标签
内容简介
捕鲸船“裴廓德”号船长亚哈，在一次捕鲸过程中，被凶残聪明的白鲸莫比-迪克咬掉了一条腿，因此他满怀复仇之念，一心想追捕这条白鲸，竟至失去理性，变成一个独断独行的偏热症狂。他的船几乎兜遍了全世界，经历辗转，终于与莫比-迪克遭遇。经过三天追踪，他用鱼叉击中白鲸，但船被白鲸撞破，亚哈被鱼叉上的绳子缠住，带人海中。全船人落海，只有水手以实玛利（《圣经》中人名，意为被遗弃的人）一人得救，来向人们讲述这个故事。作者赋予莫比-迪克的白色象征天真无邪和恐怖，以白鲸象征善和恶的混合，这也是人世的基本状况。这部小说以充实的思想内容、史诗般的规模和成熟、深思性质的文笔，成为传世佳作。
编辑推荐
《白鲸》作为美国文学史上的不朽丰碑，赫尔曼·麦尔维尔的这部史诗巨著远不止是一个捕鲸冒险故事。编辑认为，其真正价值在于将一次看似寻常的复仇航程，升华为对人类命运、自然伟力与精神执念的哲学思辨。本书以亚哈船长追击白鲸莫比·迪克为主线，在惊心动魄的海上搏斗之外，麦尔维尔以百科全书式的笔触，巨细靡遗地描绘了19世纪捕鲸业的完整图景，从鲸类学、航海技术到水手生活，堪称一部海洋文明的博物志。更为深邃的是，亚哈船长对白鲸那近乎偏执的追逐，早已超越个人恩怨，成为人类对抗不可知命运、挑战自然极限的悲剧性象征。麦尔维尔的语言汪洋恣肆，既有莎士比亚式的戏剧张力，又有《圣经》般的寓言气质，其象征主义手法深刻影响了后来的现代主义文学。阅读《白鲸》需要耐心，但一旦进入其独特的叙事节奏，便会发现它是一座蕴含无限解读可能的文学宝库，每一次重读都能获得新的精神启示。上海译文出版社的这个版本译文精准传神，较好地保留了原著的复杂纹理与磅礴气势。
适合谁读
适合
- 喜爱海洋文学与史诗叙事，愿意沉浸于宏大主题的读者
- 对19世纪美国文学、超验主义及象征主义感兴趣的文学研究者
- 寻求超越表面情节，深入探究人性、命运与自然关系的思考型读者
- 能够欣赏繁复细节描写与哲学旁白，享受慢阅读体验的人
不适合
- 期望快速推进、情节紧凑的纯冒险故事的读者
- 对大量技术细节、博物学描写及哲学议论缺乏耐心的读者
阅读建议
- 不必急于求成，可分段阅读，尤其可细细品味关于鲸类、航海和人物心理的大段描写
- 阅读时关注‘白色’的象征意义、亚哈的独白以及以实玛利的观察者视角
- 可结合麦尔维尔的生平及19世纪美国的社会文化背景，理解作品的深层主题
出版社简介
上海译文出版社
中国 · 成立于 1978 年
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社，出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品，兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种，代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界（全2册）》《堂吉诃德（插图珍藏本）》《莫里哀喜剧全集（全4册）》《卡夫卡小说全集（全3册）》《陀思妥耶夫斯基作品集（套装共9册）》《理与人》《俄狄浦斯王（译文经典）》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家，以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌，注重外国文学与人文社科译著，并出版双语词典与外语教育用书；公开资料有限，以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 译本序
- 语源
- 语源
- 选录
- 选录
- 第一篇
- 第一章 海市蜃楼
- 第二章 旅行袋
- 第三章 大鲸客店
- 第四章 被单
- 第五章 早餐
- 第六章 街道
- 第七章 小教堂
- 第八章 讲坛
- 第九章 讲道
- 第十章 知心朋友
- 第十一章 睡衣
- 第十二章 传记
- 第十三章 独轮车
- 第十四章 南塔开特
- 第十五章 杂烩
- 第十六章 船
- 第十七章 斋戒
- 第十八章 他的画押
- 第十九章 预言家
- 第二十章 全体出动
- 第二十一章 上船
- 第二十二章 欢乐的圣诞节
- 第二十三章 临风之岸
- 第二十四章 辩护士
- 第二十五章 附言
- 第二十六章 武士和随从
- 第二十七章 武士和随从
- 第二十八章 亚哈
- 第二十九章 亚哈上；斯塔布随后上
- 第二篇
- 第三十章 烟斗
- 第三十一章 春梦婆
- 第三十二章 鲸类学
- 第三十三章 斯培克辛德
- 第三十四章 船长室的餐桌
- 第三十五章 桅顶瞭望者
- 第三十六章 后甲板
- 第三十七章 日落
- 第三十八章 薄暮
- 第三十九章 初夜班
- 第四十章 午夜，船头楼
- 第四十一章 莫比迪克
- 第四十二章 白鲸的白色
- 第四十三章 听!
