标签
内容简介
《火星救援》是美国作家安迪·威尔的科幻处女作，原著为 The Martian。全书以第一人称日志的方式展开：宇航员马克·沃特尼随阿瑞斯3任务登陆火星，成为最早在火星表面行走的人之一。任务进行到第六天，一场突如其来的沙暴迫使小队紧急撤离；撤离过程中沃特尼遭遇意外、与队友失联，队友们以为他已经遇难，只能按程序升空返航，把他独自留在了这片红色的荒原上。 留给他的是一个居住舱、有限的补给，以及短时间内几乎不可能等到的救援。沃特尼同时具备植物学家与机械工程师的背景，他没有坐等死亡，而是把火星基地当成一座孤岛，用计算、实验与拆东补西的改造来续命：解决水、氧气、食物与取暖问题，修好通信设备试着与地球取得联系。与此同时，地球上的人们逐渐发现他还活着，喷气推进实验室、NASA 与相关机构开始为一次几乎不可能的救援展开跨国协作，而远在归途中的队友也面临艰难的抉择。 小说以扎实的航天细节、轻松幽默的吐槽口吻和一步步解决难题的紧张过程著称，被不少人称作“火星版《鲁滨逊漂流记》”。书中关于种土豆、制水、改造设备的桥段广为人知，作者甚至编写程序来核算轨道与航行时间，使情节尽可能经得起推敲。2015年由雷德利·斯科特执导、马特·达蒙主演的同名电影上映后，本书被更多读者熟知并登上畅销榜。
编辑推荐
如果你想找一本“技术含量在线、看着又不累”的科幻小说，这本书基本是绕不过去的一本。安迪·威尔把故事写成了一个人和一整颗星球较劲的日记：没有宏大的宇宙战争，没有玄虚的设定，只有“下一顿饭从哪来”“氧气还够撑多少天”“这个零件能不能拆下来改一改”这类具体到螺丝钉的问题。恰恰是这种琐碎，构成了极强的紧张感；每解决一个问题，立刻又冒出新的麻烦，读者的呼吸很难放松。 它的另一大优点是幽默。主角马克·沃特尼是个嘴很碎的工程师，哪怕身处绝境也要拿自己的处境开玩笑，这种乐观和自嘲让全书不至于沉闷压抑。书中的科学细节密度很高，但作者尽量用通俗的方式解释，看不懂公式也能跟得上思路，甚至可以当作一次关于航天与生存的科普之旅。 如果你先看了同名电影，会发现原著保留了更多推算过程和主角的“吐槽”，地球一方与火星一方的双线叙述也更细致。附带一提，中文版由陈灼翻译，译林出版社2015年10月出版，与电影上映几乎同步。
适合谁读
适合
- 喜欢硬科幻、工程细节与生存叙事的读者
- 看过同名电影、想了解原著完整细节的观众
- 对航天、火星探索、太空科普感兴趣的普通读者
- 想找一本节奏紧凑、幽默好读的科幻入门书的中学生与成年读者
不适合
- 期待外星文明、太空歌剧或哲思型科幻的读者
- 对大量技术推算与数据式叙述缺乏耐心的读者
- 不喜欢第一人称日志体、碎碎念式文风的读者
阅读建议
- 不必抠懂每个公式，抓住主角“遇到问题、想办法、再出问题”的节奏就好。
- 可以留意书中关于水、氧气、食物三条生存线的解决顺序，那是全书结构的骨架。
- 读完可对照同名电影，看看哪些技术细节被删减，会更容易理解原著的魅力。
- 如果读到中间觉得日志体单调，不妨把它当成一份火星求生手册来读，趣味会更多。
出版社简介
译林出版社
中国 · 成立于 1988 年
译林出版社以外国文学翻译出版为主要方向，库内现有图书318种，涵盖悬疑推理、外国文学、世界名著、传记综合与社会小说等常见分类。其代表图书包括《福尔摩斯探案全集2：福尔摩斯冒险史》《傲慢与偏见》《到灯塔去》《了不起的盖茨比》《愤怒的葡萄》及《米开朗琪罗传》等，多以双语或英文版本呈现，兼顾原著阅读与语言学习需求。相关作者资源涉及阿瑟·柯南·道尔、简·奥斯汀、弗吉尼亚·伍尔夫、罗曼·罗兰等外国作家，以及李家真、高奋、马晔等译者。此外，库内还收录李劼人《死水微澜》等中文作品。该社在外文经典与双语读物方面形成较为集中的出版特色；受公开资料有限所限，此处仅据库内图书信息概述。
常见问题
《火星救援》有真实科学依据吗？
书中大量细节基于真实的航天与物理知识，作者还编写软件计算轨道与航行时间。不过为了戏剧性仍有简化与夸张，不能当作工程手册使用。
先看电影还是先看小说好？
都可以。电影节奏更快、视觉冲击强；小说保留了更多推算过程和主角吐槽，读过小说再看电影会有“删掉了好多”的趣味。
这本书适合中学生读吗？
可以。文字并不艰深，幽默易读；只是技术细节较多，年龄较小的读者可能对部分推算过程兴趣不大。
这是系列小说吗？
不是。《火星救援》是安迪·威尔的独立长篇处女作，没有前传或续集；他的另一部作品是《阿尔忒弥斯》。
译本信息是怎样的？
常见中文版为译林出版社2015年10月出版，陈灼翻译，ISBN 9787544757225，全书约428页、20余万字。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
