标签
内容简介
《禁入空间》(日文原名《ミミの怪談》)是伊藤润二改编自木原浩胜与中山市朗所编《新耳袋》的恐怖短篇漫画集,全一册。《新耳袋》以收集现代都市中的真人灵异体验闻名,伊藤润二把其中那些“没有解释、也不知原因”的怪异故事,用他惯有的写实细腻笔法重新画成漫画。 书中以相信灵异现象的大學女生美美与她坚信科学、拒不承认鬼神的男友直人为主线,两人在开车、走路、搬家、租房等日常场景中不断撞见说不清来由的怪事:邻居家的女人、草丛里传来的声音、墓园中的景象、海边发生的怪事……故事大多不作解答,也不给出驱鬼的方法,恐怖来自“事情就这样发生了”的悬置感。 收录篇章包括《隔壁的女人》《草丛里的声音》《墓园景象》《海岸》《孤单的两人》《朱红色的圆》等。2022年东立出版的完全版在原有篇章基础上新增短篇《鬼人偶》,并以《电线杆上的东西》开篇,另附更多内容。全书弥漫着伊藤作品特有的孤独感,被读者称为“冷恐怖”。
编辑推荐
如果你以为伊藤润二的恐怖只靠视觉冲击,这本《禁入空间》会让你改观。原作是著名的都市怪谈集《新耳袋》,取材自真人投稿的灵异经历,本身就没有完整的来龙去脉;伊藤润二偏偏最喜欢这种“说不清”的题材,因为它不需要怪物的解释,光靠画面里的安静、日常和一点点不对劲,就足以让人后背发凉。 全一册短篇集,每篇篇幅不长,结构干净利落:主角是一对性格相反的情侣,女生信鬼神,男生怎么都不信,于是每一次“撞鬼”都顺理成章变成一次对常识的挑衅。恐怖的核心常常不是面目骇人的东西,而是一个人被留在现场、无人相信、无处求助的那种孤立。 东立2003年版在豆瓣长期维持8.4分左右,被读者和《富江》《漩涡》《人头气球》一并列为伊藤润二的代表短篇。2022年完全版补入《鬼人偶》,还调换了开篇顺序,新读者可以从完全版入手,老读者也值得再收一版对照。
适合谁读
适合
- 喜欢伊藤润二恐怖漫画、想先从短篇集入门的读者
- 对《新耳袋》等都市怪谈、真人灵异投稿感兴趣的读者
- 偏爱心理悬疑和“没有解释”式恐怖,不追求血腥画面的读者
- 想研究恐怖漫画分镜、气氛营造和画面留白的创作者
不适合
- 完全不能接受恐怖题材,容易做噩梦、失眠的读者
- 希望故事有圆满解释、坏人被惩罚、真相大白的读者
阅读建议
- 建议一次读一到两篇,读完合书消化一下,短篇集连着读会削弱每篇的余味。
- 留意画面里的日常细节:走廊、窗户、电线杆、海边空地,恐怖多藏在普通场景的缝隙里。
- 如果觉得某个故事“没头没尾”,那正是原作《新耳袋》的特色,可对照原书或完全版新增篇目体味改编取舍。
- 收藏的话可以对照东立2003年单行本与2022年完全版,观察开篇顺序调整与新增短篇带来的阅读差异。
目录
- 隔壁的女人
- 草丛里的声音
- 墓园景象
- 海岸
- 孤单的两人
- 朱红色的圆
常见问题
《禁入空间》是伊藤润二的原创故事吗?
不是。它改编自木原浩胜与中山市朗编纂的现代百物语集《新耳袋》,书中故事源自收集来的真人灵异体验投稿,伊藤润二负责将其改编为漫画。
这本书有哪些中文版本?
主要有台湾东立出版社2003年8月出版的单行本,译者为蔡梦芳,ISBN为9789861129167,收录六个短篇;另有2010年内蒙古人民出版社版本,以及东立2022年的完全版。
完全版和旧版有什么区别?
东立2022年完全版由吴励诚翻译,除收录原有六篇外,新增单行本未收录的短篇《鬼人偶》,并以《电线杆上的东西》开篇,页数与篇目顺序也有所调整。
这本书适合恐怖漫画新手吗?
比较适合。全书为短篇集,每篇篇幅不长,主线人物固定,入门门槛低;但它不提供解释、结局偏留白,乍读可能觉得“没头没尾”,这是原作和改编的共同特点。
阅读顺序上有讲究吗?
各短篇基本独立,可任意顺序阅读;但主角美美与直人的关系随篇章推进略有变化,按书中编排顺序读最能感受两人相处方式的推进。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
伊藤润二
作者 · 日本 · 1963
伊藤润二,日本恐怖漫画家,1963年生于岐阜县。早年曾从事牙科技师工作,1987年以梅图一雄奖出道,此后逐渐成为日本恐怖漫画的代表人物之一。其代表作包括《富江》《漩涡》《鱼》等,作品以诡异而精细的画风、层层递进的心理恐怖著称,常将日常场景扭曲为令人不安的异象。多部作品被改编为电影与动画,在海外也拥有广泛读者。2025年入选威尔·艾斯纳漫画名人堂。库内收录其作品《伊藤润二的漫画术:恐怖诞生的地方》,归类为传记综合,围绕其创作经验与恐怖美学的形成展开,是了解其漫画理念的入门读物。