幻灭 封面

幻灭

评分 4.9
字数
38.8万字
章节数
91
ISBN
9787521225037

标签

内容简介

《幻灭》是一部巴尔扎克的长篇小说代表作之一。《幻灭》的中心内容是两个有才能,有抱负的青年理想破灭的故事。主人公吕西安是一位诗人,在外省颇有些名气。他带着满脑子幻想来到巴黎,结果在巴黎新闻界恶劣风气的影响下,离开了严肃的创作道路,变得无耻,最终身败名裂。他的妹夫大卫?赛夏是个埋头苦干的发明家,因为敌不过同行的阴险算计,被迫放弃发明专利,从此弃绝了科学研究的理想。《幻灭》揭露了文坛和新闻界内幕,集中了作者主要的生活经历和深切的生活感受,是《人间喜剧》中有价值的作品之一。

编辑推荐

《幻灭》是巴尔扎克《人间喜剧》中极具分量的一部长篇,傅雷的译文精准传达出原作的讽刺锋芒与沉痛底色。小说以吕西安和大卫·赛夏两条线索交织展开:前者在外省小有才名,到巴黎后却被新闻界的浮华风气裹挟,放弃严肃创作,一步步走向身败名裂;后者埋头发明,却敌不过同行的算计,最终被迫放弃专利、断绝科学理想。两条命运线共同指向一个核心:有才能、有抱负的青年如何在现实规则的挤压下走向理想的破灭。作品对文坛与新闻界内幕的揭露尤为锋利,许多细节来自作者本人的生活感受,读来既有时代的现场感,也有超越时代的警示意味。适合在安静时段慢读,边读边对照人物处境思考理想与现实的关系。

适合谁读

适合

  • 喜欢外国经典长篇小说、想系统阅读《人间喜剧》的读者
  • 对新闻界、文坛生态与社会风气议题感兴趣的读者
  • 正在经历理想与现实落差、希望借文学获得反思的年轻人
  • 信任傅雷译文、偏好精良译本的文学爱好者

不适合

  • 偏好快节奏情节、缺乏耐心的读者
  • 只想读轻松消遣读物、不愿面对沉重主题的人
  • 对19世纪法国社会背景完全陌生且不愿补充了解的读者

阅读建议

  1. 先读一读巴尔扎克与《人间喜剧》的简要背景,再进入正文更易理解人物处境。
  2. 可把吕西安与大卫两条线索对照阅读,体会两种不同的理想破灭方式。
  3. 涉及新闻界与文坛内幕的段落可放慢速度,留意作者埋下的讽刺细节。
  4. 读完后回看开篇对青年抱负的描写,再判断人物转变是否可信。

出版社简介

作家出版社 中国 · 成立于 1953 年

作家出版社是中国一家以文学出版为主的出版社,出版方向涵盖古典文学、外国文学、民间文学与东方哲学等领域,并在社会小说、育儿等大众读物方面有所延伸。库内收录图书九百余种,代表品种包括《红楼梦》及其整理本、《麦克白》《仲夏夜之梦》等莎士比亚作品,以及《卡拉马佐夫兄弟》《幻灭》等外国文学名著。作者资源方面,既有曹雪芹、高鹗等古典作家,也涵盖威廉·莎士比亚、陀思妥耶夫斯基、巴尔扎克等外国名家,并收录朱生豪、耿济之、傅雷等翻译家的译作。整体出版特色表现为中外文学经典并重、注重优质译本,兼顾学术性与大众阅读,具体出版规划公开资料有限。