- 第四十四章 海图
- 第四十五章 宣誓书
- 第四十六章 臆测
- 第四十七章 编缏人
- 第四十八章 第一次放下小艇
- 第四十九章 残酷的家伙
- 第五十章 亚哈的小艇和艇员——费达拉
- 第五十一章 神灵的喷水
- 第五十二章 “信天翁号”
- 第五十三章 联欢会
- 第五十四章 “大鲸出来了号” 的故事
- 第五十五章 关于鲸的大画像
- 第五十六章 错误较少的大鲸图像和捕鲸写生
- 第五十七章 画里的；牙雕的；木刻的；铁板的；
- 第五十八章 小鱼
- 第五十九章 大乌贼鱼
- 第六十章 捕鲸索
- 第六十一章 斯塔布杀死一条鲸
- 第六十二章 投枪
- 第六十三章 叉柱
- 第六十四章 斯塔布的晚餐
- 第六十五章 做菜的鲸
- 第六十六章 屠杀鲨鱼事件
- 第六十七章 割油
- 第六十八章 绒毯
- 第六十九章 葬礼
- 第七十章 狮身人头怪物
- 第七十一章 “耶罗波安 号”的故事
- 第七十二章 猴索
- 第七十三章 斯塔布和弗拉斯克杀死一条露脊鲸后，边拖鲸边谈天
- 第七十四章 抹香鲸头——对比图
- 第七十五章 露脊鲸头——对比图
- 第七十六章 破城槌
- 第七十七章 海德堡大桶
- 第七十八章 水槽和水桶
- 第七十九章 大草原
- 第三篇
- 第八十章 脑袋
- 第八十一章 “裴廓德号”遇到“处女号”
- 第八十二章 捕鲸业的令誉与荣华
- 第八十三章 从历史上看约拿
- 第八十四章 投杆
- 第八十五章 喷泉
- 第八十六章 尾巴
- 第八十七章 大舰队
- 第八十八章 鲸队和队长
- 第八十九章 有主鲸和无主鲸
- 第九十章 头还是尾
- 第九十一章 “裴廓德号”遇到“玫瑰蕊号”
- 第九十二章 龙涎香
- 第九十三章 被摒弃者
- 第九十四章 手的揉捏
- 第九十五章 法衣
- 第九十六章 炼油间
- 第九十七章 灯
- 第九十八章 装舱和打扫
- 第九十九章 杜柏仑
- 第一百章 臂和腿——南塔开特的“裴廓德号”
- 第一百○一章 圆酒瓶
- 第一百○二章 在阿萨西提 的树荫处
- 第一百○三章 鲸骷髅的尺寸
- 第一百○四章 化石鲸
- 第一百○五章 鲸的庞大身躯会缩小么?——它会灭亡吗?
- 第一百○六章 亚哈的腿
- 第一百○七章 木匠
- 第一百○八章 亚哈和木匠
- 第一百○九章 亚哈和斯达巴克在船长室里
- 第四篇
- 第一百十章 魁魁格在棺材里
- 第一百十一章 太平洋
- 第一百十二章 铁匠
- 第一百十三章 熔炉
- 第一百十四章 镀金匠
- 第一百十五章 “裴廓德号”遇到“单身汉号”
- 第一百十六章 垂死的鲸
- 第一百十七章 看守大鲸
- 第一百十八章 象限仪
- 第一百十九章 蜡烛
- 第一百二十章 初夜班行将结束的甲板上
- 第一百二十一章 午夜——船头楼的舷墙
- 第一百二十二章 午夜上空——雷电交加
- 第一百二十三章 滑膛枪
- 第一百二十四章 罗盘针
- 第一百二十五章 测程仪和测量绳
- 第一百二十六章 救生圈
- 第一百二十七章 甲板上
- 第一百二十八章 “裴廓德号”遇到“拉吉号”
- 第一百二十九章 船长室
- 第一百三十章 帽子
- 第一百三十一章 “裴廓德号”遇到“欢喜号”
- 第一百三十二章 交响乐
- 第一百三十三章 追击——第一天
- 第一百三十四章 追击——第二天
- 第一百三十五章 追击——第三天
- 尾声
常见问题
《白鲸》是一部难读的小说吗？
它确实有一定阅读门槛。其叙事并非线性推进，夹杂大量知识性章节和哲学议论，需要读者调整预期，将其视为一部需要耐心品味的思想性史诗，而非单纯的冒险小说。
为什么亚哈船长要不惜一切代价追捕白鲸？
表面是复仇（莫比·迪克曾咬断其腿），深层则象征着人类理性、意志与未知自然力或命运的抗争。白鲸对亚哈而言，是世间所有邪恶与不可理解之物的化身，他的追击是一场存在主义式的终极对决。
以实玛利这个叙述者有何特殊之处？
以实玛利既是故事的亲历者，又是冷静的观察者和评论者。他的视角在普通水手的体验与哲人的沉思间切换，为读者提供了进入这个疯狂世界的理性入口，并在最后成为故事的幸存与讲述者，增强了作品的反思性。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
赫尔曼·麦尔维尔
作者
赫尔曼·麦尔维尔是十九世纪美国小说家，以海洋题材与象征性叙事著称。库内收录其作品六种，包括插图珍藏本、英文原版等多种版本的长篇小说《白鲸》，以及中短篇选集《水手比利·巴德：梅尔维尔中短篇小说精选》和《骗子的化装表演》。其中《白鲸》围绕捕鲸航行展开，以繁复的细节、多变的文体和强烈的象征意味，探讨人与自然、命运及善恶等主题；《水手比利·巴德》等中短篇则笔触凝练，关注个体在海上秩序与道德困境中的处境。麦尔维尔的作品题材多取材于航海生活，常以沉郁而富有张力的语言塑造人物，兼具冒险故事的外观与哲思的内核。这些著作在中文世界一般归入世界名著与外国文学类别，其写作风格对后世海洋文学与象征小说产生了深远影响。因公开资料有限，本文仅就库内作品略作概述。
