标签
内容简介
安娜·奥林匹亚的父亲是被葡萄牙人拘留的刚果王子，母亲是黑人女奴，因此她出生即成为奴隶。后来她被安哥拉本地大商人看中，接受欧洲教育并嫁给对方。继承丈夫遗产后，她一跃成为罗安达的风云人物，却浑然不觉祸难降至……
弗拉迪克通过向教母、情人、朋友的书信拼凑出了一个非凡女子的命运。穿越重重海水，在虚构与现实之间，“我一点一点转生为另一个女人。……安哥拉是一种亲密的疾病，一种模糊、不确定的疼痛，在我灵魂中一个遥远的角落跳动。”
编辑推荐
适合谁读
适合
- 喜欢阿瓜卢萨、埃萨等葡语文学作家，愿读叙事实验的读者
- 对安哥拉殖民史与跨种族女性命运感兴趣的读者
- 习惯书信体、多视角拼图式小说，不急于求单一答案的人
- 想通过文学理解葡萄牙与非洲之间复杂关系的读者
不适合
- 期待线性情节、清晰主角与明确结局的读者
- 对殖民暴力、奴隶制与身份压迫描写感到不适的人
- 只想读轻松历史故事、不愿处理叙事迷阵的读者
阅读建议
- 先读正文，再回看书中书信与人物的时间线，辨认叙述者身份变化
- 可把弗拉迪克与安娜·奥林匹亚视为两条互照线索，留意谁在替谁说话
- 遇到跳跃段落不必强求一次读懂，记下反复出现的海水、疾病等意象
- 读完后补一点安哥拉殖民史背景，再回看人物选择会更清楚
出版社简介
上海人民出版社是一家综合性出版机构，出版方向以哲学、社会科学、政治法律、财经管理、历史等学术专著与大众读物为主。从库内图书看，该社在历史读物方面有“中国断代史系列”中的《魏晋南北朝史》，在外国文学方面推出《霍比特人＋魔戒三部曲》及“文景古典·名译插图本”《欧里庇得斯悲剧集》，在社科理论方面则有“韦伯作品集”《经济与社会》与《启蒙辩证法：哲学断片》，并涉及巫鸿“中国绘画”三部曲等艺术史著作。作者资源包括王仲荦、J.R.R.托尔金、罗念生、周作人等。
目录
- 版权信息
- 致茹阿尔夫人 罗安达，1868年5月
- 致茹阿尔夫人 罗安达，1868年6月
- 致茹阿尔夫人 罗安达，1868年6月
- 致安娜·奥林匹亚 本格拉，1872年5月
- 致埃萨·德·盖罗斯 罗安达，1872年8月
- 致茹阿尔夫人 罗安达，1872年8月
- 致安娜·奥林匹亚 巴黎，1872年12月
- 致安娜·奥林匹亚 巴黎，1873年1月
- 致安娜·奥林匹亚 里斯本，1876年7月
- 致茹阿尔夫人 罗安达，1876年9月
- 致茹阿尔夫人 罗安达，1876年9月
- 致茹阿尔夫人 新里东杜，1876年10月
- 致茹阿尔夫人 奥林达，1876年12月
- 致茹阿尔夫人 奥林达，1877年2月
- 致安娜·奥林匹亚 卡雅伊巴庄园，1877年3月
- 致埃萨·德·盖罗斯 卡雅伊巴庄园，1877年3月
- 致埃萨·德·盖罗斯 卡雅伊巴庄园，1877年5月
- 致埃萨·德·盖罗斯 里约热内卢，1877年6月
- 致安娜·奥林匹亚 萨拉戈萨别墅，1877年7月
- 致安娜·奥林匹亚 萨拉戈萨别墅，1877年8月
- 致安娜·奥林匹亚 巴黎，1877年9月
- 致埃萨·德·盖罗斯 巴黎，1877年11月
- 致安娜·奥林匹亚 巴黎，1878年4月
- 致茹阿尔夫人 卡雅伊巴庄园，1878年10月
- 致埃萨·德·盖罗斯 巴黎，1888年10月
- 弗拉迪克的流转与克里奥尔性的呈现——代译后记
常见问题
没读过埃萨的作品，会影响阅读吗？
安娜·奥林匹亚是真实历史人物吗？
这本书的叙述为什么显得跳跃？
读之前需要了解安哥拉历史吗？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
若泽·爱德华多·阿瓜卢萨是一位以葡萄牙语写作的外国文学作家，其国籍、生卒年等生平信息在公开资料中尚不明确，库内收录其作品四种。代表作包括《贩卖过去的人》《生者与余众》《遗忘通论》与《水中火焰》。从这些书名与常见分类可以看出，他的创作多围绕记忆、遗忘、历史与身份等主题展开，带有明显的思辨色彩和文学实验倾向，叙事常在现实与想象之间游走。由于公开资料有限，其具体经历与创作年表暂无法详述，但上述作品已足以显示他在当代外国文学中的独特面貌，适合关注记忆书写与叙事创新的读者阅读。
王渊是一位作品涉及多个领域的作者，公开资料有限，其国籍、生卒年与教育背景均未见明确记载。从库内收录的六种作品来看，其写作兴趣横跨外国文学、理论批评与财经写作数个方向。文学方面，他关注欧洲历史与记忆题材，代表作《里斯本围城记》《生者与余众》《遗忘通论》《水中火焰》等，多围绕历史变迁中的个体命运与集体记忆展开，叙事兼具思辨性与可读性。与此同时，他也涉足理论探讨与当代中国题材写作，如《遇见中国服饰艺术》及对话雄安建设者的《创新未来》，显示出将文化观察与现实议题结合的取向。整体而言，其作品题材跨度较大，风格尚未形成单一的固定面貌，适合关注跨领域写作的读者参阅。
