标签
内容简介
《望乡》是日本作家凑佳苗在《告白》之后推出的短篇小说集，日文原版《望郷》由文艺春秋于2013年出版，其中收录的《海星星》获第65届日本推理作家协会奖短篇奖。全书以濑户内海上一座名为“白纲岛”的虚构小岛为共同舞台，收录六个彼此独立、故事人物互不交叉的短篇，讲述岛上出生长大的人们与故乡之间纠缠不清的爱恨、争斗、挣扎、宽恕与憧憬。这些人物中，有的是背负私奔污名、二十五年不肯回乡的畅销女作家，有的活在奶奶往昔苦难的阴影里，有的因父亲是杀人犯而备受欺凌，也有的被全班孤立、无处倾诉。他们或被故乡伤害，或从故乡得到抚慰，或背负隐秘的罪出走，或迫于无奈留下；而故乡造就了他们如今的模样。凑佳苗（1973年生于广岛县）以多视角、短章拼接的笔法，写尽小岛街巷间的流言与体面下的暗流，每篇结尾往往以一次出乎意料的反转收束，把“逃离”与“回望”的两难推到读者面前。本简体中文版由王蕴洁翻译，磨铁·文治图书出品，共约15万字。
编辑推荐
如果说《告白》让读者记住了凑佳苗的多视角叙事，那么《望乡》就是她把这门手艺压缩进短篇的范本。六个故事共处一座白纲岛：同一片海、同一所学校、同一套街坊议论，却从不同人物的眼睛里折射出全然不同的真相；上一篇里的“配角”，到了下一篇可能就是说出关键话的那个人。这份获奖作品集的特别之处在于——它的悬念并不靠血腥奇观支撑，而是靠“老家的人怎么看你”这种人人有份的窒息感。凑佳苗写岛上被孤立的少女、被贴上“杀人犯的儿子”标签的歌手、背着私奔污名的作家，写他们如何被一句闲话定型，又如何用半生去反抗或认命。王蕴洁的译文干净好读，短篇篇幅也适合通勤、睡前零碎阅读。读完你会发现，最锋利的反转不是凶手是谁，而是你以为自己早已逃走，其实从没走出那座岛的视线。
适合谁读
适合
- 喜欢凑佳苗《告白》、偏爱多视角叙事的读者
- 习惯在通勤、睡前读短篇，希望每篇都能独立成章的读者
- 对“故乡与逃离”“流言与标签”“家庭阴影”等主题有共鸣的读者
- 写作学习者，想观察短篇如何在有限篇幅内完成反转与收束
不适合
- 期待本格推理式密室、诡计与公平解谜的读者
- 偏好长篇连续叙事、不愿反复更换人物视角的读者
- 希望读到明亮治愈、轻松温暖小岛故事的读者
阅读建议
- 六篇彼此独立，可按目录顺序读，也可先读获奖的《海星星》，再回看《橘子花》里同一座岛的另一种视角。
- 每篇读完后先合上书想一想：叙述者省略了什么？再读结尾，反转的力度会更强。
- 留意各篇中反复出现的地名与岛民议论，它们是串联全书的隐形线索，可边读边列出人物关系小表。
- 若被某篇的情绪压得透不过气，不必一口气读完六篇，把每篇当作一次独立的小岛回访更合适。
出版社简介
四川文艺出版社
中国 · 成立于 1984 年
四川文艺出版社是一家专业文艺类出版机构，主要出版现当代文学、外国文学、诗歌散文、音乐艺术及文艺理论图书。从库内图书看，该社在经典作品与外国文学领域着力较多，代表图书包括鲁迅的《呐喊》《鲁迅作品精选集：朝花夕拾》、老舍的《骆驼祥子》、萧红的《呼兰河传》，以及J.R.R.托尔金的《霍比特人》、威廉·莎士比亚的《哈姆雷特》、赫尔曼·黑塞的《悉达多》等，译者资源涉及邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈、朱生豪等。常见分类有社会小说、经典作品、外国文学、世界名著、文学鉴赏与古代诗词，体现出兼顾中外文学经典与文学鉴赏的出版特色。
目录
- 橘子花
- 海星星
- 梦幻乐园
- 云丝
- 石像十字架
- 光的航道
常见问题
《望乡》是长篇还是短篇集？六篇之间有联系吗？
是短篇小说集，共收录六个短篇。各篇故事和主要人物都独立，没有情节交叉，但共用“白纲岛”这一舞台和濑户内海的地域背景，读来像同一座岛上不同人家的窗口。
这本书和《告白》有关系吗？
没有剧情关联，只是同一位作者的作品。宣传上常称它是《告白》之后的作品，风格上同样善用多视角与反转，但《望乡》是短篇集，主题重心从罪与罚转向故乡、流言与家庭阴影。
收录的《海星星》获过什么奖？
《海星星》（又译《海水星斗》）获第65届日本推理作家协会奖短篇奖，这也是本书常被标注为获奖作品集的原因。
简体中文版有几个版本？该选哪一本？
已知有2014年漓江出版社谈谦译本和2020年四川文艺出版社王蕴洁译本。后者为较通行的版本，由磨铁·文治图书出品，译文经台湾皇冠授权，篇目译名为《橘子花》《海星星》等。
这本书适合刚开始读日系推理的人吗？
比较适合。短篇篇幅短、语言平实，悬念主要来自人物关系与叙述视角，不需要推理阅读基础；但若你只爱解谜型推理，可能会觉得“谜味”偏淡。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
湊佳苗
作者 · 日本 · 1973
湊佳苗，1973年生于日本广岛县因岛，是日本推理小说家。2007年，她以《圣职者》获得小说推理新人奖；2008年，长篇处女作《告白》为她赢得本屋大赏，销量逾300万册。她的作品常以家庭、校园与日常关系为切口，直面人性暗面，叙述冷静克制，多角度独白层层揭开人物内心的怨怼与伪装，因而被誉为“暗黑女王”。其代表作还有《赎罪》《为了N》《夜行观览车》《绝唱》等。库内收录她的作品4种，涵盖外国文学、经典作品与悬疑推理等分类，另见于全球悬疑大师典藏合集。
