小说的最后,智人抢走了一个尼安德特人的婴儿,留下了一丝希望——尼安德特人与智人之间曾经共同繁衍生存。

《继承者》的伟大之处在于戈尔丁创造了一种用来表达尼安德特人的语言——一种混合了手势、舞蹈和心灵感应的语言,带领读者从尼安德特人的视角看一切,进入一个生命的内部,体验其种种感官。同时,戈尔丁用平淡、冷漠、拙朴的语言描述出世间最凝重的残忍与苦痛,人类文明的进步竟要付出如此冷酷血腥、道德堕落的代价。

编辑推荐

戈尔丁在《继承者》中把视角交给一群尼安德特人,用混合手势、舞蹈与心灵感应的语言重建他们的感官世界,让读者从“异族”内部看见智人的出现。小说不靠情节悬念取胜,而以视角实验和语言质感见长:平淡、拙朴的叙述里逐步渗入暴力与剥夺,文明进步的代价被写得冷静而沉重。作者自称这是自己最成功之作,其主题与《蝇王》一脉相承,却更宏大——关于感知方式、物种共存与支配关系的反思。阅读时需要耐心进入那种陌生化的语言节奏,一旦适应,会获得对“人类中心”视角的反思体验。适合喜欢寓言式小说、对人性与文明议题有思考兴趣的读者,也适合作为文学课讨论视角与语言的文本。

适合谁读

适合

  • 喜欢寓言式文学、愿意接受陌生化叙事实验的读者
  • 对人性、文明与物种关系议题有思考兴趣的普通读者
  • 文学课程中需要讨论叙事视角与语言风格的师生

不适合

  • 偏好强情节、快节奏故事且不愿适应实验性语言的读者
  • 期待传统历史小说式尼安德特人考据描写的读者

阅读建议

  1. 前几十页放慢速度,先适应尼安德特人混合手势与心灵感应的叙述方式,再进入情节。
  2. 阅读时留意“声响、气味、暴力”等感官细节如何逐步指向智人的出现。
  3. 读完后可对照《蝇王》比较戈尔丁对人性与文明代价的一贯关切。
  4. 可做一次视角复盘:把同一事件从智人角度重述,体会叙事视角带来的道德差异。

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. 序言
  3. 一(上)
  4. 一(下)
  5. 二
  6. 三
  7. 四
  8. 五
  9. 六
  10. 七
  11. 八
  12. 九
  13. 十
  14. 十一
  15. 十二

常见问题

这本书的语言为什么读起来不顺畅?
因为戈尔丁刻意用尼安德特人的感知方式叙事,混合手势、舞蹈和心灵感应,句子节奏与常规小说不同。这不是翻译问题,而是视角实验的一部分。建议放慢速度适应,把陌生感当作理解异族世界的入口。
《继承者》和《蝇王》有什么关系?
两者都出自戈尔丁,主题上都关注人性、暴力与文明代价。作者本人认为《继承者》主题更宏大深刻。但两书题材与叙事方式差异很大,不必先读《蝇王》也能进入本书,对照阅读更能看出作者的一贯关切。
结尾智人抢走尼安德特人婴儿该如何理解?
资料提示这一情节留下“共同繁衍生存”的希望线索。它既可读作物种接触中残存的联结可能,也与全书对支配与灭绝的冷峻描写形成张力。具体解读可结合全书视角实验自行判断,不必强求单一结论。
适合作为中学生课外阅读吗?
语言实验性较强,节奏偏慢,部分暴力与物种冲突描写较沉重。高中生若对文学视角实验有兴趣可以尝试,初中生建议在教师或家长引导下阅读,并配合讨论。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

威廉·戈尔丁 作者 · 英国 · 1911–1993

威廉·戈尔丁(1911—1993)是英国小说家、诗人,1983年诺贝尔文学奖得主。他因代表作《蝇王》(1954)确立世界声誉,这部荒岛寓言借一群落难少年逐渐走向野蛮的故事,探讨人性中理性与野蛮的冲突,成为二十世纪外国文学中被广泛阅读的世界名著。1980年,他以《启蒙之旅》获布克奖,此后又陆续出版《教堂尖塔》《品彻·马丁》等作品,题材多带有寓言与道德追问的色彩,风格冷峻而富有象征意味。1988年戈尔丁获封爵士,其作品在中文世界以“戈尔丁文集”等形式持续出版。

刁俊春 作者

刁俊春是一位目前公开资料有限的作者,其国籍、生卒年、教育背景等个人信息在现有资料中均未见明确记载。从库内收录的两部作品《谁在害怕性别》与《继承者》来看,他的写作涉及文化研究与外国文学两个方向,既有对性别议题的探讨,也涉足文学作品的译介或评述。就题材而言,前者带有明显的文化批评色彩,关注性别观念在当代社会中的争论与接受;后者则偏向外国文学领域,可能涉及对某类文学文本的解读或相关写作。由于可查证的资料十分有限,暂时无法对其生平经历、写作脉络与学术身份作出更完整的描述。读者若要了解这位作者,更可靠的方式是直接阅读其上述两种作品,从文本本身体会其关注的问题、论述方式与行文风格。

同一作者

同类高分