时光错动 封面

时光错动

评分 3.8
字数
9.7万字
章节数
67
ISBN
9787555914402

标签

内容简介

时光突然错动,每个人被迫退回十年前,但现实似乎没有太多改变。

赛马时再次押错赌注,结婚时再次选错爱人,原子弹再次落下。

战争、饥荒、贫富差距、娱乐至死……多少厄运还要降临!

难道你不觉得这个星球是宇宙的疯人院吗?

编辑推荐

《时光错动》是冯内古特晚期风格的一次集中展示:以科幻设定为壳,包裹对人性与社会的冷峻嘲讽。设定看似荒诞——所有人退回十年前,现实却几乎原样重演——但正是这种重复揭示了习惯、欲望与制度惯性如何使人困在原地。书中反复出现的赛马、婚姻与原子弹,构成一种黑色幽默的循环结构,让读者在苦笑中意识到厄运并非偶然,而是被一再选择的结果。冯内古特的语言简洁、跳跃,讽刺密度高,情绪却克制,读来既有智性上的快感,也有一种冷到骨子里的悲观。虞建华的译笔保留了原文的节奏与机锋。适合在碎片时间里分章阅读,也适合在经历某种“重来一次”的幻想破灭后翻开,它不提供安慰,但提供清醒。

适合谁读

适合

  • 喜欢黑色幽默与讽刺文学的读者
  • 对科幻设定背后社会批判感兴趣的读者
  • 读过冯内古特其他作品、想补读晚期作品的读者
  • 在碎片时间阅读、偏好短章节节奏的读者

不适合

  • 期待传统科幻硬核设定与完整世界观的读者
  • 偏好温暖治愈、积极向上阅读体验的读者
  • 对跳跃叙事和冷嘲语调容易感到疏离的读者

阅读建议

  1. 先读开头几章熟悉错动设定,再按章节推进,不必强求情节连贯。
  2. 留意赛马、婚姻、原子弹等反复出现的意象,把它们当作理解主题的线索。
  3. 读到讽刺段落可停下来想想现实中的对应现象,再做笔记。
  4. 读完可回看开头,体会循环结构带来的整体意味。

出版社简介

河南文艺出版社 中国 · 成立于 1996 年

河南文艺出版社成立于1996年,主要出版文学艺术、社科及大文化类图书,并编辑出版《名人传记》期刊,逐步形成以长篇历史小说和传记文学为特色的出版风格。从库内269种图书看,该社的出版方向还涵盖悬疑推理、外国文学、经典作品与世界名著,代表图书包括埃勒里·奎因悲剧四部曲、《五号屠场》《失明症漫记》《里斯本围城记》《修道院纪事》以及“汪曾祺集”(全十册)、《故事新编》和“科幻之神莱姆经典短篇集”等。作者资源方面,既有库尔特·冯内古特、若泽·萨拉马戈、埃勒里·奎因等外国名家,也涉及阳曦、虞建华、范维信等译者。

目录

  1. 版权信息
  2. 前言
  3. 1
  4. 2
  5. 3
  6. 4
  7. 5
  8. 6
  9. 7
  10. 8
  11. 9
  12. 10
  13. 11
  14. 12
  15. 13
  16. 14
  17. 15
  18. 16
  19. 17
  20. 18
  21. 19
  22. 20
  23. 21
  24. 22
  25. 23
  26. 24
  27. 25
  28. 26
  29. 27
  30. 28
  31. 29
  32. 30
  33. 31
  34. 32
  35. 33
  36. 34
  37. 35
  38. 36
  39. 37
  40. 38
  41. 39
  42. 40
  43. 41
  44. 42
  45. 43
  46. 44
  47. 45
  48. 46
  49. 47
  50. 48
  51. 49
  52. 50
  53. 51
  54. 52
  55. 53
  56. 54
  57. 55
  58. 56
  59. 57
  60. 58
  61. 59
  62. 60
  63. 61
  64. 62
  65. 63
  66. 后记
  67. 译后记 《时光错动》与冯内古特的后现代小说风格

常见问题

这本书是硬科幻吗?
不是。时光错动只是叙事前提,重点不在解释机制,而在于借设定审视人性与社会的重复惯性。阅读时不必期待技术细节或世界观铺陈,更适合把它当作带科幻外壳的讽刺小说来读。
没读过冯内古特能直接读这本吗?
可以。本书篇幅不长、章节短促,语言风格鲜明但门槛不高。若此前没接触过冯内古特,建议先接受其跳跃叙事与冷嘲语调,再顺着章节推进,不必强求传统情节的连贯感。
书名里的“错动”指什么?
指时间突然倒退十年、所有人被迫重回过去这一设定。但书中现实几乎原样重演,厄运依旧降临,错动因此更像一面镜子,照出人们如何在重复中做出相似选择。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

库尔特·冯内古特 作者 · 美国 · 1922–2007

库尔特·冯内古特(1922—2007),美国作家,美国黑色幽默文学的代表人物。他参加过第二次世界大战,曾被俘并亲历德累斯顿大轰炸,这一经历成为其代表作《五号屠场》的重要素材。他的小说如《猫的摇篮》《冠军早餐》《囚鸟》《祝你好运,有钱先生》等,常以讽刺笔调融合后现代叙事技巧与科幻元素,反思二十世纪文明的恐怖与荒诞。其作品兼具黑色幽默与人文关怀,在外国文学领域影响深远。

虞建华 作者

虞建华是中文图书市场上外国文学类作品的作者或编者,公开资料有限,目前可确认的信息不多。库内收录其作品两种,分别为《五号屠场》和《时光错动》,均归入外国文学分类。从这两部作品看,虞建华的工作与外国文学作品的译介、编选或整理相关,涉及对象应为英语文学作品,其中《五号屠场》是库尔特·冯内古特的代表作之一。由于生卒年、国籍、学历与具体经历均未见可靠记载,此处不作推测。读者若关注外国文学尤其是英语小说的中文呈现,可留意其署名作品;更完整的作者背景,尚待公开资料补充。

同一作者

同类高分