白牙 封面

白牙

评分 4.1
字数
31.9万字
章节数
26
ISBN
9787532788866

标签

内容简介

世纪之交的北伦敦,人们的姓氏和名字混淆了他们的来处,编结成一张交错复杂的网。中年失婚、自杀未遂的白人阿吉与年轻的牙买加黑人姑娘阴差阳错地结为夫妇,他在二战中结识的孟加拉好友萨玛德也带着妻子来到伦敦定居。

阿吉一生庸碌无为,凡事都靠掷硬币作决定;萨玛德出身优越,却只能在小餐馆当侍应生。随着他们的下一代渐渐长大,个人的信仰危机演变为父辈未竟的期待,代际之间的观念差异、身份错位的迷茫与愤怒,以及不同文化背景造成的碰撞与冲突,渐次浓缩于这座城市的西北角,最终在新年夜爆发成了一场令人啼笑皆非的事故……

东西方文化的交汇动摇着个体的来处,裹挟着几代人的命运,书写着独属于我们这个时代的欲望与恐惧。

编辑推荐

《白牙》是扎迪·史密斯的处女作,也是她23岁时一鸣惊人的作品,曾获多项文学大奖。这部小说以宏大的视角和敏锐的观察,描绘了二十世纪末伦敦多元文化背景下,两个家庭、三代人的命运交织与身份困惑。史密斯以极具活力的笔触,将种族、宗教、历史、科学等议题巧妙融入日常叙事,既展现了移民后代的挣扎与追寻,也探讨了现代社会中个体与传统的复杂关系。

本书的阅读价值在于其丰富的社会观察和深刻的人文关怀。史密斯并非简单地呈现文化冲突,而是以幽默与悲悯并存的笔调,勾勒出人物在时代洪流中的微妙处境。小说结构精巧,多条线索最终汇聚成令人深思的图景,展现了年轻作家罕见的思想深度与叙事掌控力。对于关注当代社会变迁、文化身份与人类处境的读者而言,《白牙》提供了独特的文学镜鉴。

上海译文出版社的这个版本翻译精良,较好地保留了原作的语言风格与文学质感,是中文读者接触这位当代重要作家的理想途径。

适合谁读

适合

  • 对多元文化与社会变迁议题感兴趣的读者
  • 欣赏当代英语文学中宏大叙事与细腻描写结合的读者
  • 希望了解移民后代身份认同与生存状态的读者
  • 喜欢阅读具有社会观察深度与人文温度的小说的读者

不适合

  • 偏好轻松娱乐、节奏明快故事的读者
  • 对涉及宗教、历史等复杂议题叙事感到沉重的读者

阅读建议

  1. 可先了解二十世纪末英国的社会文化背景,有助于理解小说中的人物处境
  2. 注意小说中象征手法的运用,如'白牙'这一意象的多重含义
  3. 可结合扎迪·史密斯后续作品对比阅读,观察其创作脉络的发展

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. 致谢
  3. 阿吉 1974,1945
  4. 第一章 阿吉·琼斯的奇特再婚
  5. 第二章 出牙期的烦恼
  6. 第三章 两个家庭
  7. 第四章 三个就要出世
  8. 第五章 阿尔弗雷德·阿吉宝德·琼斯和萨马德·迈阿·伊克巴尔的牙根管
  9. 萨马德 1984,1857
  10. 第六章 萨马德·伊克巴尔面临的诱惑
  11. 第七章 臼齿
  12. 第八章 有丝分裂
  13. 第九章 反叛!
  14. 第十章 曼加尔·潘迪的牙根管
  15. 艾丽 1990,1907
  16. 第十一章 艾丽·琼斯的不当教育
  17. 第十二章 犬齿:松土齿
  18. 第十三章 霍滕丝·鲍登的牙根管
  19. 第十四章 比英国人还像英国人
  20. 第十五章 夏尔芬主义 VS. 鲍登主义
  21. 马吉德、迈勒特、马库斯 1992,1999
  22. 第十六章 马吉德·马哈夫兹·穆谢德·姆布塔希姆·伊克巴尔的归来
  23. 第十七章 危机谈话和紧急策略
  24. 第十八章 历史的终结 VS. 最后一个男人
  25. 第十九章 最终的空间
  26. 第二十章 老鼠与往事

常见问题

《白牙》主要讲述了什么故事?
小说聚焦于伦敦的两个家庭——英国白人阿奇·琼斯与孟加拉裔穆斯林萨马德·伊克巴尔,通过他们及其子女在1970年代至1990年代的生活,探讨种族、宗教、文化认同等议题,展现多元文化社会中的冲突与融合。
扎迪·史密斯的写作风格有何特点?
史密斯以其敏锐的社会观察、丰富的细节描写、幽默而富有洞察力的叙事著称。她在《白牙》中展现了将宏大主题与日常生活巧妙结合的能力,语言生动且充满活力。
这本书适合文学研究者阅读吗?
非常适合。《白牙》作为当代英国文学的重要作品,常被学术界讨论,涉及后殖民文学、移民文学、身份政治等多个研究领域,具有丰富的文本分析价值。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

扎迪·史密斯是英国当代作家,其创作以跨文化视角和细腻的社会观察见长,常被归入外国文学类别。她的代表作品包括《白牙》《美》《摇摆时光》《冒牌货》《大联盟》与《感受自由》,涉及小说、随笔等不同体裁。因公开资料有限,其具体生平与教育背景暂不详。从作品题材看,她多聚焦多元族群共处、身份认同、家庭关系与当代都市生活,语言机智、叙事层次丰富,善于在人物日常中呈现历史与文化的复杂交织。她的作品在英语文坛受到关注,也为中文读者了解当代英国社会与移民经验提供了重要窗口。

周丹 作者

周丹,公开资料有限,其创作与编写方向横跨多个领域,作品共八种。在政治经济学方面,著有《马克思的价值:当代资本主义政治经济学批判》;在励志成长领域,关注职业规划与个人发展,写有《规划最好的自己——全球职业规划咨询师教你成为职场最受欢迎的人》《有备而来:规划职场中最好的自己》;此外还涉及外国文学译介(《白牙》)、军事经典(《战争论:西方的孙子兵法》)、纪实文学(《风雨人生(英文版)》)、英语学习(《大学英语视听说训练1》)与急救技术实训(《现场急救技术实训教程(十三五)》)。其写作兼顾学术思辨与实用指导,题材多元,面向不同读者群体。

同一作者

同类高分