白痴（日）

叶琳，公开资料有限，其身份与生平信息尚不明确。从库内所收作品看，她与南京大屠杀史料整理工作密切相关，参与了《南京大屠杀史料集》中日军官兵日记、回忆及日本军方文件等册次的编译，这些史料以第一手日方记录呈现战争暴行的细节，具有重要的文献价值。同时，她也涉猎外国文学译介，译有《奔跑吧，梅勒斯》《樱桃》《白痴（日）》等作品，题材涵盖经典小说与纪实文学，显示出在史料编译与文学翻译两个方向上的持续投入。其工作偏重文献整理与文本转换，风格严谨务实，为相关历史研究与中文读者了解日本文学提供了可资参考的文本。

杨波是一位创作领域颇为跨界的作者，公开资料有限，其生平信息尚不明确。从库内收录的12种作品来看，他的写作兴趣横跨管理、外国文学、法律、考试、科学科普与传记等多个门类，涉猎之广在同量级作者中并不多见。代表作品包括《超预期：智能时代提升客户黏性的服务细节》，聚焦智能时代的客户服务与黏性提升；《家“理”事：以民法典新规定诠释家事纠纷案件20例》，以案例解读民法典家事纠纷；《黔菜标准（第1-3辑）》《在线水质分析仪器》《药食同源与治未病》，分别涉及饮食标准、水质监测与养生科普；此外还有外国文学作品《白痴（日）》、传记类《吴敬梓——中华先贤人物故事汇》及小说《罪，红尘》。整体上，杨波善于以通俗笔法处理专业题材，兼顾实用性与可读性。