标签
内容简介
《加州的群山》是美国自然文学作家约翰·缪尔(John Muir,1838—1914)的代表作,英文原名为 The Mountains of California,初版于1894年。本书是缪尔多年穿越加利福尼亚山区的旅行笔记,以近乎现场速写的方式,记录他从海岸山脉到内华达山脉腹地的观察与体验:攀登雪峰、迎接初阳,眺望海岸线;观察冰川留下的刻痕、积雪与冰川湖泊、草甸与森林;也写下道格拉斯松鼠的顽皮、乌鸫婉转的歌声与野绵羊出现在高处的身影。缪尔文字热情、精确而富有诗意,擅长用比喻与拟人把地质地貌写得可感可触,被认为开创了以亲历体验为核心的美国自然写作传统,并直接影响了后来国家公园与荒野保护的思想。本书也是理解优胜美地(约塞米蒂)山谷及其生态价值的重要文本。
编辑推荐
约翰·缪尔被称作“美国乡村的圣人”和“走向大自然的向导”,也是美国早期环保运动的关键人物:他推动了优胜美地山谷等荒野的保护,并参与创建塞拉俱乐部。本书是他自然写作中最广为流传的作品之一,写山却不只是写风景,而是一种身体力行的观看:他在冰川砾石上辨认年代,在暴风过后的林间清点倒木,在雪线与蜂场之间来回行走,把地质、气候与生命连成一体。中文版由马永波、王雪玲合译,收入“绿色经典生态文学丛书”,与梭罗、巴勒斯等人的作品并列,是中文读者认识美国生态文学谱系的重要一站。适合想读一点慢下来的文字、也愿意跟着作者一起走进荒野的人。
适合谁读
适合
- 喜欢自然文学、荒野写作与旅行笔记的读者
- 对优胜美地、内华达山脉地理与冰川地貌感兴趣的读者
- 关注生态保护思想源流与环境史的学习者
- 想在散文中体会精确观察与诗意语言之结合的写作者
不适合
- 期待强情节、快节奏故事或以人物命运为主线的读者
- 希望获得系统性地质学、生物学专业教材的读者
- 偏好短篇合集、不耐长篇景物描写与自然观察的读者
阅读建议
- 可先读“冰川”“积雪”两章,建立内华达山脉的地貌与季节框架,再进入森林与动物篇章。
- 读时配合加州或优胜美地地图、地形图查找地名与海拔,会把文字里的空间关系读得更具体。
- 遇到大量植物与动物名称不必急于记名,先感受作者的观察方法与语言节奏。
- 可与《夏日走过山间》及梭罗《瓦尔登湖》对照阅读,体会美国自然写作传统的线索。
出版社简介
安徽人民出版社
中国 · 成立于 1952 年
安徽人民出版社是一家综合性社科类出版社,从库内图书看,其出版方向覆盖东方哲学、历史文化、传记、悬疑推理、文学与理财等领域。代表图书包括《传世兵法》《大道无所不在:老子的智慧》等传统智慧读物,《拿破仑传》《洛克菲勒自传》等人物传记,以及《福尔摩斯探案集·2(最后一案)》《假如生活欺骗了你》《落花生》等文学作品;财经方面有《高胜算股价形态图解手册》。作者资源涉及孙武、埃米尔·路德维希、柯南·道尔、普希金、洛克菲勒、许地山、托马斯·波考斯基、张慧生等中外作者。由于公开资料有限,具体丛书体系与出版特色有待进一步核实。
目录
- 内华达山脉
- 冰川
- 积雪
- 雪旗
- 高山近景
- 山口
- 冰川湖泊
- 冰川草场
- 森林
- 道格拉斯松鼠
- 森林风暴
- 河水泛滥
- 内华达山的雷暴雨
- 乌鸫
- 野绵羊
- 内华达山麓小丘
- 蜜蜂园
常见问题
这本书和缪尔的《夏日走过山间》是一回事吗?
不是同一本书。《加州的群山》英文原名为 The Mountains of California,初版于1894年,是对加州山地的综合书写;《夏日走过山间》对应的是 My First Summer in the Sierra,记录他1869年初入内华达山脉的一个夏季,写作时间与关注点都不同。
中文版有几个译本,该选哪个?
目前流通较广的有安徽人民出版社2012年马永波、王雪玲译本,以及四川文艺出版社2015年梁志坚译本。两版内容结构相近,可根据馆藏与版本偏好选择,购买时注意核对ISBN与译者信息。
没有地理或自然史基础能读懂吗?
可以。全书是以亲历体验为主的散文笔记,并非专业论著;地名与地貌术语不影响整体阅读,作者描述的登山、观云、听鸟、看松鼠等场景都相当直观,读者只需放慢速度跟随其观察即可。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
约翰·缪尔
作者
约翰·缪尔,其生平信息在公开资料中十分有限,但从库内收录的十种作品可以大致勾勒出他的写作面貌。他的作品多围绕山间夏季与自然景观展开,代表作如《夏日走过山间》《夏季走过山间》以及《自然美文四部曲》《自然美文三部曲》等合集,显示出他以散文笔触记录自然之美的持续兴趣。《冰川如斧:神奇的山脉整容术》则涉及山脉与冰川题材,带有科学普及色彩。总体而言,他的文字兼有文学散文的细腻与自然科普的求知取向,常被归入外国文学、散文杂著与科学科普等类别,适合喜爱自然文学与经典作品的读者阅读。