标签
内容简介
《终结的感觉》是英国作家朱利安·巴恩斯2011年布克奖获奖小说，以简洁克制的篇幅讲述了一个关于记忆、时间与自我辩解的故事。 小说第一部将读者带回上世纪六十年代的英国高中：叙述者托尼与两个好友热爱读书、热衷讨论，后来又结识了博学睿智的艾德里安，他的加入使小圈子发生悄然变化。青春里的恋爱、友情与意气之争，在托尼的回忆中显得温和而无害。成年之后，托尼结婚又离婚，退休生活平静安稳，他自认从未伤害过他人。 转折来自一份旧日女友母亲的遗嘱：一笔小小的遗赠、几份意想不到的旧文件，把他拽回四十年前。他原本笃信的回忆开始出现裂缝，自己温良无害的形象变得面目模糊。"历史是不可靠的记忆与不充分的材料相遇所产生的确定性"——这句书中反复回响的判断，既是托尼对历史学科的理解，也成了他晚年审视自己人生的判词。 小说的叙述者以第一人称侃侃而谈，语气平稳自嘲，正因如此，当真相逐渐显露，读者所感受到的震荡才格外强烈。作品篇幅短小、结构精巧，语言简洁而富哲理；篇幅虽不过两百页，却反复叩问悔恨、责任、衰老与"结局"的含义，被普遍视为当代英语小说中"不可靠叙述"的典范之作。布克奖评委称其为"一部完美无瑕的杰作"，小说于2017年被改编为同名电影。
编辑推荐
如果你以为这只是一部"青春回忆录"，读到第二部就会发现自己跟叙述者一起被捉弄了。巴恩斯把最俗套的题材——老同学、旧情人、尘封往事——写成了一场关于记忆可靠性的精密实验：托尼在回忆里层层打磨过的自己温良无害，可一封泛黄旧信便让整个形象轰然倒塌。全书不足两百页，几乎没有一个闲笔；最值得称道的是巴恩斯的语感，他写得轻松、油滑、偶尔尖刻，与结尾的沉重形成锐利反差。本书是巴恩斯第四次入围布克奖的短名单并最终捧杯之作，也是他在妻子去世后出版的第一部小说，献词中的"帕特"让全书关于时间与失去的思辨多了一重私人温度。新版由资深译者郭国良译出，并附有导读，适合作为巴恩斯的入门之作，也值得读过一遍的老读者回头重读——第二次阅读时，你会在那些看似随意的地方发现作者早就留好的伏笔。
适合谁读
适合
- 喜欢布克奖文学、偏爱智性与思辨型小说的读者
- 对记忆、叙事可靠性、历史编纂问题感兴趣的人
- 想用较短时间读一部结构精巧的当代经典的在职读者
- 写作与叙事技巧的学习者，可从中观察不可靠叙述如何运作
不适合
- 期待快节奏悬疑、追求案情刺激的读者
- 希望读到关于青春、友谊的温情怀旧故事的读者
- 完全没有耐心读第一人称絮语式叙事的读者
阅读建议
- 第一部读得快一些，先记住托尼讲述的"事实"与他的自我评价，第二部真相显露后再回头对照。
- 留意书中反复出现的关于历史与记忆的判断句，它们是理解整部小说的钥匙。
- 读完不妨立刻重读开头几十页，会发现许多伏笔在等待第二次阅读。
- 可配合同名改编电影观看，但建议先读小说，以免影响对结尾的撼动感。
出版社简介
译林出版社
中国 · 成立于 1988 年
译林出版社以外国文学翻译出版为主要方向，库内现有图书318种，涵盖悬疑推理、外国文学、世界名著、传记综合与社会小说等常见分类。其代表图书包括《福尔摩斯探案全集2：福尔摩斯冒险史》《傲慢与偏见》《到灯塔去》《了不起的盖茨比》《愤怒的葡萄》及《米开朗琪罗传》等，多以双语或英文版本呈现，兼顾原著阅读与语言学习需求。相关作者资源涉及阿瑟·柯南·道尔、简·奥斯汀、弗吉尼亚·伍尔夫、罗曼·罗兰等外国作家，以及李家真、高奋、马晔等译者。此外，库内还收录李劼人《死水微澜》等中文作品。该社在外文经典与双语读物方面形成较为集中的出版特色；受公开资料有限所限，此处仅据库内图书信息概述。
常见问题
这本书的结局是不是很难懂？
结尾比较隐晦，关键信息是通过托尼的追查和他人透露逐步交代的，并没有一个全知视角作总结。阅读时注意后半部出现的旧信、文件与人名对应关系，读完后再回翻第二部会清楚很多。
没读过巴恩斯其他作品能直接读这本吗？
完全可以。本书篇幅短、语言简洁，是巴恩斯最易入门的作品之一，不依赖其他任何作品的背景知识。喜欢的话可以接着读他的《福楼拜的鹦鹉》和《10½章世界史》。
这本书为什么被称为"不可靠叙述"？
叙述者托尼以第一人称讲述自己的往事，语气自信而自嘲，但后半部揭出的证据表明他的记忆经过选择性修饰甚至遮掩。读者需要在叙述者说法与其他材料之间判断，这正是本书叙事魅力的来源。
2012年版和现在的版本有什么区别？
2012年7月首版由译林出版社出版，ISBN为9787544728119；2021年新版收入"巴恩斯作品"系列，更换了装帧设计，ISBN为9787544786386。正文内容以郭国良译本为基础，购书时可根据需要选择。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