目录

  1. 版权信息
  2. 第一部 两个诗人
  3. 一 一家外省印刷所
  4. 二 特·巴日东太太
  5. 三 客厅里的夜晚,河边的夜晚
  6. 四 外省的爱情风波
  7. 第二部 外省大人物在巴黎
  8. 一 巴黎的第一批果实
  9. 二 弗利谷多
  10. 三 两种不同的书店老板
  11. 四 第一个朋友
  12. 五 小团体
  13. 六 贫穷的花朵
  14. 七 报馆的外表
  15. 八 十四行诗
  16. 九 忠告
  17. 十 第三种书店老板
  18. 十一 木廊商场
  19. 十二 一家木廊书店的外表
  20. 十三 第四种书店老板
  21. 十四 后台
  22. 十五 药材商的用处
  23. 十六 高拉莉
  24. 十七 小报是怎么编的
  25. 十八 半夜餐
  26. 十九 女演员的住家
  27. 二十 最后一次访问小团体
  28. 二十一 另外一种记者
  29. 二十二 靴子对私生活的影响
  30. 二十三 报纸的秘密
  31. 二十四 又是道利阿
  32. 二十五 初试身手
  33. 二十六 出版商拜访作家
  34. 二十七 出尔反尔的技术
  35. 二十八 报纸的威风与屈辱
  36. 二十九 戏剧作家的钱庄老板
  37. 三十 新闻记者的洗礼
  38. 三十一 上流社会
  39. 三十二 浪子
  40. 三十三 第五种书店老板
  41. 三十四 敲竹杠
  42. 三十五 贴现商
  43. 三十六 转移阵地
  44. 三十七 弄神捣鬼
  45. 三十八 生死关头
  46. 三十九 一文不名
  47. 四十 告别
  48. 第三部 发明家的苦难
  49. 引言
  50. 一个时髦青年的惨痛的忏悔
  51. 打落水狗
  52. 上编 追偿债务的故事
  53. 一 需要解决的问题
  54. 二 勇气十足的妻子
  55. 三 未来的犹大
  56. 四 戈安得弟兄
  57. 五 第一声霹雳
  58. 六 造纸业一瞥
  59. 七 介绍一般的外省诉讼代理人,尤其是柏蒂-格劳
  60. 八 给付不出款子的出票人义务上一课
  61. 九 一张五十生丁印花税票的射程和威力不下于一颗炮弹
  62. 十 所谓局势险恶
  63. 十一 父亲和两个仆人
  64. 十二 两个代理人怎样放火杜布隆怎样从旁帮助
  65. 十三 控诉的高潮
  66. 十四 为什么羁押债务人在外省是绝无仅有之事
  67. 十五 两桩试验,一桩成功,一桩失败
  68. 十六 利之所在,虎视眈眈
  69. 十七 柏蒂-格劳的对象
  70. 十八 神父的一句话
  71. 下编 家庭的晦气星
  72. 一 浪子回家
  73. 二 意想不到的荣誉
  74. 三 捧场的阴谋
  75. 四 如此好心,我们一生也能碰上几回
  76. 五 吕西安把外省的荣誉当真
  77. 六 隔墙有耳
  78. 七 吕西安在巴日东府上扬眉吐气
  79. 八 痛心之极
  80. 九 诀别
  81. 十 大路上的奇遇
  82. 十一 一个亲信的故事
  83. 十二 马基雅弗利的信徒专为野心家讲的历史课
  84. 十三 埃斯科巴的信徒讲的道德课
  85. 十四 西班牙人的侧影
  86. 十五 为什么罪犯总要诱人堕落
  87. 十六 斗争到了招架不住的时候
  88. 十七 坐监的影响
  89. 十八 晚了一天
  90. 十九 合伙经营的故事
  91. 二十 结局

常见问题

没有读过《人间喜剧》其他作品,能直接读《幻灭》吗?
可以。《幻灭》虽属《人间喜剧》系列,但故事相对独立,主要人物与情节线索自足。了解一些巴尔扎克所处时代的社会背景会有帮助,但不影响直接进入阅读。
这本书的译文质量如何?
本书采用傅雷译本。傅雷译文以准确与文采并重著称,能较好地传达巴尔扎克的讽刺笔调与长句节奏。个别段落句式较长,初读时可适当放慢速度。
小说为什么叫“幻灭”?
书名指向两位青年理想的破灭:吕西安在巴黎新闻界风气影响下背离严肃创作、最终身败名裂;大卫·赛夏因同行算计被迫放弃发明与科研理想。两条线索共同构成“幻灭”的主题。
读这本书需要了解法国历史吗?
不必系统学习,但了解19世纪法国外省与巴黎的社会差异、新闻业兴起的背景,会更容易理解人物选择与作者讽刺的对象。可在阅读前后补充简要的时代背景资料。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

巴尔扎克 作者 · 法国 · 1799–1850

巴尔扎克(Honoré de Balzac,1799—1850),法国19世纪现实主义小说家、戏剧家,生于图尔,卒于巴黎,被视为欧洲现实主义文学的奠基人之一。他以《人间喜剧》系列构筑起全景式的法国社会图景,库内收录其作品148种,代表作品包括《高老头》《欧也妮·葛朗台》《幻灭》等,常见分类为外国文学、经典作品与社会小说。其写作以细致观察和扎实的环境、人物描写见长,善于通过具体生活场景呈现社会关系与人物命运,对后世现实主义小说影响深远。

傅雷 作者 · 中国 · 1908–1966

傅雷(1908—1966),字怒安,号怒庵,上海南汇人,中国著名翻译家、作家、文艺评论家。早年留学法国巴黎大学,毕生译介巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等法国名家著作三十余部,信守“重神似不重形似”的翻译原则,其译本以传神凝练著称,至今仍被广泛阅读。他翻译的《约翰·克里斯朵夫》《高老头》《欧也妮·葛朗台》等作品,是中国读者认识法国文学的重要途径。除翻译外,他著有《傅雷家书》《世界美术名作二十讲》,文字恳切真挚,兼具学识与性情。库内收录其作品二百九十五种,涵盖散文杂著、外国文学与经典译作,可见其翻译与写作在中文世界的持久影响。

同一作者

同类高分