波斯人

《波斯人》（希腊语 Πέρσαι，拉丁转写 Persae）是古希腊悲剧诗人埃斯库罗斯现存最早的作品，公元前472年在雅典酒神节悲剧竞赛中上演，并获头奖。它也是现存唯一一部取材于诗人同时代真实历史事件的古希腊悲剧，而《波斯人》正是那组三联剧中的第二部，另两部均已失传。 剧情发生在波斯帝国都城苏萨的王宫前。由波斯长老组成的歌队忧心忡忡，等待远征希腊的国王薛西斯一世的音讯；薛西斯的母亲、太后阿托萨登场，讲述一个不祥的梦境，并主持祭奠。随后，一名疲惫的信使回报：波斯舰队在萨拉米斯海战（公元前480年）中全军覆没，众多将领阵亡，薛西斯侥幸逃生。阿托萨与歌队召唤已故先王 Darius（大流士）的鬼魂；大流士得知战败后，痛斥儿子狂妄自大，为跨越赫勒斯滂海峡而在海上架桥、冒犯了神明，并预言波斯还将在普拉塔亚再遭败绩。剧终，衣衫褴褛的薛西斯归来，与歌队一同唱起悲恸的哀歌。 全剧不直接呈现战场，而是借战败者的视角、以歌队、太后、信使与鬼魂的层层叙述拼合战争全貌，既颂扬希腊人保卫家国的勇气，也反思傲慢（hubris）与神罚，被视为西方戏剧史上第一部“战争反思剧”。本册为《埃斯库罗斯悲剧集》七册中的第二册，收罗念生译本，并附1936年版材料、译者序、埃斯库罗斯小传及普利查德的编者引言。